① 誰有,賣火柴的小女孩音樂劇.或舞台劇的劇本
第一場 平安夜在寒冷的屋子裡與父親對話 夜 (內景)
人物介紹:1.一個失去母親的可憐小女孩。
2.因為生病而奄奄一息的媽媽。
3.因為酗酒而脾氣暴躁,滅絕人性的爸爸。
4.異常慈祥,親切的已逝的奶奶。
爸爸醉醺醺地拿著酒瓶,跌跌撞撞地走進家門。
爸爸:「真…….真是天理不公啊!看看,我們過的,這是什麼日子啊?!要出沒吃,要喝沒喝,要穿沒穿。房子,房子怎麼就像沒牆一樣,怎麼這么冷啊!」
爸爸重重地將酒瓶摔在桌子上,東倒西歪地坐下,低下頭,狠狠地嘆著氣。過了一會兒,他看見了在一旁啜泣的小女孩。
爸爸:「你,出去賣火柴,快點!」
爸爸用命令的口吻說道,醉醺醺地拿起桌上的酒瓶,顫顫巍巍地給空酒杯滿上,然後「砰」地一將酒瓶砸在桌上,狠狠地擤了擤鼻涕,目光迷離地看著杯中的酒,毫不在乎小女孩似的。
小女孩:「可是,外面正下著雪呢,天氣這么寒冷,又是平安夜,有誰會來買我的火柴呢?」
小女孩擦幹了眼淚,張大著嘴巴,疑慮地看著父親。
爸爸:「叫你去賣就去賣,有什麼好啰嗦的!怎麼不會有人來買呢?」
爸爸氣憤地沖小女孩吼叫,將手重重地拍在桌子上,嚇得小女孩戰栗起來。
小女孩:「但是,媽媽還病著呢!您看看她的臉色多難看,我走了,誰來照顧媽媽呢?要是我還沒回來媽媽就……」
小女孩畏畏縮縮地看著爸爸,小心翼翼地說,眼裡溢滿了委屈與悲傷的淚水。
爸爸:「你不去賣火柴誰來掙錢,誰來養活你媽媽?我們這個家又吃什麼?……你想我們全家都因此餓死嗎,這樣你就開心了?」
爸爸瘋了似地揮舞著雙臂,像是要把小女孩打得遍體鱗傷的架勢。
小女孩依舊默默地站在原地,低著頭,一言不發。
爸爸:「壞傢伙,你誠心的是不是?啊?快給我滾出去,去賣火柴,聽到沒?!」小女孩緊緊地咬著嘴唇,一言不發,爸爸「轟」地竄起來,一個箭步跨到牆邊,從牆角抄起棍子。
爸爸:「去不去,你到底去不去?! 」
爸爸拿起棍子在小女孩面前揮舞著。
小女孩:「爸爸,不要啊爸爸!」
小女孩見爸爸拿起了棍子,嚇得將身子縮成了一團。
爸爸:「快給我滾出去,你這無賴的傢伙,成天只知道窩在家裡吃吃喝喝,像寄生蟲一樣可惡!」
爸爸開始在後面窮追不舍地驅逐著小女孩,小女孩只好像老鼠般躲藏著爸爸的棍棒,帶著哭腔驚恐地喊。
小女孩:「爸爸,爸爸,停下來吧!……」
爸爸:「去不去?啊?快給我出去,小心我打死你!你去不去?!」
爸爸惡狠狠地往門外追打著小女孩,凶神惡煞地罵著她。小女孩被爸爸趕出了家門,顫顫巍巍地站在冰天雪地里,沮喪地流下了眼淚。
弟二場 小女孩在大街上孤零零地賣著火柴 夜 (外景)
小女孩穿著破舊的衣服與媽媽的大拖鞋在街上艱難地賣著火柴。
小女孩:「賣火柴啊,買火柴!」
小女孩乞求地看著過路的行人,哀求著。她走到一棟房子前停下來:屋裡有一顆很大,很漂亮的聖誕樹,樹下擺滿了各式各樣的禮物,一群可愛的孩子圍著聖誕樹跳著舞,唱著歌。
小女孩:「奶奶,媽媽……..」
小女孩流下傷感的淚水,又堅決地將它給擦去。
小女孩:「賣火柴,賣火柴啊!誰要賣火柴?叔叔,你要賣火柴嗎?……阿姨,買一根火柴吧!」
小女孩用臟兮兮的破布緊了緊身子,鍥而不舍地跟毫不理睬她的著人群。
一個小男孩騎著自行車飛馳而過,小女孩驚慌失措地逃跑,兩只鞋掉在了馬路中央。小女孩急忙轉身向馬路跑去。
小女孩:「鞋,媽媽的鞋!……」
一隻鞋被急馳而過的馬車壓爛了,而另一隻被淘氣的小男孩當成球踢。
買水果小販:「嘿嘿嘿,新鮮的水果啊,快來看看吧!有桔子,桃子,蘋果,柿子,可好吃了,物美價廉,快來看看!」
賣報紙小販:「大新聞,大新聞,今日最新大消息,一元錢一份,一元錢一份啊!」
擦皮鞋小販:「先生,來刷個皮鞋吧。看看,好久沒擦了吧,您就在這兒坐一會兒,一會就好,我幫您擦皮鞋……看,您的皮鞋干凈多了吧,走起路來感覺好多了吧,以後要常來擦啊!」
但是,沒人買小女孩的火柴。
一對父女從小女孩身前走過,父親面無表情,小女兒卻天真不解地眨了眨眼睛。
小女孩:「先生,買根火柴吧!」
那位先生毫不理睬地拉著小女兒向前走去。
小女兒:「爸爸,這個姐姐怎麼穿得這么少啊,她看起來又冷又餓,好可憐啊,我把我的風衣給她好不好?反正我的衣服多的是……
爸爸:「你少管閑事,我們快走,小心她的臟手弄壞了我們的衣服。」
見此情景,小女孩再也撐不住又餓又冷的身子,她靠著牆將身子向下滑去。
第三場 牆角邊幻想著的小女孩 夜 (內景)
小女孩實在走不動了,他來到一個狹小的牆角里晃動著坐下。她使勁搓著凍紅的手,又朝手上不停地哈氣,她點起一根火柴。小女孩趕快用手靠近火苗,不停地在火苗邊舒活著自己僵硬的手指,她露出甜美的微笑,目不轉睛地看著火苗。
小女孩:「啊,好美麗,好溫暖的火苗,就像火爐一樣暖和!」
小女孩伸出腳去靠近火苗,但火柴熄滅了。
小女孩:「蠟燭怎麼滅了,火爐也沒了……」
小女孩又擦亮了一根火柴。
小女孩:「好大的餐桌,啊,有好多美味的食物,還有烤雞!……意,怎麼烤雞跳出來了,背上還插著叉子!……奧,天哪,還有麵包,麵包怎麼也朝我走來了?」
小女孩睜大眼睛望著眼前的一切,好奇興奮地說,可火柴又滅了。
小女孩:「真不捨得再擦一根火柴,可我真的太冷了……」
小女孩又擦亮了一根火柴
小女孩:「聖誕樹!真大啊!瞧,上面還有好多聖誕卡,點著幾千支蠟燭!他們就像星星一樣,一閃一閃地眨著眼睛……」
小女孩激動地望著燭火,想用手去觸摸火焰,可蠟燭又熄滅了。
小女孩:「這一次我要看見星星!」
小女孩又點燃一支火柴。
小女孩:「啊,真的有星星,他們還眨著眼睛!」
小女孩指著天上的星星看得出神。
小女孩:「你看,有一顆流星墜下來了!」
