㈠ 誰能告訴一下音樂劇英文簡介
The musical (Musical theater, referred to as Musicals), which was originally translated as a musical, is a form of stage art that combines singing, dialogue, performance, and dance.
音樂劇(英語:Musical theater,簡稱 Musicals),早期譯稱為歌舞劇,是一種舞台藝術形式,結合了歌唱、對白、表演、舞蹈。
Through the close combination of songs, lines, music, and body movements, the storyline and the emotions contained therein are expressed.
通過歌曲、台詞、音樂、肢體動作等的緊密結合,把故事情節以及其中所蘊含的情感表現出來。
Although musicals have similarities with stage performances such as opera, dance, and drama, they are unique in that they give equal importance to songs, dialogues, physical movements, performances, and so on.
雖然音樂劇和歌劇、舞劇、話劇等舞台表演形式有相似之處,但它的獨特之處在於:它對歌曲、對白、肢體動作、表演等等因素給予同樣的重視。
Musical plays are performed all over the world, but the most frequent places to perform are Broadway in New York City and West End in the UK.
音樂劇在全世界各地都有上演,但演出最頻密的地方是美國紐約市的百老匯和英國的倫敦西區。
(1)保鏢音樂劇語言擴展閱讀:
音樂劇特色結構:
文本組成:
音樂劇的文本由以下幾個部份組成:音樂的部份稱為樂譜(score)、歌唱的字句稱為歌詞(lyrics)、對白的字句稱為劇本(book/script)。有時音樂劇也會沿用歌劇裡面的稱謂,將歌詞和劇本統稱為曲本(libretto)。
音樂劇的長度並沒有固定標准,但大多數音樂劇的長度都介乎兩小時至三小時之間。通常分為兩幕,間以中場休息。如果將歌曲的重復和背景音樂計算在內,一出完整的音樂劇通常包含二十至三十首曲。
音樂劇擅於以音樂和舞蹈表達人物的情感、故事的發展和戲劇的沖突,有時語言無法表達的強烈情感,可以利用音樂和舞蹈表達。在戲劇表達的形式上,音樂劇是屬於表現主義的。在一首曲之中,時空可以被壓縮或放大,例如男女主角可以在一首歌曲的過程之中由相識變成墮入愛河,這是一般寫實主義的戲劇中不容許的。
㈡ 西方歌劇一般是用什麼語言演唱的
西方歌劇起源於義大利佛羅論撒,在很最初義大利語言理所應當成為專歌劇的正統語言。屬之後歌劇傳入英國、法國涌現出一大批傑出歌劇作家如英國的波塞爾和法國的呂利、拉莫。值得紀念的是莫扎特在他的歌劇《後宮誘逃》首次以德語作為台詞語言,至此民族語言廣泛用於各國歌劇。浪漫主義法國民族歌劇代表有伯遼茲和古諾;德國有韋伯直到瓦格納堅持德語創作。斯美塔納的《被出賣的新嫁娘》是捷克民族歌劇的濫觴之作。俄羅斯俄文歌劇的里程碑是格林卡的《伊凡-蘇撒寧》。隨著近代世界文化的廣泛交流和融合,歌劇台詞語言也沒有N以前那樣死板了,歌劇在各國演出都會有以本國母語改變的版本,如著名的英語版本的《尼伯龍根指環》。僅供參考,如有錯誤歡迎指正
㈢ 求一些搞笑一點的簡短一點的音樂劇劇本
