昨日重現英文歌酷我音樂

『壹』 昨日重現這首英文歌曲寓意是什麼

「昨日重現」（Yesterday
once
more
）本身就演繹了一個新的羅蜜毆與朱麗葉的愛情悲劇故事，加之優內美傷感的音容樂由卡蘭·卡彭特（Karen
Carpenter，1950-1983.2）首唱，已傳唱於全球，非常受歡迎，現已成為大學生們英文歌曲演唱比賽的首選歌曲。
據說
Karen
Carpenter
是因為減肥過度而死的，讓人惋惜不已。

『貳』 英文歌昨日重現的年份

Higher Ground - Remady
So many things I've left undone

So many rights, so many wrongs

Feels like I've never crossed the line

That was right in front of me
I was blind but now I see
And I won't back down

Take me to a higher ground

And you know nothing's gonna stop me now

Got me spinnin round and around

Oooh oh
I won't back down

Take me to a higher ground

And you know nothing's gonna stop me now

Got me spinnin round and around

Oooh oh

I'm not the same no not at all

You gotta stand against the wall

Ready to go and cross the line, oh yeah

I can feel it deep inside

Gonna make it right this time

Now it's all right in front of me

I was blind but now I see

And I won't back down

Take me to a higher ground

And you know nothing's gonna stop me now

Got me spinnin round and around

Oooh oh
I won't back down

Take me to a higher ground

And you know nothing's gonna stop me now

Got me spinnin round and around

Oooh oh

So many things I've left undone

So many rights, so many wrongs

Feels like I've never cross the line

That was right in front of me

I was blind but now I see

And I won't back down

Take me to a higher ground

And you know nothing's gonna stop me now

Got me spinnin round and around

Oooh oh
I won't back down

Take me to a higher ground

And you know nothing's gonna stop me now

Got me spinnin round and around

Oooh oh
I won't back down

『叄』 英文歌曲《昨日重現》是出自哪部外國電影的

英文歌曲《昨日重現》出自電影《生命因你而動聽》(Mr.Holland`sOpus)