小女孩的手指隨著流行滑落的方向滑翔下來。
小女孩:「是流星雨,星星們都落下來了!意,它們怎麼排成了一座橋呢?」
小女孩指著那一座「流星橋」,歡喜而新奇的自言自語。
小女孩:「奶奶?」
小女孩疑惑地揉了揉眼睛,只見橋頭上,奶奶緩緩地走了下來。
小女孩:「奶奶!」
小女孩倏地站起身朝橋頭的奶奶撲去。
小女孩:「奶奶,真的是您嗎?真的是您嗎?……嘔,您還是這么的慈祥,你的懷里還是這么溫暖!」
小女孩緊緊依偎著奶奶,閉上眼睛,不肯放手。
奶奶:「孩子,奶奶在這里,現在什麼都不用怕了……」
奶奶微笑著,愛撫地拍著小女孩的頭,慈祥地說。
小女孩:「奶奶,請您帶我走吧!我知道火柴一滅,您就會不見的!」
小女孩一手挽著奶奶,一手把手中所有的火柴刷地點亮。
小女孩:「奶奶,現在是不是比白天還要白?……奶奶,您好美麗,好高大!」
小女孩重新環抱著奶奶。
奶奶:「是嗎孩子?現在你不用怕了,奶奶要帶你去一個沒有寒冷,沒有飢餓,沒有悲傷的地方,在那裡,奶奶永遠和你在一起……」
奶奶也抱緊了小女孩,她們朝高高的,明亮的天空飛去……
第四場 尾聲 日 (外景)
小女孩躺在牆角一隅,幸福地閉上了眼睛。手裡握著一把燒焦的火柴。
② 求幼兒童話劇賣火柴的小女孩音樂
好久我也沒聽了算我路過。。
③ 賣火柴的小女孩話劇
中英對照
The little match girl
Scene (1): It』s snowing. Six kids are singing song: Edelweiss….
場景一:雪在下。台上六個孩子在唱《雪絨花》
Scene (2) the little match girl shows. She is cold and very dirty.
場景二:賣火柴的小女孩出場,穿著破爛的衣服,腳上穿著一隻拖鞋,懷里裝著許多火柴.
The little match girl(賣火柴的小女孩台詞):
「oh, it』s snowing. The snow is so nice
下雪啦!雪是這樣的美.
Listen! People are singing. Oh yes, it』s Christmas Eve.
聽,大家在唱歌!是呀,今天是平安夜
People are celebrating. And Santa is sending gifts to the kids in the city. "
聽,大家在唱歌!聖誕老人正在給城裡的孩子們送禮物呢.
「 But… but I am alone. And there is no food and no new dress for me"
可是我卻孤單單的,我沒有東西吃也沒有新裙子穿.
I… I』m hungry and I』m feeling so cold
我好餓,我覺得好冷.
Will someone come to buy a match? I still have so many!"
會不會有人來買根火柴呢? 我還有好多沒有賣呢!」
Scene (3) Jackie, Larry, Steve, Alyssa, Jenny and Vicky show on the stage with presents and flowers. Jackie is running happily
場景三:Jackie, Larry, Steve, Alyssa, Jenny and Vicky 手拿著禮物和鮮花很快樂,Jackie飛行器快地跑出來。
(Larry, Steve, Alyssa, Jenny and Vicky)台詞: 「Jackie, please wait for us!」
等等我們!
Jackie台詞: 「Come on! You guys!
你們快點呀!
All of them show on the stage, laughing and dancing hands with hands
六個小孩都出現在舞台上,手拉著手,笑呀,跳呀!
Alyssa (astonished很驚奇地說): 「Oh, look! Who』s that?」
噢,看!那是誰?
Jenny:「 she is so poor Look! She is wearing a slipper
她很窮呀.看呀,她只穿了一隻拖鞋
And…and she is so dirty!」
噢,她好臟呀!
Steve and Larry: 「Oh, she smells. She looks like a little beggar!」
好臭,她看上去像一個乞丐。
Vicky: "Oh, poor girl!」
可憐的人!
Steven:" Larry! There is a Christmas tree. It』s so big. Let』s go
to have a look! 」
那有一棵聖誕樹,它好大。我們去看看吧!
Larry: "Good idea! Let』s go! 」
好主意,我們走!
They all go over there to decorate the tree.
他們都跑去裝飾聖誕樹。
Scene (4): The match girl goes towards the corner and sits in the corner, feeling really cold.
場景四:賣火柴的小女孩走到牆角,蜷縮著坐下,非常地冷。
The match girl(賣火柴的小女孩台詞: 「Matches! Matches! 」
火柴,火柴!