凝聚每份愛 【人物】何樂、同學甲乙丙丁、胡丹、孟娜、李莎、關心、關愛、蘋果人一堆(由人扮演)、群眾演員(含學生會幹事)一群。 【道具】蘋果,輪椅2個,大舉牌8個,店鋪…… [開場音樂《嘻唰唰》輝煌前奏起(注意燈光使用) [此時,何樂與同學甲乙丙丁以及一堆蘋果已各自造好型,燈光暗。 [《嘻唰唰》動感前奏,舞台上眾人(包括蘋果人)群魔亂舞,並開始唱。 何樂唱:大蘋果……紅蘋果……香蘋果,多好吃噢!……買一個……買兩個……買三個,請你包里的錢給我拿出來,口袋的錢趕緊掏出來,蘋果三塊兩斤快來買,物美價廉實在!吃了保證還想再來買,不吃當心口水流出來,蘋果降價跳樓大甩賣,要買趁現在,哎…… [表演中同學甲乙丙丁舉牌,上書「跳樓、清倉、揮淚大甩賣」,「薩達姆被抓了、賣完就回家了」,「何樂蘋果,告別演出、血本無歸,凄美謝幕」,「市場經濟殘酷、從此不再復出」,字體非常醒目。 [但是蘋果仍無人問津。 甲:何樂,好象不湊效哎。 何樂:是啊,從營銷學的角度講,你們幾個想的這個辦法可以用三個字來概括…… 眾:哪三個字? 何樂:餿主意! 乙:不會吧,我們想了3天3夜才想出的絕妙廣告次哎,尤其這句「薩達姆被抓了,賣完就回家了」,時代感多強啊! 甲:對啊!還有,用你名字命名的「何樂蘋果,告別演出」,更是把我們販賣蘋果的事業上升到一個品牌建設的高度,我們的何樂牌蘋果一定會沖出馬坪壩,走向…… 何樂:走向哪裡? 乙:至少走向小漁村嘛。 何樂:所以說,你們的餿主意從市場的角度來看…… 眾:怎麼樣? 何樂:簡直是超級宇宙無敵……餿主意! 眾(泄氣):OK!你厲害,我們不幫你了。同學甲乙丙丁,撤退! [眾人下場,何樂想抓,沒抓住,和活體蘋果氣餒的散坐一地。 [場景灰暗,《廣島之戀》前奏起,追光打向舞台一角,追光中群眾表演短暫的賣玫瑰花捐助失學兒童的義賣場面。音樂結束時,演員退下,追光打何樂,何樂得到靈感,彷彿獲得新生,有條件可以放飛幾只鴿子。 何樂:(震撼地)是愛心!是愛心讓他們掏錢啦!(拿出電話)同學甲乙丙丁,請以迅雷不及掩耳盜鈴之勢在3分鍾之內帶上各自的女朋友出現在我面前,否則何叔會很生氣,後果會很嚴重! [四人及孟娜,李莎迅速上場。 甲:拜託!我們四個人都有名字哎,不要再叫甲乙丙丁啦。 何樂:這出戲我是主角,你們的名字不重要。你們的女朋友帶來了嗎? 乙:你知道我們倆沒有女朋友的,同學丙和同學丁的來了! 何樂:(對兩個美女)在下何樂,這是我的名片,未請教…… 二女:我叫孟娜,我叫李莎。 何樂:哦,合起來就是蒙娜麗莎。 孟娜:西昌學院大創商集團公司蘋果分公司總經理何樂。大創傷? 何樂:就是大學生創業中心商貿集團公司的簡稱。 甲:是民間組織,還沒得到學校承認。 李莎:哦,原來大名鼎鼎的何樂就是你啊?你在學生會可有名氣了。 何樂:不敢當,都是江湖上的朋友抬舉。 孟娜:他們說何樂是典型的市場經濟產物,成天不好好讀書,只知道做生意賺錢。以前開過什麼馬坪壩燒烤店、情人路卡拉OK、光棍湖網吧…… 何樂:那是我大創商集團的前身……原來還是有不少人在關注我、研究我。好了,往事不要再提,你們二位過來,我們如此這般…… [《莫斯科沒有眼淚》音樂起,孟娜用輪椅推著李莎從舞台後往前走。 孟娜唱:冬天的深夜,大街上寒風凜冽,堅強的女孩,賣火柴為交學費,我的爸爸媽媽都已永遠沉睡,家裡還有生病的妹妹。 李莎唱:姐姐她不習慣流淚,所有的傷痛自己背,可惜我不能動,我也不能夠飛,只能讓她一個人累。 孟娜李莎合:我們不會流眼淚,從容面對,哪怕已經憔悴,身心疲憊,傷痕累累,仍然笑著一起飛。我們不會流眼淚,從容面對,縱然傷痕累累,仍然一起互相依偎,笑著說我不後悔。 [緊接《06世界盃主題音樂》,眾人開始表演,建議叫賣。 [表演中同學甲乙丙丁舉牌,上書「何樂蘋果、愛心不打折」,「何樂蘋果、義賣助學助殘大行動」,「蘋果1個=愛心1分」,「買蘋果、獻愛心,何樂不為」。 [群眾演員上來將蘋果搶購一空。 [《小刀會》音樂起。有人喊「學生會主席胡丹來了!」。胡丹率眾學生會幹事上,並與何樂眼神對峙。 [《好心分手》音樂起。何樂眼神不敵,想溜,沒溜掉。 胡丹唱:是否很驚慌不敢再說話,請問何同學你在干什麼?如果你不是在作姦犯科,為什麼見我就要躲? 何樂唱:今天嗓子疼不想多說話,告訴胡主席我沒干什麼。因為你非常凶對我太刻薄,所以我見你就要躲,沒躲過。 胡丹唱:小何樂,別騙我,不要盡揀輕的說。 何樂唱:胡主席,別嚇我,壞事我可沒有做。 胡丹唱:獻愛心,賣蘋果,這個幌子還不錯。 何樂唱:說這個,算什麼…… 胡丹唱:騙人把戲是惡魔。為何還不認個錯,收拾書包上課。 何樂唱:可我不能這么做,蘋果還有很多,賣完我就去上課。 胡丹唱:不能再讓你這樣做。 合唱:把你(我)的謊言戳破。 [《我的心裡只有你沒有他》音樂起。胡丹向眾人揭發何樂:「他是騙人的!」 胡丹唱:他的心裡只有錢沒有愛,你要知道他的愛心都是假,編的故事為了賺錢,兩個姐妹也是假的,他的心裡只有錢。 