Ⅰ 跪求悲慘世界音樂劇中柯賽特唱的'castle on the cloud'的法語版
中國愛樂客論壇上有全部法語版的單曲
Ⅱ 音樂劇悲慘世界雲端城堡
雲端城堡
Castle on a cloud
There is a castle on a cloud,
有一座城堡在雲的那端
I like to go there in my sleep,
我經常在我睡夢中來到那裡
Aren't any floors for me to sweep,
那裡沒有任何地板讓我去清洗
Not in my castle on a cloud.
至少不會出現在我的雲端城堡里
There is a room that's full of toys,
那裡有個房間充滿了玩具
There are a hundred boys and girls,
有上百個男孩女孩
Nobody shouts or talks too loud,
沒有人怒斥或僅僅大聲說話
Not in my castle on a cloud
至少不會出現在我的雲端城堡里.
There is a lady all in white,
那裡有一名白衣女士
Holds me and sings a lullaby,
擁抱我為我唱一首安眠曲
She's nice to see and she's soft to touch,
她很柔軟很美麗
She says "Cosette, I love you very much."
她說:「珂賽特我非常非常的愛你」
I know a place where no one's lost,
我知道一個沒有迷失的地方
I know a place where no one cries,
我知道一個沒有淚水的地方
Crying at all is not allowed,
哭泣是絕不會出現在那裡
Not in my castle on a cloud
至少不會出現在我的雲端城堡
Ⅲ 雲中的城堡是否是一首中國故事體裁的音樂劇
移動的城堡是否申請中國故事採的是音樂劇是的