The voice becomes weaker and weaker聲音越來越小
The girl rubs a match(小女孩擦了一根火柴): 「Oh, my god. It』s a big stove. The fire is so warm."
我的天,這么大的一個火爐,火是那麼的溫暖。
The poor girl tries to get the stove, but it goes to the kids around the Christmas tree.
小女孩伸出手想靠近火爐,但火爐卻走了,走到聖誕樹邊。
The girl rubs a match again(小姑娘又擦了一根火柴): 「Oh, a big chicken. It』s golden. It must be very delicious.」
呀,烤雞!金燦燦的,它一定很好吃。
The chicken goes towards the Christmas tree
烤雞也走到聖誕樹邊。
(The girl rubs another match and grandma shows)(小姑娘又擦了一根火柴,奶奶出現了): 「Oh, my poor girl!」
噢,我可憐的孩子
Match girl: 「Grandma! Grandma! Is that you? My dear grandma!」
奶奶,奶奶,是不是你,我親愛的奶奶!」
Grandma goes towards the match girl and hugs her
奶奶走到小女孩邊上,抱住了她。
Grandma老奶奶台詞:「My poor girl. It』s me!
我可憐的孩子,是我!
They are hugging together
他們緊緊地抱在一起。
Girl小姑娘:「 It』s Christmas Eve.今天是平安夜。」
Grandma points to the Christmas tree奶奶手指聖誕樹。
Grandma奶奶:」 Look, the Christmas tree over there is so nice. And the kids are singing and dancing happily.」
看,那邊的聖誕樹是如此的美麗,孩子們都在快樂的唱呀,跳呀!
The match girl女孩: "Grandma, look at the sky! There are so many stars.
奶奶,看看星空!有這么多的星星.
They are shining. Oh, look! A shooting star!」
他們一閃一閃地, 噢,看,一顆流星!
Grandma奶奶:" Yes, someone is dying是啊,有人要去世了."
Scene (5) the poor girl died, hugging grandma
A group of angels show and sing. ----- Holly Night.
場景五:可憐的小姑娘緊緊地抱著奶奶,死了。
六個天使出場,唱著《平安夜》。
④ 童話劇賣火柴的小女孩台詞
場景一:雪在下。台上六個孩子在唱《雪絨花》
場景二:賣火柴的小女孩出場,穿著回破爛的衣服,腳答上穿著一隻拖鞋,懷里裝著許多火柴.
下雪聽,大家在唱歌!是呀,今天是平安夜啦!雪是這樣的美
聽,大家在唱歌!聖誕老人正在給城裡的孩子們送禮物呢
可是我卻孤單單的,我沒有東西吃也沒有新裙子穿
我好餓,我覺得好冷.
會不會有人來買根火柴呢? 我還有好多沒有賣呢!」
場景三: 手拿著禮物和鮮花很快樂,
她很窮呀.看呀,她只穿了一隻拖鞋
噢,她好臟呀!
可憐的人!
場景四:賣火柴的小女孩走到牆角,蜷縮著坐下,非常地冷
火柴,火柴!聲音越來越小
我的天,這么大的一個火爐,火是那麼的溫暖。
小女孩伸出手想靠近火爐,但火爐卻走了,走到聖誕樹邊。
小姑娘又擦了一根火柴.呀,烤雞!金燦燦的,它一定很好吃.
場景五:可憐的小姑娘緊緊地抱著奶奶,死了
⑤ 演賣火柴的小女孩音樂劇有哪些歌比較適合 除了火柴天堂
《蟲兒飛》
傷感。。。。。
⑥ 話劇 賣火柴的小女孩
賣火柴的小女孩後轉
人物:小火柴(簡稱火),小天使(簡稱天),花不蘭(簡稱不),外婆(簡稱外),隱形人(簡稱後),上帝(簡稱上),買葯的(簡稱賣),吟遊詩人(簡稱吟),兩名警察,兩名醫生,
旁白:賣火柴的小女孩睡在了雪夜中,後來怎麼樣了呢?她沒有死,她來到了另一個世界,另一個國度:天知道聯邦共和國。簡稱天國。
音樂緩慢起
上帝:安琪兒,有一個叫小火柴的女孩要移民到天國過來,你去火車站接她吧!
安琪兒:就在終點站接么?
上:(思考)我想,那裡就行了!
安:那過海關的時候……
上:哦!對了,(突然想起什麼,站起身,摸兜兒,掏出一堆爛紙扔到地上,跪下來在地上亂摸)啊!找到你了。(當作寶貝似的貼在懷里,然後神色平平,端正做好)咳!這是通行證!
安:(及其厭惡的,用指尖拿住,聲音微顫)是(轉身剛要出去)
上:噢!對了,安琪兒,這小姑娘還有個外婆,她……可能也去接站,那個什麼,你,就注意一下吧!還有這可是你第一次執行任務,好好完成!
安:那……
上:嗯!行了,就這樣吧!快去吧!一會晚了!
安:嗯,好!(跑下)
上:(轉過身)誒?我的魔棒這么會兒哪去了?
後排眾神:您的手裡!
上:咳!瞧我這記性!對了,右護法
右:有!
上:你隱身跟著安琪兒,這孩子第一次執行任務我還真著有點兒不放心!
右:(立正敬禮)yes.sir
上帝下花不蘭上
不蘭:(動作)變
右:撞到人啦!
安:哎呦,撞死我了。
不:呦!安琪兒!
安:(上下打量)你,你是誰呀?
不:(拍了一下胸膛)我乃花不蘭是也!
安:啊!不蘭?(笑)你怎麼變樣了?
安:(傲慢的)我剛剛學會的魔法,怎麼樣,我這個樣子帥吧?
右:難看之極
安:(諷刺)哼!真夠帥的。(轉身要走)
右:蟋蟀的帥
不:哎!別走呀!
安:干嗎!(不耐煩)我還有急事呢!
不:哎~!告訴你吧,我現在呀能變好多東西呢!你想要什麼?我幫你變!
安:哎呀!沒什麼,沒什麼需要的!