何樂唱:我們創業雖然是為賺錢,請你相信我的愛心並不假,我有我自己的苦衷,我有我自己的想法,但我的愛心並不假…… [音樂間奏部分,眾人紛紛圍住指責何樂等人,尤其何樂如過街老鼠。人群有人不時在喊「見你們系主任去」、「把錢還給我們」、「騙子」、「送他到派出所」…… 眾人合唱:他們心裡只有錢沒有愛,你要知道他們愛心都是假,編的故事為了賺錢,兩個姐妹也是假的,他們心裡只有錢。 [突然,傳來很清脆的女聲:「請問何樂同學在嗎?」混亂戛然而止,眾人都看著何樂。關心用輪椅推著關愛上。 [何樂看著姐妹倆,似有所悟,又迷惑。《讓世界充滿愛》音樂起。 關愛:是何樂哥哥嗎? 何樂:我……是啊…… 姐妹合唱:輕輕的捧著我的臉,為我把眼淚擦乾。緊緊的握住我的手,告訴我不再孤單。深深的凝望你的眼,不需要太多的語言。是你托起我的生命,讓我們幸福平安。(音樂繼續) 關愛:我們終於找到你了。 何樂:(猜測地)你們是……關心、關愛? 關心:我們終於見面了。 胡丹:怎麼回事?何樂又做了什麼壞事嗎? 關心:不,不是的。我們是南校區即將畢業的學生,我是姐姐關心,她是妹妹關愛,關愛在入學不到半年的時候,得了一種怪病,從此再也沒有站起來過。爸爸媽媽去世得早,我們的學費都是親戚籌的、社會資助的,如果要治妹妹的病就再也沒有錢了,於是我就在網上發出了求助信息,很快得到了許多人的捐助。其中有一位叫「大創傷」的網友,他說他看到了我們的信息,決定要資助我們直到畢業,開始我以為他是開玩笑的,沒想到,他真的用三年時間兌現了諾言。我們想,我們命真好,一定是遇到了一位大老闆,可後來通過QQ和他聊天才發現,他其實不是什麼老闆,他和我們一樣,是一個一窮二白的學生,他是利用他的課余時間去打工、做生意,把錢一點一點的攢起來,給我妹妹治病,讓我們姐妹有信心,有勇氣,也有資本一直堅持到了今天!三年來,我們姐妹倆一直有一個心願,就是一定要見到這位好心人的廬山真面目,雖然他一直隱蔽得很好,但我們還是找到他了。何樂,就是我們要找的人!謝謝你!好心人! [眾人沉默之後,突然爆發,然後都簇擁向何樂。 甲:(一本正經地)感謝學校,讓他留級,要不然你們今天也見不到他嘍。 乙:還有就是感謝學校沒有開除他,要不也不會發生這感動的一幕啊。 胡丹:何樂,我們一直錯怪你了。可你為什麼不告訴我們呢? 何樂:區區小事,何足掛齒。胡主席同學,你忘了我還有個外號叫何足道嗎? 胡丹:你呀!(大家一起學胡丹)出發點是好的,但方法欠妥。 胡丹:同時告訴大家一個好消息,由於我們學院還有其他像關心、關愛姐妹這樣需要幫助的同學,學院領導已經決定由我們學生會成立專門的關心基金和關愛基金,分別用來幫助那些家庭困難和身患疾病的同學。 何樂:以後我就不用再出來賣蘋果啦,我的大創傷公司看來真要倒閉了。 胡丹:沒關系,只要我們大家每個人都加入到愛心行列中去,何樂,你的戰友將會遍布校園! [《凝聚每份愛》音樂起。 關心、關愛唱:我們一起走過歲月的風風雨雨,手牽著手。 孟娜、李莎唱:我們一起經歷難忘的日日夜夜,共濟同舟。 何樂唱:這是我們美麗的校園,沒有憂愁。 甲乙唱:再大的困難一起度過,從不低頭。 何樂唱:凝聚每份愛,點燃顆顆心,生命挽起生命讓天長地久。 胡丹唱:凝聚每份愛,點燃顆顆心,心心相映一起朝前走!(反復時合唱) [眾人在樂曲高潮中完美謝幕。
㈣ 俊秀音樂劇莫扎特里<我是音樂>的中文和韓文歌詞
나는 나는 음낙 – 김준수
我是音樂 – 金俊秀
난 시인이 아냐 또 시인처럼 말도 못해
我不是詩人 也無法說出詩人一般的語言
그저 떠오르는 대로 그저 내 마음 가는 그대로
只是隨著浮現而出的 隨著心走的方向
난 화가도 아냐 빛과 어둠 아름다움도 그려내지는 못해
我也不是畫家 畫不出光暗交錯的美麗畫卷
난 꿈속에서만 희망 그리지
我只能在夢中 描繪著我的內心的希望
나는 배우도 아냐 난 연기할 줄 몰라
我也不是演員 我不會演技
난 가식없이 살고 싶어 있는 그대로
我想要不做作的生活
있는 내 모습 보이기를 원하네 이런 나의 모습을
想要展現自己本有的樣子 我真實的樣子
나는 장조 나는 단조 나는 화음 나는 멜로디
我是長調 我是短調 我是和弦 我是旋律
나의 단어 나의 문장 나의 느낌 나의 리듬 음낙 속에
我的詞語 我的文章 我的感覺 我的節奏 在音樂中