歌曲：《昨日重現》

作詞：理查德·卡朋特，約翰·貝蒂斯

作曲：理查德·卡朋特，約翰·貝蒂斯

演唱：卡朋特樂隊

歌詞：

When I was young

當我小時候

I＇d listen to the radio

聆聽收音機

Waiting for my favorite songs

等待著我最喜歡的歌曲

When they played I＇d sing along

當歌曲播放時我和著它輕輕吟唱

It made me smile

我臉上洋溢著幸福的微笑

Those were such happy times

那時的時光多麼幸福

and not so long ago

且它並不遙遠

How I wondered

我記不清

where they＇d gone

它們何時消逝

But they＇re back again

但是它們再次回訪

just like a long lost friend

像一個久無音訊的老朋友

All the songs I love so well

所有我喜愛萬分的歌曲

Every shalala every wo＇wo

每一個shalala每一個wo『wo

still shines

仍然光芒四射

Every shing－a－ling－a－ling

每一個shing－a－ling

that they＇re starting to sing

每一個他們開始唱的

so fine

都如此悅耳

When they get to the part

當他們唱到他

where he＇s breaking her heart

讓她傷心之處

It can really make me cry

我哭泣

just like before

像從前那樣

It＇s yesterday once more

昨日重現

Shoobie do lang lang

無比惆悵

Shoobie do lang lang

無比惆悵

Looking back on

回首往事

how it was in years gone by

回望曾經

And the good times that I had

幸福時光

makes today seem rather sad

今日已滄海桑田

So much has changed

變了很多

It was songs of love

那是舊情歌

that I would sing to them

我唱給他們的

And I＇d memorise each word

至今我仍能記得每一個文字

Those old melodies

那些舊旋律

still sound so good to me

仍然悅耳動聽

As they melt the years away

可以把歲月融化

Every shalala every wo＇wo

每一個shalala每一個wo『wo

still shines

仍然光芒四射

Every shing－a－ling－a－ling

每一個他們開始唱的shing－a－ling

that they＇re starting to sing

每一個他們開始唱的

so fine

都如此悅耳

All my best memories

我美好的回憶

come back clearly to me

都清晰地浮現在眼前

Some can even make me cry

我哭泣

just like before

像從前那樣

It＇s yesterday once more

昨日重現

Shoobie do lang lang

無比惆悵

Every shalala every wo＇wo

每一個shalala每一個wo『wo

still shines

仍光芒四射

Every shing－a－ling－a－ling

每一個shing－a－ling

that they＇re starting to sing

他們開始唱的

so fine

都如此悅耳

Every shalala every wo＇wo still shines

每一個shalala每一個wo『wo，仍然光芒四射

(3)昨日重現英文歌酷我音樂擴展閱讀：

《昨日重現》（Yesterday Once More），始創於1973年。理查德·卡朋特和約翰·貝迪斯為回應七十年代早期的懷舊風創作了這首歌曲。

歌曲曾入圍奧斯卡百年金曲，在美國Billboard榜單和英國流行音樂排行榜上都得亞軍的成績，名列1973年的國際公信榜單曲排行榜和美國BillboardEasy Listening第一位，現在這首歌已成為永恆暢銷單曲之一。

此外，法國歌手Claude François翻唱了該曲，芬蘭也有歌手也將此歌改編成芬蘭語。

『肆』 昨日重現在哪下載（正常英文歌）

yesterday noce more

mp3 應該就有

卡朋特 原唱

『伍』 英文歌昨日重現的MP3鏈接

已發送，請查收！ 郵箱為：[email protected]

『陸』 昨日重現英文版歌詞

歌詞

When I was young

I'd listen to the radio

Waiting for my favorite songs

When they played I'd sing along

It made me smile

Those were such happy times

and not so long ago

How I wondered

where they'd gone

But they're back again

just like a long lost friend

All the songs I love so well

Every shalala every wo'wo

still shines

Every shing-a-ling-a-ling

that they're starting to sing

so fine

When they get to the part

where he's breaking her heart

It can really make me cry

just like before

It's yesterday once more

Shoobie do lang lang

Shoobie do lang lang

Looking back on

how it was in years gone by

And the good times that I had

makes today seem rather sad

So much has changed

It was songs of love

that I would sing to them

And I'd memorise each word

Those old melodies

still sound so good to me

As they melt the years away

Every shalala every wo'wo

still shines

Every shing-a-ling-a-ling

that they're starting to sing

so fine

All my best memories

come back clearly to me

Some can even make me cry

just like before

It's yesterday once more

Shoobie do lang lang

Every shalala every wo'wo

still shines

Every shing-a-ling-a-ling

that they're starting to sing

so fine

Every shalala every wo'wo still shines

拓展資料

昨日重現

外文名

Yesterday Once More

歌曲語言

英語

所屬專輯

Now & Then

歌曲時長

3分59秒

製作人

Jack Daugherty

歌曲原唱

The Carpenters

排行榜

UK Singles Chart #2

填詞

Richard Carpenter，John Bettis

譜曲

Richard Carpenter，John Bettis

翻唱

Dionne Warwick、陳慧嫻等

音樂風格

流行，軟搖滾

發行時間

1973年5月16日

Billboard

Billboard Hot100 #2

唱片公司

A&MRecords

《昨日重現》（Yesterday Once More）是卡朋特樂隊演唱的歌曲，始創於1973年。理查德·卡朋特和約翰·貝迪斯為回應七十年代早期的懷舊風創作了這首歌曲。

歌曲曾入圍奧斯卡百年金曲，在美國Billboard榜單和英國流行音樂排行榜上都得亞軍的成績，名列1973年的國際公信榜單曲排行榜和美國Billboard Easy Listening第一位，現在這首歌已成為永恆暢銷單曲之一。

此外，法國歌手Claude François翻唱了該曲，芬蘭也有歌手也將此歌改編成芬蘭語。

『柒』 陳慧嫻的昨日重現英文歌全部翻譯，速度

年青時的我喜歡收聽廣播
等待我最喜愛的歌
一邊聽來一邊唱心情多歡暢
舊日時光多快樂版
轉瞬已消逝
不知失權落在何處
而今它們又重現
我摯愛的老歌
象失散的舊友重逢
每段旋律每個音符
依舊閃亮
每個迷人的音節
重新又響起
感覺多麼美妙
唱到那段往事
他把她的心兒揉碎
淚水不禁奪眶而出
就象從前那樣
昨日又重現
回首當年情景
往事歷歷
好時不一去不返
怎不叫人心