不:嗯嗯媽媽咪咪,把安琪兒變成一隻大公雞!
安:哼!你可真厲害呀!
右:糗了吧!吹牛皮!
不:我一定要證明給你看!
天使下,不蘭跟著下
旁白:各位接站的朋友們您好,開往天國的第257次特快列車因故障晚點20分鍾,請您原諒!
外婆上
外婆:問世間情為啥玩應兒,只叫俺們生死相許,但誰又能比的過俺和俺外孫女~兒呢!俺們可是,俺在那旮地,俺外孫女~兒跟到那旮地呀!俺們都是東北那旮得的。同志們呀,多深的感情呀!
吟遊詩人:(莊重的)人生以等火車為目的,但你等的那趟火車偏不在你等他的那是候來,如果你是在等257次列車,不如裝成在等57次,說不定火車會被你騙到呢!
外:啊呀媽呀,大兄弟呀,文人?
吟:非也!晚生只是一個漂泊天涯的遊子!
外:哎呀媽呀!怪有文化的呀!
吟:唉!在下是匹千里馬,可伺馬者不知我能千里而伺也。我雖有一肚空才能,可卻沒有發揮的餘地呀!只當了一個小小的登記員!唉!(蹲下,抱頭)
外:啥玩應兒?你是馬?不是!我說大兄弟呀,你這是咋地了?
旁白:各位旅客朋友們您好,開往天國的第257次特快列車已到達終點站,請你那好行李准備下車!
外:哎呀!俺外孫女兒在這趟車上,俺外孫女兒,大兄弟!
吟:前輩!祝您和令外孫女幸福,晚生告辭!(揮淚而去)
小火柴上
外:哎!~~~
小火柴:火車站東出口找安琪兒,安琪兒(看到外婆)
小火柴:(做擁抱奔跑狀)外……婆……
外婆:啊呀!啊呀媽呀!孫女兒!
小:啊呀!外婆!
不蘭:定住定住變,安琪兒,安琪兒,你看我成功了,我沒吹牛吧!
安:你……
後:完菜了!
小火柴:外婆?外婆!怎麼回事?外婆怎麼了?
不:你還不信我會魔法,哼!
安:拍拍外婆,外婆?花不蘭你太過分了,快解開
右:他,他會么他!
不:抱歉,我……我……只會定!
安:什麼?這……這瞧你乾的好事,怎麼辦呀!
右:沒辦法!
小火柴:等等等,我插一句,外婆這是怎麼了?怎麼動不了了?
賣假葯的上
賣:走走走,游游游,不學無術我不發愁,坑蒙拐騙
安:她……被那個可惡的花不蘭給……定住了
賣:我拿手……哎!咳咳那個有什麼用的上小神仙的嗎?
火:你是誰呀!
賣:什麼?你難道不知道這走南闖北,上天入地,幫秦始皇統六國,住毛澤東打天下的僅次於神仙的小神仙嗎?(坐在隱形人腿上)
賣:這椅子還挺軟!
右:嘿!你不要命了你,座的還挺舒服(把他推開!)
賣:哎!誰推我呀!
天使悄悄離開隱形人跟著(火柴看她鬼鬼祟祟的繼而問)
火:誰是小神仙?
賣:她遠在天邊,近在眼前
火:(指不蘭)原來你是小神仙呀?
不:那當然
賣:不是,那個,我
火:你的魔法好棒呀!教教我吧
不:沒問題,你學什麼?
賣:錯了,我是,她?小神仙,我
火:嗯!哎!讓他跳個舞吧!
不:(思考)恩~~,好那就來個《小燕子》吧
火:好好!
賣:嘿!我還就不信了,小毛丫頭,你能怎麼著你?我,我不會跳的!
不:那可由不得你,即古拉古祿跳!
賣:哼!什麼呀!哎我胳膊怎麼了?哎哎腿腿(小燕子……開始跳起來)
火:哈哈!這舞你編的?
不:我哪有那麼聰明呀,安琪兒(指著她)
安琪兒帶來了兩個警察
安:就是她(本要指不蘭,卻指到小神仙她前面是隱形人)
右:嗯?我露餡兒了?
甲:我早就看你小子不順眼了,一直在這里鬼鬼祟祟,嘿嘿!別跳了
右:跳得不錯嘛!(跟著學)
乙:你違反了天知道聯邦共和國憲法第15條不準濫用魔法!嚴肅點兒
安:啊!錯了錯了。
警察乙:安琪兒,你放心,我們一定從嚴處置,並且,讓他盡快學會解咒語。不過……他這個情況……
安:哎!
警察甲:放心吧。帶走。
乙:是!
安:等等!我……
右:還要干嗎?
火:你一定氣壞了吧!恩!二位警官,這位小姐對他恨之入骨,你們可得說到做到
甲:恩!我們明白
乙:行了行了,別耽誤辦案了!
火:好好好,您忙
安:這,哎
賣:小燕子~~~~~~~~~~
右:穿花衣~~~~~~~~~
甲:老實點吧你
火:你干什麼呀!你要把他抓走了,那誰給我外婆解咒呀
右:就是
安:我?你外婆?
不:就是!
安:你別廢話,我還沒找你算賬呢,我問你,剛才那個人,是不是又是你施的魔法?
不:我棒吧!
右:還真不錯!
安:(瞪了他一眼)花不蘭,老實點吧!
火:花木蘭?你就是那個替父出征的……花木蘭
不:(撓撓頭,看看安琪兒)嘿嘿!這個……差,差不多吧!(傻笑)
右:吐~~
安:(白了她一眼)差不多?差很多!還好意思呀?雖然名字只差一個字,其實呢!
火:(看看不蘭)你不能解開外婆的咒語嗎?
安:她解不開!
火:對了,你剛才說,她是安琪兒?
安:是呀,你是?
火:小火柴啦!
安:你就是……哎!我是來接你的!
右:差點忘了任務吧!
安:都怪這丫頭
右:哎!不能怪別人
不蘭:有個人能救他。
一齊:誰?
不蘭:別激動嘛!
安:你快說,是誰呀?
木蘭:(清清嗓子拍拍胸脯)我師傅,上帝呀!