나는 박자 나는 쉼표 나는 하모니
我的詞語 我的文章 我的感覺 我的節奏 在音樂中
나는 포르테 나는 피아노 춤과 환타지
我是強音 我是鋼琴 舞蹈和幻想
나는 난 난 음악
我 我是音樂
나 음악 없는 삶을 상상할 수 없어
我無法想像沒有音樂的生活
난 철학자 아냐 아무 거도 난 모르지
我不是哲學家 我一無所事
웃고 떠들썩한 그 곳에 난 항상 거기에 있지
我總是在那個喧嘩吵鬧的場所
난 예의도 몰라 무례하다는 말 듣더라도
我也不知道禮節 即使聽到說我無禮的話
지루한 건 정말 질색이야 싫어
真的很討厭厭煩的東西
난 평범한 삶 따윈 필요없어
我不需要平凡的生活
내 마음 터질 것 같아 나 자유와 영광 찾아
我的心就想要爆炸一般我在尋找著自由與榮耀
어디로 가야 하는지 알 수 없더라도 나 떠나가리 그 어디라도
盡管不知道要去哪裡 無論是哪兒 我都要出發
있는 그대로의 내 모습 날 사랑해줘
這是最真實的我 請愛這樣的我
나는 장조 나는 단조 나는 화음 나는 멜로디
我是長調 我是短調 我是和弦 我是旋律
나의 단어 나의 문장 나의 느낌 나의 리듬 음낙 속에
我的詞語 我的文章 我的感覺 我的節奏 在音樂中
나는 박자 나는 쉼표 나는 하모니
我的詞語 我的文章 我的感覺 我的節奏 在音樂中
나는 포르테 나는 피아노 춤과 환타지
我是強音 我是鋼琴 舞蹈和幻想
나는 난 난 음악
我 我是音樂
있는 그대로의 내 모습 날 사랑해줘
這是最真實的我 請愛這樣的我
㈤ 音樂劇使用什麼唱法
1、吶喊
呼吸位置與傳統的美聲唱法呼吸位置用在腹部和腰部的部位, 並且呼吸的力度是較強且深的, 這樣唱出來的高音是極具爆發性的。這種呼吸方式在搖滾風格性強的音樂劇里運用得較多, 如美國 50- 60 年代的音樂劇。
2、 抽泣
這種特殊情緒的演唱吸氣主要部位在鼻咽腔,,呼吸的力度較弱且淺的,用這種呼吸方法演唱出來的聲音急而短促,形象地表達了生活中哭泣和悲傷的情緒。幾乎大部分的音樂劇中表示悲傷情緒的唱段,都會用到這種類型的修飾音。
3、氣聲
在吐氣方面的運用與傳統的美聲唱法不太相同,傳統美聲唱法里的吐氣講究阻氣,要控制吐氣的量,以免漏氣失去聲音的密度。吐氣就是強調漏氣讓大量的氣息和聲音同時出來,造成音色略暗、朦朧的效果,我們可以在一些表達角色內心活動和感嘆的唱段中,找到這種類型的修飾音。
4、顫音
呼吸方式和美聲唱法的也有一定的區別。這里的顫音不是歌劇詠嘆調里的tr的意思,美聲唱法唱這個音,呼吸的支點在腰腹部,聲音在小舌頭的部位顫抖,並輕輕的在高位置哼出來。音樂劇唱法中的顫音的呼吸支點雖然也在腰腹部,但力度不同並且抖動的風格較之美聲唱法有很大的不同。
(5)保鏢音樂劇語言擴展閱讀
1、正確的呼吸
美聲強調呼吸是歌唱的基礎,要求「用氣息托住聲音」,肯定了胸腹式呼吸法,提出用調整呼吸狀態來調整歌唱狀態的觀點。
2、准確的起音
認為美聲只有完成良好的起音,才能獲得輕鬆柔和、明亮圓潤的聲音。而要完成良好的起音,一定要正確呼吸,喉頭穩定、思想集中、心理上作好充分准備,聲帶積極閉合。著名聲樂家加爾西亞具體地概括出起音的要領:舌頭平放、准確地唱到音高,平穩而不能滑動。
3、聲音的連貫性
美聲強調保持音質的一致、聲音位置安放不變,音與音的連接講究平滑勻凈,音量漸強漸弱控制自如。
4、聲音的靈活性
18世紀比較崇尚花腔技巧和復雜的裝飾音演唱,所以美聲注重訓練聲音的靈活性,發展音域,打開喉嚨,鍛煉聲音的控制能力應多練習快速音階、快速走句、跳音,要求聲音清晰明亮而准確。
5、聲區與共鳴
聲區是一個復雜的技術問題,很多專家對此都有自己的理論觀點。但無論將聲區如何劃分,Bel canto都始終堅持在教學中統一聲區,並認為聲區是教學的關鍵,聲區與共鳴是相輔相成的。要達到音色統一動人,富有穿透力,共鳴的位置必須相對穩定、准確。
6、吐字和語言
歌唱要有良好的語言習慣。美聲要求語言中每個母音的發聲是清晰准確的,歌唱中的母音轉換要圓潤、流暢,只有這樣,Legato的原則才能在吐字和語言中得到真正的體現。
㈥ 巴黎聖母院音樂劇法文歌詞及中文翻譯
歌名:Le temps des cathédrales - Rappel (Final)舞台劇《巴黎聖母院》歌曲
演唱:Bruno Pelletier/Ensemble