『捌』 經典英文歌《昨日重現》歌詞

When I was young I'd listen to the radio 當年少時,我愛聽收音機
Waiting for my favorite songs 等待我最喜愛的歌
When they played I'd sing along, 當播放後,我喜歡一個人唱
It make me smile 這讓我開心的笑了
Those were such happy times 像這樣快樂的日子
and not so long ago 沒有多久
How I wondered where they'd gone. 我想知道他們去了哪裡
But they're back again 但他們再次回來
just like a long lost friend 像失去很久的朋友
All the songs I love so well 所有的歌,我是這么的喜歡

Every shalala shalala
every wo'wo wo'wo
still shines. 依然閃亮
Every shing-a-ling-a-ling shing-a-ling-a-ling
that they're starting to sing so fine 他們開始唱歌,是這么美好
When they get to the part 當他們分手
where he's breaking her heart 當他讓她傷心

『玖』 英文歌"昨日重現"歌詞的中文意思

《昨日重現》（英文名：Yesterday Once More）是卡朋特樂隊演唱的歌曲，始創於1973年。理查德·卡朋特和約翰·貝迪斯為回應七十年代早期的懷舊風創作了這首歌曲。下面為此歌曲的中英文歌詞對照。中文意思如下：

英文歌名：Yesterday Once More

中文歌名：昨日重現

歌曲演唱：卡朋特樂隊

When I was young

當我小時候

I'd listen to the radio

聆聽收音機

Waiting for my favorite songs

等待著我最喜歡的歌曲

When they played I'd sing along

當歌曲播放時我和著它輕輕吟唱

It made me smile

我臉上洋溢著幸福的微笑

Those were such happy times

那時的時光多麼幸福

and not so long ago

且它並不遙遠

How I wondered

我記不清

where they'd gone

它們何時消逝

But they're back again

但是它們再次回訪

just like a long lost friend

像一個久無音訊的老朋友

All the songs I love so well

所有我喜愛萬分的歌曲

Every shalala every wo'wo

每一個shalala每一個wo『wo

still shines

仍然光芒四射

Every shing-a-ling-a-ling

每一個shing-a-ling

that they're starting to sing

每一個他們開始唱的

so fine

都如此悅耳

When they get to the part

當他們唱到他

where he's breaking her heart

讓她傷心之處

It can really make me cry

我哭泣

just like before

像從前那樣

It's yesterday once more

昨日重現

Shoobie do lang lang

無比惆悵

Shoobie do lang lang

無比惆悵

Looking back on

回首往事

how it was in years gone by

回望曾經

And the good times that I had

幸福時光

makes today seem rather sad

今日已滄海桑田

So much has changed

變了很多

It was songs of love

那是舊情歌

that I would sing to them

我唱給他們的

And I'd memorise each word

至今我仍能記得每一個文字

Those old melodies

那些舊旋律

still sound so good to me

仍然悅耳動聽

As they melt the years away

可以把歲月融化

Every shalala every wo'wo

每一個shalala每一個wo『wo

still shines

仍然光芒四射

Every shing-a-ling-a-ling

每一個他們開始唱的shing-a-ling

that they're starting to sing

每一個他們開始唱的

so fine

都如此悅耳

All my best memories

我美好的回憶

come back clearly to me

都清晰地浮現在眼前

Some can even make me cry

我哭泣

just like before

像從前那樣

It's yesterday once more

昨日重現

Shoobie do lang lang

無比惆悵

Every shalala every wo'wo

每一個shalala每一個wo『wo

still shines

仍然光芒四射

Every shing-a-ling-a-ling

每一個shing-a-ling

that they're starting to sing

他們開始唱的

so fine

都如此悅耳

Every shalala every wo'wo still shines

每一個shalala每一個wo『wo，仍然光芒四射

(9)昨日重現英文歌酷我音樂擴展閱讀

此歌曲曾入圍奧斯卡百年金曲，曾經在美國Billboard榜單和英國流行音樂排行榜上都得亞軍的成績，名列1973年的國際公信榜單曲排行榜和美國BillboardEasy Listening第一位，如今這首歌已成為永恆暢銷單曲之一。

除此之外，著名的法國歌手Claude François翻唱了該曲，並且芬蘭也有歌手也將此歌改編成芬蘭語。