一齊:啊?
右:上帝怎麼會收你?
火:上帝,你是上帝的徒弟?
安:真像呀!
不:怎麼?那我不叫了!
火:別呀,叫吧!
不:土豆土豆,我是地瓜,速來速來
上:誰在呼我(看見大家都在,突然非常嚴肅)
木蘭:師父!弟子拜見師父。
上:免禮!找為師有何事?
安:求上帝幫忙救救外婆吧!
火:上帝!我是小火柴
上:嗯!我有一個要求!
安:什麼?
火:要求?
上:是地!你們誰知道貓步怎麼解釋?
安,火:(對視)貓步?
右:(笑)上帝看了他一眼,不笑了!
上:解釋出來我就幫你們!
火:嗯……就是,摸,模特那個!
不:我知道!
安:什麼呀?
不:咳!
安:啊!布蘭最可愛了,長得又漂亮,魔法又棒!是吧(看小火柴)
火:嗯嗯!對……
不:這還差不多!咳!貓步就是走直線,我認為貓走不走直線,完全取決於耗子!
火:啊!……
安:(無奈)
上:嗯!我想也是這樣的!好!不愧是我徒弟!
不:謝師傅誇獎!
右:嘿!人家外婆!
上:噢!對了。夷?我魔棒呢?
右:(無奈)您的手裡!
其他人:(奇怪)
上:對不起!動點動點變!
火:不管用呀
上:五分鍾之後他就好了
火:現在六點整,那就是6:05分
上:嗯!什麼,你剛才說幾點了?
火:現在呀,六點整
上:啊!比賽都已經開始了,完了完了!(剛要跑,突然感覺有損形象,馬上改過來)
安:他總是這樣!
右:也不嫌丟人
火:我現在就等著外婆醒過來!
右:嗯!好孫女
火:給我做布丁
右:不要大喘氣呀!
不:他好了
外婆:哎呦!怎麼這么疼呀!
右:嗯!我也算完成任務了,看球去了!
火:外婆!又能動了
安:外婆!
不:哈哈!外婆,你腦袋好大呀
外:俺!外號大頭
一齊:大頭大頭,下雨不愁,人家有傘,我有大頭(大了一下外婆腦袋暈了)
大家:外婆,外婆,快!叫救護車!
不:好!我去吧
碧波,碧波,碧波,碧波
治病
安:放心吧,先辦手續!來!
火:好!(剛要走)
不:(急匆匆的跑來)外婆她,外婆
火:怎麼了,怎麼了?
不:她……她
安:別著急,慢慢說
不:她,她,她
火:不會吧(撲向外婆)外婆,為什麼我來了你又走了(趴在外婆身上哭)
外:(做起來)我躺著歇會兒
安:哎,你嚇死我了。
管:哎!那小火柴注意聽了
我鄭重宣布,小火柴已正式成為天知道聯邦共和國公民,享有我國公民應有的一切權力。她和她的外婆住在一起。
這是身份證
火:謝謝!花不蘭跳舞吧!(拍成一
························
⑦ 賣火柴的小女孩的劇本,(搞笑版)
賣火柴的小女孩後傳
上傳日期:2006-6-26 上傳: dream0 人氣:931
賣火柴的小女孩後轉
人物:小火柴(簡稱火),小天使(簡稱天),花不蘭(簡稱不),外婆(簡稱外),隱形人(簡稱後),上帝(簡稱上),買葯的(簡稱賣),吟遊詩人(簡稱吟),兩名警察,兩名醫生,
旁白:賣火柴的小女孩睡在了雪夜中,後來怎麼樣了呢?她沒有死,她來到了另一個世界,另一個國度:天知道聯邦共和國。簡稱天國。
音樂緩慢起
上帝:安琪兒,有一個叫小火柴的女孩要移民到天國過來,你去火車站接她吧!
安琪兒:就在終點站接么?
上:(思考)我想,那裡就行了!
安:那過海關的時候……
上:哦!對了,(突然想起什麼,站起身,摸兜兒,掏出一堆爛紙扔到地上,跪下來在地上亂摸)啊!找到你了。(當作寶貝似的貼在懷里,然後神色平平,端正做好)咳!這是通行證!
安:(及其厭惡的,用指尖拿住,聲音微顫)是(轉身剛要出去)
上:噢!對了,安琪兒,這小姑娘還有個外婆,她……可能也去接站,那個什麼,你,就注意一下吧!還有這可是你第一次執行任務,好好完成!
安:那……
上:嗯!行了,就這樣吧!快去吧!一會晚了!
安:嗯,好!(跑下)
上:(轉過身)誒?我的魔棒這么會兒哪去了?
後排眾神:您的手裡!
上:咳!瞧我這記性!對了,右護法
右:有!
上:你隱身跟著安琪兒,這孩子第一次執行任務我還真著有點兒不放心!
右:(立正敬禮)yes.sir
上帝下花不蘭上
不蘭:(動作)變
右:撞到人啦!
安:哎呦,撞死我了。
不:呦!安琪兒!
安:(上下打量)你,你是誰呀?
不:(拍了一下胸膛)我乃花不蘭是也!
安:啊!不蘭?(笑)你怎麼變樣了?
安:(傲慢的)我剛剛學會的魔法,怎麼樣,我這個樣子帥吧?
右:難看之極
安:(諷刺)哼!真夠帥的。(轉身要走)
右:蟋蟀的帥
不:哎!別走呀!
安:干嗎!(不耐煩)我還有急事呢!
不:哎~!告訴你吧,我現在呀能變好多東西呢!你想要什麼?我幫你變!
安:哎呀!沒什麼,沒什麼需要的!
不:嗯嗯媽媽咪咪,把安琪兒變成一隻大公雞!
安:哼!你可真厲害呀!
右:糗了吧!吹牛皮!
不:我一定要證明給你看!
天使下,不蘭跟著下
旁白:各位接站的朋友們您好,開往天國的第257次特快列車因故障晚點20分鍾,請您原諒!