作詞:Ensemble
作曲:Ensemble
歌詞:
Il est venu le temps des cathédrales
大教堂撐起這信仰的時代
Le monde est entré
世界進入了
Dans un nouveau millénaire
一個新的紀元
L'homme a voulu monter vers les étoiles
人類企圖攀及星星
Ecrire son histoire
鏤刻下自己的事跡
Dans le verre ou dans la pierre
在彩色玻璃或石塊上
Il est venu le temps des cathédrales
大教堂撐起這信仰的時代
Le monde est entré
世界進入了
Dans un nouveau millénaire
一個新的紀元
L'homme a voulu monter vers les étoiles
人類企圖攀及星星
Ecrire son histoire
鏤刻下自己的事跡
Dans le verre ou dans la pierre
在彩色玻璃或石塊上
Il est foutu le temps des cathédrales
信仰的時代已成雲煙
La foule des barbares
一群群野蠻人
Est aux portes de la ville
聚集在城門
Laissez entrer ces pa?ens, ces vandales
異教徒和破壞者紛紛涌進
La fin de ce monde
世界末日就要來到
Est prévue pour l'an deux-mille
預言在那西元兩千年
Est prévue pour l'an deux-mille
預言在那西元兩千年
(6)保鏢音樂劇語言擴展閱讀:
《巴黎聖母院》是另一部改編自法國名著的同名音樂劇,在基本音樂劇框架中融入大量流行音樂元素,巧妙地將美聲唱法和搖滾樂有機地聯系起來,動人的旋律令人百聽不厭。
伴舞的演員中有聲名顯赫的YAMAKASI七人組合(盧貝松電影《企業戰士》的聯合主演),舞者在貌似簡單的布景下用豐富的肢體語言向觀眾展示了戲劇沖突。
強烈的音響效果和精心設計燈光布景相配合!
㈦ 電影保鏢的的插曲
1、I Will Always Love You - Whitney Houston
2、I Have Nothing -Whitney Houston
3、I'm Every Woman - Whitney Houston
4、Run To You - Whitney Houston
5、Queen of the Night (Radio Edit) -Whitney Houston
專輯名:The Bodyguard (Original Soundtrack Album)
專輯製作人:Various Artists
發行時間:1992-11-17
流派:Soundtrack 原聲
類型:錄音室專輯
語種:英語、純音樂
(7)保鏢音樂劇語言擴展閱讀:
保鏢幕後花絮:
該片的劇本原本是由編劇勞倫斯·卡斯丹在1975年專門為史蒂夫·麥奎因創作的。
有許多演員與歌手都曾是該片中主要角色的候選者,包括瑞安·奧尼爾、芭芭拉·史翠珊和黛安娜·羅斯。
凱文·科斯特納在該片中的表演是以史蒂夫·麥奎因作為參考的,甚至模仿了麥奎的發型。
該片故事結局設定在當時不久後舉辦的第68屆奧斯卡金像獎頒獎典禮。這是為了調侃該片劇本曾被否決過67次之多。
該片最早的劇本中,男主人公弗蘭克為自己未能在1963年的暗殺事件中保護總統約翰·肯尼迪深感悔恨。該片正式拍攝時,這一情節被改寫成了1981年發生的里根總統遇刺事件,因為在肯尼迪任總統時,凱文·科斯特納歲數太小,不可能成為肯尼迪的保鏢。
㈧ 請教一個問題,德奧音樂劇指的究竟是什麼,是一個劇團的還是是一個語種的
就是德國/奧地利復的音樂制劇,用德語寫,著名的有《伊麗莎白》《德古拉》《莫扎特!》《吸血鬼之舞》等等。
科普還是建議去微博@音樂劇bot或者lofter音樂劇標簽下面看看,太雜了,網易雲評論區也是個好地方:)
㈨ 急求音樂劇(凝聚每份愛)劇本! 就是人物對話和情節