外婆上
外婆:問世間情為啥玩應兒,只叫俺們生死相許,但誰又能比的過俺和俺外孫女~兒呢!俺們可是,俺在那旮地,俺外孫女~兒跟到那旮地呀!俺們都是東北那旮得的。同志們呀,多深的感情呀!
吟遊詩人:(莊重的)人生以等火車為目的,但你等的那趟火車偏不在你等他的那是候來,如果你是在等257次列車,不如裝成在等57次,說不定火車會被你騙到呢!
外:啊呀媽呀,大兄弟呀,文人?
吟:非也!晚生只是一個漂泊天涯的遊子!
外:哎呀媽呀!怪有文化的呀!
吟:唉!在下是匹千里馬,可伺馬者不知我能千里而伺也。我雖有一肚空才能,可卻沒有發揮的餘地呀!只當了一個小小的登記員!唉!(蹲下,抱頭)
外:啥玩應兒?你是馬?不是!我說大兄弟呀,你這是咋地了?
旁白:各位旅客朋友們您好,開往天國的第257次特快列車已到達終點站,請你那好行李准備下車!
外:哎呀!俺外孫女兒在這趟車上,俺外孫女兒,大兄弟!
吟:前輩!祝您和令外孫女幸福,晚生告辭!(揮淚而去)
小火柴上
外:哎!~~~
小火柴:火車站東出口找安琪兒,安琪兒(看到外婆)
小火柴:(做擁抱奔跑狀)外……婆……
外婆:啊呀!啊呀媽呀!孫女兒!
小:啊呀!外婆!
不蘭:定住定住變,安琪兒,安琪兒,你看我成功了,我沒吹牛吧!
安:你……
後:完菜了!
小火柴:外婆?外婆!怎麼回事?外婆怎麼了?
不:你還不信我會魔法,哼!
安:拍拍外婆,外婆?花不蘭你太過分了,快解開
右:他,他會么他!
不:抱歉,我……我……只會定!
安:什麼?這……這瞧你乾的好事,怎麼辦呀!
右:沒辦法!
小火柴:等等等,我插一句,外婆這是怎麼了?怎麼動不了了?
賣假葯的上
賣:走走走,游游游,不學無術我不發愁,坑蒙拐騙
安:她……被那個可惡的花不蘭給……定住了
賣:我拿手……哎!咳咳那個有什麼用的上小神仙的嗎?
火:你是誰呀!
賣:什麼?你難道不知道這走南闖北,上天入地,幫秦始皇統六國,住毛澤東打天下的僅次於神仙的小神仙嗎?(坐在隱形人腿上)
賣:這椅子還挺軟!
右:嘿!你不要命了你,座的還挺舒服(把他推開!)
賣:哎!誰推我呀!
天使悄悄離開隱形人跟著(火柴看她鬼鬼祟祟的繼而問)
火:誰是小神仙?
賣:她遠在天邊,近在眼前
火:(指不蘭)原來你是小神仙呀?
不:那當然
賣:不是,那個,我
火:你的魔法好棒呀!教教我吧
不:沒問題,你學什麼?
賣:錯了,我是,她?小神仙,我
火:嗯!哎!讓他跳個舞吧!
不:(思考)恩~~,好那就來個《小燕子》吧
火:好好!
賣:嘿!我還就不信了,小毛丫頭,你能怎麼著你?我,我不會跳的!
不:那可由不得你,即古拉古祿跳!
賣:哼!什麼呀!哎我胳膊怎麼了?哎哎腿腿(小燕子……開始跳起來)
火:哈哈!這舞你編的?
不:我哪有那麼聰明呀,安琪兒(指著她)
安琪兒帶來了兩個警察
安:就是她(本要指不蘭,卻指到小神仙她前面是隱形人)
右:嗯?我露餡兒了?
甲:我早就看你小子不順眼了,一直在這里鬼鬼祟祟,嘿嘿!別跳了
右:跳得不錯嘛!(跟著學)
乙:你違反了天知道聯邦共和國憲法第15條不準濫用魔法!嚴肅點兒
安:啊!錯了錯了。
警察乙:安琪兒,你放心,我們一定從嚴處置,並且,讓他盡快學會解咒語。不過……他這個情況……
安:哎!
警察甲:放心吧。帶走。
乙:是!
安:等等!我……
右:還要干嗎?
火:你一定氣壞了吧!恩!二位警官,這位小姐對他恨之入骨,你們可得說到做到
甲:恩!我們明白
乙:行了行了,別耽誤辦案了!
火:好好好,您忙
安:這,哎
賣:小燕子~~~~~~~~~~
右:穿花衣~~~~~~~~~
甲:老實點吧你
火:你干什麼呀!你要把他抓走了,那誰給我外婆解咒呀
右:就是
安:我?你外婆?
不:就是!
安:你別廢話,我還沒找你算賬呢,我問你,剛才那個人,是不是又是你施的魔法?
不:我棒吧!
右:還真不錯!
安:(瞪了他一眼)花不蘭,老實點吧!
火:花木蘭?你就是那個替父出征的……花木蘭
不:(撓撓頭,看看安琪兒)嘿嘿!這個……差,差不多吧!(傻笑)
右:吐~~
安:(白了她一眼)差不多?差很多!還好意思呀?雖然名字只差一個字,其實呢!
火:(看看不蘭)你不能解開外婆的咒語嗎?
安:她解不開!
火:對了,你剛才說,她是安琪兒?
安:是呀,你是?
火:小火柴啦!
安:你就是……哎!我是來接你的!
右:差點忘了任務吧!
安:都怪這丫頭
右:哎!不能怪別人
不蘭:有個人能救他。
一齊:誰?
不蘭:別激動嘛!
安:你快說,是誰呀?
木蘭:(清清嗓子拍拍胸脯)我師傅,上帝呀!
一齊:啊?
右:上帝怎麼會收你?
火:上帝,你是上帝的徒弟?
安:真像呀!
不:怎麼?那我不叫了!
火:別呀,叫吧!
不:土豆土豆,我是地瓜,速來速來
上:誰在呼我(看見大家都在,突然非常嚴肅)
木蘭:師父!弟子拜見師父。
上:免禮!找為師有何事?
安:求上帝幫忙救救外婆吧!