凝 聚 每 份 愛 創意/策劃:劉曄 唐章勇 編劇/音樂:唐章勇 導演:劉曄 【人物】何樂、同學甲乙丙丁、胡丹、孟娜、李莎、關心、關愛、蘋果人一堆(由人扮演) 、 群眾演員(含學生會幹事)一群。 【道具】蘋果,輪椅2個,大舉牌8個,店鋪……
[開場音樂《嘻唰唰》輝煌前奏起(注意燈光使用) [此時,何樂與同學甲乙丙丁以及一堆蘋果已各自造好型,燈光暗。 [《嘻唰唰》動感前奏,舞台上眾人(包括蘋果人)群魔亂舞,並開始唱。 何樂唱:大蘋果……紅蘋果……香蘋果,多好吃噢!……買一個……買兩個……買三個,請 你包里的錢給我拿出來,口袋的錢趕緊掏出來,蘋果三塊兩斤快來買,物美價廉實在!吃了 保證還想再來買,不吃當心口水流出來,蘋果降價跳樓大甩賣,要買趁現在,哎…… [表演中同學甲乙丙丁舉牌,上書「跳樓、清倉、揮淚大甩賣」,「薩達姆被抓了、賣完就回家 了」,「何樂蘋果,告別演出、血本無歸,凄美謝幕」,「市場經濟殘酷、從此不再復出」,字 體非常醒目。 [但是蘋果仍無人問津。 甲:何樂,好象不湊效哎。 何樂:是啊,從營銷學的角度講,你們幾個想的這個辦法可以用三個字來概括…… 眾:哪三個字? 何樂:餿主意! 乙:不會吧,我們想了3天3夜才想出的絕妙廣告次哎,尤其這句「薩達姆被抓了,賣完就回 家了」,時代感多強啊! 甲:對啊!還有,用你名字命名的「何樂蘋果,告別演出」,更是把我們販賣蘋果的事業上升 到一個品牌建設的高度,我們的何樂牌蘋果一定會沖出馬坪壩,走向…… 何樂:走向哪裡? 乙:至少走向小漁村嘛。 何樂:所以說,你們的餿主意從市場的角度來看…… 眾:怎麼樣? 何樂:簡直是超級宇宙無敵……餿主意! 眾(泄氣) :OK!你厲害,我們不幫你了。同學甲乙丙丁,撤退! [眾人下場,何樂想抓,沒抓住,和活體蘋果氣餒的散坐一地。 [場景灰暗, 《廣島之戀》前奏起,追光打向舞台一角,追光中群眾表演短暫的賣玫瑰花捐助 失學兒童的義賣場面。音樂結束時, 演員退下, 追光打何樂,何樂得到靈感,彷彿獲得新生, 有條件可以放飛幾只鴿子。 何樂: (震撼地)是愛心!是愛心讓他們掏錢啦! (拿出電話)同學甲乙丙丁,請以迅雷不及 掩耳盜鈴之勢在3分鍾之內帶上各自的女朋友出現在我面前,否則何叔會很生氣,後果會很 嚴重! [四人及孟娜,李莎迅速上場。
甲:拜託!我們四個人都有名字哎,不要再叫甲乙丙丁啦。 何樂:這出戲我是主角,你們的名字不重要。你們的女朋友帶來了嗎? 乙:你知道我們倆沒有女朋友的,同學丙和同學丁的來了! 何樂: (對兩個美女)在下何樂,這是我的名片,未請教…… 二女:我叫孟娜,我叫李莎。 何樂:哦,合起來就是蒙娜麗莎。 孟娜:西昌學院大創商集團公司蘋果分公司總經理何樂。大創傷? 何樂:就是大學生創業中心商貿集團公司的簡稱。 甲:是民間組織,還沒得到學校承認。 李莎:哦,原來大名鼎鼎的何樂就是你啊?你在學生會可有名氣了。 何樂:不敢當,都是江湖上的朋友抬舉。 孟娜:他們說何樂是典型的市場經濟產物,成天不好好讀書,只知道做生意賺錢。以前開過 什麼馬坪壩燒烤店、情人路卡拉 OK、光棍湖網吧…… 何樂:那是我大創商集團的前身……原來還是有不少人在關注我、研究我。好了,往事不要 再提,你們二位過來,我們如此這般…… [《莫斯科沒有眼淚》音樂起,孟娜用輪椅推著李莎從舞台後往前走。 孟娜唱:冬天的深夜,大街上寒風凜冽,堅強的女孩,賣火柴為交學費,我的爸爸媽媽都已 永遠沉睡,家裡還有生病的妹妹。 李莎唱:姐姐她不習慣流淚,所有的傷痛自己背,可惜我不能動,我也不能夠飛,只能讓她 一個人累。 孟娜李莎合:我們不會流眼淚,從容面對,哪怕已經憔悴,身心疲憊,傷痕累累,仍然笑著 一起飛。我們不會流眼淚, 從容面對, 縱然傷痕累累, 仍然一起互相依偎, 笑著說我不後悔。
[緊接《06世界盃主題音樂》 ,眾人開始表演,建議叫賣。 [表演中同學甲乙丙丁舉牌,上書「何樂蘋果、愛心不打折」,「何樂蘋果、義賣助學助殘大行 動」,「蘋果1個=愛心1分」,「買蘋果、獻愛心,何樂不為」。 [群眾演員上來將蘋果搶購一空。 [《小刀會》音樂起。有人喊「學生會主席胡丹來了!」。胡丹率眾學生會幹事上,並與何樂 眼神對峙。 [《好心分手》音樂起。何樂眼神不敵,想溜,沒溜掉。 胡丹唱:是否很驚慌不敢再說話,請問何同學你在干什麼?如果你不是在作姦犯科,為什麼 見我就要躲? 何樂唱:今天嗓子疼不想多說話,告訴胡主席我沒干什麼。因為你非常凶對我太刻薄,所以 我見你就要躲,沒躲過。 胡丹唱:小何樂,別騙我,不要盡揀輕的說。 何樂唱:胡主席,別嚇我,壞事我可沒有做。 胡丹唱:獻愛心,賣蘋果,這個幌子還不錯。 何樂唱:說這個,算什麼…… 胡丹唱:騙人把戲是惡魔。為何還不認個錯,收拾書包上課。 何樂唱:可我不能這么做,蘋果還有很多,賣完我就去上課。 胡丹唱:不能再讓你這樣做。