火:上帝!我是小火柴
上:嗯!我有一個要求!
安:什麼?
火:要求?
上:是地!你們誰知道貓步怎麼解釋?
安,火:(對視)貓步?
右:(笑)上帝看了他一眼,不笑了!
上:解釋出來我就幫你們!
火:嗯……就是,摸,模特那個!
不:我知道!
安:什麼呀?
不:咳!
安:啊!布蘭最可愛了,長得又漂亮,魔法又棒!是吧(看小火柴)
火:嗯嗯!對……
不:這還差不多!咳!貓步就是走直線,我認為貓走不走直線,完全取決於耗子!
火:啊!……
安:(無奈)
上:嗯!我想也是這樣的!好!不愧是我徒弟!
不:謝師傅誇獎!
右:嘿!人家外婆!
上:噢!對了。夷?我魔棒呢?
右:(無奈)您的手裡!
其他人:(奇怪)
上:對不起!動點動點變!
火:不管用呀
上:五分鍾之後他就好了
火:現在六點整,那就是6:05分
上:嗯!什麼,你剛才說幾點了?
火:現在呀,六點整
上:啊!比賽都已經開始了,完了完了!(剛要跑,突然感覺有損形象,馬上改過來)
安:他總是這樣!
右:也不嫌丟人
火:我現在就等著外婆醒過來!
右:嗯!好孫女
火:給我做布丁
右:不要大喘氣呀!
不:他好了
外婆:哎呦!怎麼這么疼呀!
右:嗯!我也算完成任務了,看球去了!
火:外婆!又能動了
安:外婆!
不:哈哈!外婆,你腦袋好大呀
外:俺!外號大頭
一齊:大頭大頭,下雨不愁,人家有傘,我有大頭(大了一下外婆腦袋暈了)
大家:外婆,外婆,快!叫救護車!
不:好!我去吧
碧波,碧波,碧波,碧波
治病
安:放心吧,先辦手續!來!
火:好!(剛要走)
不:(急匆匆的跑來)外婆她,外婆
火:怎麼了,怎麼了?
不:她……她
安:別著急,慢慢說
不:她,她,她
火:不會吧(撲向外婆)外婆,為什麼我來了你又走了(趴在外婆身上哭)
外:(做起來)我躺著歇會兒
安:哎,你嚇死我了。
管:哎!那小火柴注意聽了
我鄭重宣布,小火柴已正式成為天知道聯邦共和國公民,享有我國公民應有的一切權力。她和她的外婆住在一起。
這是身份證
火:謝謝!花不蘭跳舞吧!(拍成一
························
⑧ 賣火柴的小女孩英文版劇本
The little match girl
Scene (1): It』s snowing. Six kids are singing song: Edelweiss….
場景一:雪在下。台上六個孩子在唱《雪絨花》
Scene (2) the little match girl shows. She is cold and very dirty.
場景二:賣火柴的小女孩出場,穿著破爛的衣服,腳上穿著一隻拖鞋,懷里裝著許多火柴.
The little match girl(賣火柴的小女孩台詞):
「oh, it』s snowing. The snow is so nice
下雪啦!雪是這樣的美.
Listen! People are singing. Oh yes, it』s Christmas Eve.
聽,大家在唱歌!是呀,今天是平安夜
People are celebrating. And Santa is sending gifts to the kids in the city. "
聽,大家在唱歌!聖誕老人正在給城裡的孩子們送禮物呢.
「 But… but I am alone. And there is no food and no new dress for me"
可是我卻孤單單的,我沒有東西吃也沒有新裙子穿.
I… I』m hungry and I』m feeling so cold
我好餓,我覺得好冷.
Will someone come to buy a match? I still have so many!"
會不會有人來買根火柴呢? 我還有好多沒有賣呢!」
Scene (3) Jackie, Larry, Steve, Alyssa, Jenny and Vicky show on the stage with presents and flowers. Jackie is running happily
場景三:Jackie, Larry, Steve, Alyssa, Jenny and Vicky 手拿著禮物和鮮花很快樂,Jackie飛行器快地跑出來。
(Larry, Steve, Alyssa, Jenny and Vicky)台詞: 「Jackie, please wait for us!」
等等我們!
Jackie台詞: 「Come on! You guys!
你們快點呀!
All of them show on the stage, laughing and dancing hands with hands
六個小孩都出現在舞台上,手拉著手,笑呀,跳呀!
Alyssa (astonished很驚奇地說): 「Oh, look! Who』s that?」
噢,看!那是誰?
Jenny:「 she is so poor Look! She is wearing a slipper
她很窮呀.看呀,她只穿了一隻拖鞋
And…and she is so dirty!」
噢,她好臟呀!
Steve and Larry: 「Oh, she smells. She looks like a little beggar!」
好臭,她看上去像一個乞丐。
Vicky: "Oh, poor girl!」
可憐的人!
Steven:" Larry! There is a Christmas tree. It』s so big. Let』s go
to have a look! 」
那有一棵聖誕樹,它好大。我們去看看吧!
Larry: "Good idea! Let』s go! 」
好主意,我們走!
They all go over there to decorate the tree.
他們都跑去裝飾聖誕樹。
Scene (4): The match girl goes towards the corner and sits in the corner, feeling really cold.
場景四:賣火柴的小女孩走到牆角,蜷縮著坐下,非常地冷。
The match girl(賣火柴的小女孩台詞: 「Matches! Matches! 」
火柴,火柴!
The voice becomes weaker and weaker聲音越來越小
The girl rubs a match(小女孩擦了一根火柴): 「Oh, my god. It』s a big stove. The fire is so warm."
我的天,這么大的一個火爐,火是那麼的溫暖。
The poor girl tries to get the stove, but it goes to the kids around the Christmas tree.