合唱:把你(我)的謊言戳破。 [《我的心裡只有你沒有他》音樂起。胡丹向眾人揭發何樂:「他是騙人的!」 胡丹唱:他的心裡只有錢沒有愛,你要知道他的愛心都是假,編的故事為了賺錢,兩個姐妹 也是假的,他的心裡只有錢。 何樂唱:我們創業雖然是為賺錢,請你相信我的愛心並不假,我有我自己的苦衷,我有我自 己的想法,但我的愛心並不假…… [音樂間奏部分,眾人紛紛圍住指責何樂等人,尤其何樂如過街老鼠。人群有人不時在喊「見 你們系主任去」、「把錢還給我們」、「騙子」、「送他到派出所」…… 眾人合唱:他們心裡只有錢沒有愛,你要知道他們愛心都是假,編的故事為了賺錢,兩個姐 妹也是假的,他們心裡只有錢。 [突然,傳來很清脆的女聲:「請問何樂同學在嗎?」混亂戛然而止,眾人都看著何樂。關心 用輪椅推著關愛上。 [何樂看著姐妹倆,似有所悟,又迷惑。 《讓世界充滿愛》音樂起。 關愛:是何樂哥哥嗎? 何樂:我……是啊…… 姐妹合唱:輕輕的捧著我的臉,為我把眼淚擦乾。緊緊的握住我的手,告訴我不再孤單。深 深的凝望你的眼,不需要太多的語言。是你托起我的生命,讓我們幸福平安。 (音樂繼續) 關愛:我們終於找到你了。 何樂: (猜測地)你們是……關心、關愛? 關心:我們終於見面了。 胡丹:怎麼回事?何樂又做了什麼壞事嗎? 關心:不,不是的。我們是南校區即將畢業的學生,我是姐姐關心,她是妹妹關愛,關愛在 入學不到半年的時候,得了一種怪病,從此再也沒有站起來過。爸爸媽媽去世得早,我們的 學費都是親戚籌的、社會資助的,如果要治妹妹的病就再也沒有錢了,於是我就在網上發出 了求助信息,很快得到了許多人的捐助。其中有一位叫「大創傷」的網友,他說他看到了我們 的信息,決定要資助我們直到畢業,開始我以為他是開玩笑的,沒想到,他真的用三年時間 兌現了諾言。我們想,我們命真好,一定是遇到了一位大老闆,可後來通過 QQ 和他聊天才 發現,他其實不是什麼老闆,他和我們一樣,是一個一窮二白的學生,他是利用他的課余時 間去打工、做生意,把錢一點一點的攢起來,給我妹妹治病,讓我們姐妹有信心,有勇氣, 也有資本一直堅持到了今天!三年來,我們姐妹倆一直有一個心願,就是一定要見到這位好 心人的廬山真面目,雖然他一直隱蔽得很好,但我們還是找到他了。何樂,就是我們要找的 人!謝謝你!好心人! [眾人沉默之後,突然爆發,然後都簇擁向何樂。 甲: (一本正經地)感謝學校,讓他留級,要不然你們今天也見不到他嘍。 乙:還有就是感謝學校沒有開除他,要不也不會發生這感動的一幕啊。 胡丹:何樂,我們一直錯怪你了。可你為什麼不告訴我們呢? 何樂:區區小事,何足掛齒。胡主席同學,你忘了我還有個外號叫何足道嗎?
胡丹:你呀! (大家一起學胡丹)出發點是好的,但方法欠妥。 胡丹:同時告訴大家一個好消息,由於我們學院還有其他像關心、關愛姐妹這樣需要幫助的 同學, 學院領導已經決定由我們學生會成立專門的關心基金和關愛基金, 分別用來幫助那些 家庭困難和身患疾病的同學。 何樂:以後我就不用再出來賣蘋果啦,我的大創傷公司看來真要倒閉了。 胡丹: 沒關系, 只要我們大家每個人都加入到愛心行列中去, 何樂, 你的戰友將會遍布校園! [《凝聚每份愛》音樂起。 關心、關愛唱:我們一起走過歲月的風風雨雨,手牽著手。 孟娜、李莎唱:我們一起經歷難忘的日日夜夜,共濟同舟。 何樂唱:這是我們美麗的校園,沒有憂愁。 甲乙唱:再大的困難一起度過,從不低頭。 何樂唱:凝聚每份愛,點燃顆顆心,生命挽起生命讓天長地久。 胡丹唱:凝聚每份愛,點燃顆顆心,心心相映一起朝前走! (反復時合唱) [眾人在樂曲高潮中完美謝幕。
㈩ 請推薦幾部英文的經典音樂劇
美國電影《音樂之聲》是大多數觀眾所熟知和喜愛的。該片中天性自由,不受繁文縟節約束的美麗修女瑪麗亞,奧地利美麗的阿爾卑斯山的山坡,一群活潑可愛的孩子,以及反納粹、追求自由的勇氣,打動了世界各地人們的心。但很多中國觀眾都不知道,這部經典影片,其實是根據同名音樂劇改編的。電影固然精彩,但音樂劇更為經典,舞台上那種瞬間迸發的激情,能讓各種年齡的人感動。
其中,流傳最廣的幾首經典音樂:表達瑪利亞對大自然熱愛的主題曲《音樂之聲》;輕松愉快的《孤獨的牧羊人》;比托普演唱的深情無限的著名《雪絨花》;歡樂大方的《哆來咪》;以及可愛的孩子們在比賽和客廳里演唱的《晚安,再見!》等,都成為了我們記憶中最值得珍惜和細細回味的藝術佳作。無疑,這將是人類最珍貴的永恆佳品。
今年是音樂劇《音樂之聲》問世45年,是電影《音樂之聲》問世40年。
電影1965年被搬上銀幕,影片曾先後奪得1965年第38屆奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳音響、最佳改編音樂、最佳剪輯五項大獎,以及1966年金球獎最佳影片、最佳女主角獎(朱莉·安德魯絲)。《音樂之聲》的整個故事都那麼的完美無缺,以至於激勵和鼓舞了一代又一代的人。影片里美妙的音樂至今仍被全世界傳唱,影片也被翻譯成了30多種文字在各國上映。
好萊塢的電影評論家、《時代周刊》以及民意投票一致評選《音樂之聲》為"美國最受歡迎的十大電影之一"。它幾乎適合在任何場所任何時刻播放。好萊塢的大牌明星們,例如凱文·科斯特納、金-凱瑞、梅格-瑞恩等都是它的忠實觀眾,大明星卡梅隆-迪亞茨更是說自己看了它二十遍以上,功夫巨星成龍坦言自己最喜愛的電影既不是史泰龍的槍炮,也不是阿諾-史瓦辛格的特技,而是充滿溫馨的《音樂之聲》。
世界各地的人們在影片的譯名上都曾經發揮過想像力,做了多次再創作。在香港,它被譯成《仙樂飄飄處處聞》,著重強調片中優美動聽的歌曲;台灣則譯成《真善美》,畫龍點睛地道出該片的真諦;埃及人把它譯做《柔情蜜意》;在葡萄牙片名是《心靈深處的音樂》;泰國的譯名是《天樂的魅力》;西班牙譯成《笑與淚》;阿根廷的譯名不太講究詩意,而著重刻畫女主人公的個性:《富有反抗精神的新人》;在德國,本劇的名字是《我的歌,我的夢》……譯名雖然不同,音樂卻一樣動聽,人們對它的喜愛從中也可見一斑。
今年是音樂劇《音樂之聲》首演45周年,百老匯全新製作了這出經典劇目,並在亞洲做巡迴演出。5月已在上海演出,8月13日,《音樂之聲》中的家庭女教師瑪利亞和比托普一家七個孩子將來到北京,在北展劇場演出8場。
附:音樂劇知識
音樂劇的特點 一、綜合性 音樂劇是由音樂、舞蹈、表演(特別是話劇表演)等各種藝術形式有機地結合在一起的。為了表現舞台故事而創作的有關音樂,常常綜合了多種形式、多種風格,特別是常常把歌劇、輕歌劇和爵士樂整合為一個有機體。 二、現代性 音樂劇不再應用傳統的音樂舞蹈和簡單的舞台技術。 首先在音樂方面,不再堅持美聲唱法,而是用最符合當代觀眾需求的唱法。因此,早期有爵士樂為主的音樂劇,後來有搖滾樂的音樂劇、鄉村音樂的音樂劇等。總之,風格是非常現代的。 在舞蹈方面,不只是過去美式的踢踏舞,不單有了芭蕾舞的動作,還有體操式的舞蹈動作和其它很多現代舞蹈語言。 同時,舞台技術也很現代化,一些先進科技的布景技巧和印象、燈光方面的先進技術都登上了音樂劇的舞台。 三、多元性 音樂劇不再堅持單一的藝術形式,從其演唱有古典唱法和各類通俗唱法可以看出來這一特點。音樂劇的題材從古代到現代,從輕喜劇到重喜劇,從科幻到神話,無所不有。音樂也是不拘一格,不受任何公式化模式的束縛。音樂傳統有爵士、搖滾、鄉村音樂、迪斯科、靈魂樂,也有大混合式的作曲。有偏向歌劇的,也有偏向輕歌劇的,還有輕歌舞劇。舞蹈也是多種流派,異彩紛呈的。 四、靈活性 音樂劇的創作和表現不存在教條主義的東西,比較大膽。在音樂創作、樂器伴奏和語言選擇上,都是創新的並以市場需求為根據,不受傳統的約束。在形式上,百老匯音樂劇受音樂喜劇傳統的影響比較多,歡快的喜劇題材數量較大。當然,也有一些重量級的悲劇作品,如:《歌劇院幽靈》、《西貢小姐》和《悲慘世界》等。 五、高度的商業操作性 音樂劇是面向大眾化的一種娛樂形式,她已經發展到了今天如此之大的規模,都是靠優秀的商業化操作來實現的。音樂劇非常注意把音樂家、製作人和商業化運作的機構用公司的形式組織起來。音樂劇在對各種版權的處理方面是很突出的。音樂劇是不輕易出售舞台表演的映象製品的,演到一定程度才會被搬上銀幕,在版權處理方面是精細分割且商業化的,在製作過程和僱傭演員時,都把經濟效益擺在相當突出的地位。我想,這也是反映了觀眾的需要吧。 簡單來說,音樂劇就是集音樂、舞蹈、戲劇表演於一身的現代舞台劇。