小女孩伸出手想靠近火爐,但火爐卻走了,走到聖誕樹邊。
The girl rubs a match again(小姑娘又擦了一根火柴): 「Oh, a big chicken. It』s golden. It must be very delicious.」
呀,烤雞!金燦燦的,它一定很好吃。
The chicken goes towards the Christmas tree
烤雞也走到聖誕樹邊。
(The girl rubs another match and grandma shows)(小姑娘又擦了一根火柴,奶奶出現了): 「Oh, my poor girl!」
噢,我可憐的孩子
Match girl: 「Grandma! Grandma! Is that you? My dear grandma!」
奶奶,奶奶,是不是你,我親愛的奶奶!」
Grandma goes towards the match girl and hugs her
奶奶走到小女孩邊上,抱住了她。
Grandma老奶奶台詞:「My poor girl. It』s me!
我可憐的孩子,是我!
They are hugging together
他們緊緊地抱在一起。
Girl小姑娘:「 It』s Christmas Eve.今天是平安夜。」
Grandma points to the Christmas tree奶奶手指聖誕樹。
Grandma奶奶:」 Look, the Christmas tree over there is so nice. And the kids are singing and dancing happily.」
看,那邊的聖誕樹是如此的美麗,孩子們都在快樂的唱呀,跳呀!
The match girl女孩: "Grandma, look at the sky! There are so many stars.
奶奶,看看星空!有這么多的星星.
They are shining. Oh, look! A shooting star!」
他們一閃一閃地, 噢,看,一顆流星!
Grandma奶奶:" Yes, someone is dying是啊,有人要去世了."
Scene (5) the poor girl died, hugging grandma
A group of angels show and sing. ----- Holly Night.
場景五:可憐的小姑娘緊緊地抱著奶奶,死了。
六個天使出場,唱著《平安夜》。
可以嗎?
⑨ 童話劇 賣火柴的小女孩 劇本
第一幕
(小女孩穿著一雙大拖鞋,用圍裙兜著火柴。一手裡還拿著一把火柴。上場)
音樂:風雪交加,凄涼的,舞台上方紛紛揚揚地飄下雪花
小女孩:賣火柴,賣火柴啦!誰買火柴?賣火柴啦!(邊喊邊走到舞台中央)
小女孩:先生,您要買火柴嗎?
先生:不需要
小女孩:好心的先生,求您買些火柴吧!
先生:走開,別擋著我的路。
小女孩:賣火柴,賣火柴啦!誰買火柴?賣火柴啦(喊聲越來越悲慘)今天是大年夜,人們都在團聚慶祝呢。可我不能回家,一整天了,我沒賣掉一根火柴,沒掙到一個錢,爸爸會打我的。再說家裡和街上一樣冷。賣火柴,賣火柴啦!
(她穿過馬路時突然兩輛馬車飛快地向她沖過來。<馬車聲>嚇得小女孩把鞋子跑掉了。一隻找不到了,另一隻被一個小男孩撿起來拿著跑了。)
小女孩:(害怕地躲閃)啊?我的拖鞋!
小男孩:好大的拖鞋呀,將來我有了孩子可以拿它當搖籃了。
小女孩:(追)還給我,還給我,把鞋子還給我!(哭,風聲,摔倒)
我的火柴,我的火柴!
第二幕
(小女孩哭著撿起掉在地上的火柴,然後哆哆嗦嗦地走到一個牆角坐下。狂風呼嘯她蜷著腿縮成一團,她覺得更冷了,一雙小手幾乎凍僵了。她用嘴哈著熱氣溫暖小手。)
小女孩:太冷了,爸爸,請原諒我,請不要打我,我太冷了。
(她猶猶豫豫地抽出一根火柴,點燃,她把小手攏在火焰上)
場景 :溫暖的華美室內
小女孩:多麼溫暖、多麼明亮的火焰呀!簡直像一支小小的蠟燭。(風鈴聲)啊,這不是蠟燭,是一個大火爐!火爐裝著閃亮的銅腳銅把手,燒得旺旺的,暖烘烘的。多麼舒服啊!讓我的腳也暖和一下吧!
(身穿紅色衣服的群小精靈簇擁著火爐上場,和小女孩一起跳起歡快的舞蹈。音樂:歡快的,溫暖的)
(火爐不見了)
小女孩:火爐呢?我的溫暖的火爐哪裡去了?哎!火爐不見啦
(尋找,望著手中的火柴梗嘆氣。)
(9)賣火柴的小女孩音樂劇劇本擴展閱讀:
1、創作背景
1845年10月,安徒生再次訪問義大利。在聖誕節即將到來的時候,格洛斯頓城的朋友們再三邀請安徒生去那裡過聖誕節。安徒生興沖沖地坐上了去格洛斯頓的馬車。
在格洛斯頓城,他看到馬路旁掛著「歡迎安徒生先生到來」的條幅,書店裡擺滿了他創作的童話。安徒生的馬車在格洛斯頓的街道上緩緩前進,他要體會一下城市裡的聖誕節氣氛。
然而,就在熱鬧的街道盡頭,他看到一個中年婦女手臂上掛著一個籃子,背著個瘦弱的嬰兒,有氣無力地乞討著。
不遠處,一個只有五歲左右的小女孩,正在賣火柴,她的手都凍僵了。可是,路過的人已經不多了,金發小女孩的火柴一根也沒有賣掉。安徒生回去以後就寫了《賣火柴的小女孩》。
2、作品鑒賞
悲劇的力量在於把美好撕破給人看,《賣火柴的小女孩》是對一個花季少女純潔靈魂的摧殘,這個可憐的女孩連最起碼的溫飽都失去的一瞬間,仍然保持著對美好情境的嚮往。
這或許就是人性的本真所在,而作家安徒生恰恰是把這個弱小生命的凄苦和悲慘命運與她對美好情境的嚮往與破滅疊化在一起描寫的,這增強了人物形象的藝術感染力。
文章這樣描寫到「兩腮通紅,嘴上帶著微笑」,在幻景中看到過「溫暖的大火爐、噴香的烤鵝、美麗的聖誕樹,慈愛的奶奶」。
在幻想中和奶奶一起飛向天國去尋找那「沒有寒冷,沒有飢餓,也沒有痛苦」的生活。作者把小女孩美麗的幻景與她面臨的冷酷的現實疊化在一起描寫,對罪惡的資本主義社會進行了無情的鞭笞。
參考資料來源:網路-賣火柴的小女孩