亞洲聯創音樂劇劇團成員名單

Ⅰ 音樂劇《番茄不簡單》每場演出要幾個小時

您好~

親～類似於這樣的演出，演出時長都是兩個小時左右。請以現場演出實回際為准哦～！

目前，亞答洲聯創小劇場精品《番茄不簡單》升級歸來·夢想不打烊（北京站）已經開始定票。麥麥推薦親上大麥網訂票，大麥網是這次演出的官方票務總代理，權威可靠，還支持在線選座！

演出詳情如下：

演出時間：2014.12.16-2015.01.04

演出地點：北京西區劇場

票價：學生票80100160280

在線訂票：【北京話劇 番茄不簡單】

希望回答可以幫助到您~

感謝您對大麥網的支持！

Ⅱ 中國音樂劇發展從哪些方面入手

首先，音樂劇內容製作更具本土特色。由於嚴格的版權制度、演出制度等因素，國外音樂劇的中文版發展一直很緩慢。自中文版《媽媽咪呀！》在國內巡演獲得巨大成功後，引發了國外音樂劇中文版製作的熱潮。從中文版製作機構來看，亞洲聯創、上海話劇藝術中心等演出機構與國外音樂劇製作機構合作不斷加深，這從邀請國外知名導演、購買國外經典音樂劇版權、成立中外合資公司等方面都得以充分體現。最近，亞洲聯創公司與英國真正好公司簽訂戰略合作協議，將以每年一部的速度，推出《歌劇魅影》等一系列世界經典音樂劇中文版，音樂劇中文版製作步伐將不斷加快。
其次，國內原創音樂劇與話劇、戲曲等元素的融合度不斷加強，原創音樂劇的題材更加多樣化和本土化。
最近一兩年，國內原創音樂劇開始嘗試與話劇、中國傳統戲曲等融合，或在話劇劇情中加入音樂、舞蹈元素推動情節發展，或者將中國傳統戲曲的唱腔與現代流行音樂、舞蹈等元素融合，各種創新不斷涌現，體現了音樂劇本土化的新發展（詳見表一）。
同時，中國本土原創音樂劇劇目的題材也更加多樣化，主要是改編國內觀眾比較熟悉的古老傳說、經典故事、現代小說、漫畫、影視劇等作品，吸引了不少觀眾和媒體的關注，如根據花木蘭代父從軍故事改編的《花木蘭》、根據梁祝愛情故事改編的《蝶》、根據民間傳說白蛇傳改編的《白娘子愛情四季》以及根據武俠小說、漫畫、電影改編的《天龍八部》、《三毛流浪記》、《杜拉拉升職記》等。

Ⅲ 我想知道音樂劇《貓》的具體劇情與廣州上的時間，有優惠票更好

貓？？劇情你可以完全無視，就是一群貓開了個舞會各種賣萌然後長老貓選了一隻貓讓它升天。。。。。
具體上演時間直接上亞洲聯創的網站查詢，優惠票信息也一樣，或者關注亞洲聯創的微博

Ⅳ 媽媽咪呀！的演出背景

經歷了長達三年的籌備期、先後三輪的全國性選角、數月的高密度排演、上海大劇院32場火爆的首輪演出，盛夏8月《媽媽咪呀！》中文版——這部經典音樂劇的第14個版本，終於在北京徐徐拉開帷幕。
活力展現中文版「零瑕疵」
作為百老匯歷史上最為成功的音樂劇之一，《媽媽咪呀！》在全球范圍內擁有著超過4500萬的觀眾，創造了高達150億人民幣的票房神話，在各國舞台連續12年盛演不衰，通過對愛情、親情、友情這些最基本情感的褒揚和認同，將浪漫、歡樂和笑聲帶到了世界上的眾多城市，並因此贏得了觀眾、贏得了市場。
作為這部經典百老匯音樂劇的第14個版本，《媽媽咪呀！》中文版吸引了來自國內外關注的目光，同時也面臨著艱巨的挑戰——不僅要把這部世界級的音樂劇名作忠實地還原到中國舞台上，更要在品質、本土化和情感交流上爭取滿分，真正展現出中文版「零瑕疵」的國際品質。
首次嘗試從確立標准開始
《媽媽咪呀！》不是第一部被改編成中文的音樂劇，但卻是第一部完全以國際音樂劇產業化標准，一絲不苟嚴格運作的作品。歷經三年的漫長談判，在眾多實力雄厚的競爭對手中，中國對外文化集團還是以其輝煌業績、綜合實力和產業戰略思維說服了英國版權方，獲准成為該劇中文版在全球華語地區的唯一擁有者。從簽訂版權協議開始，伴隨著業內各種關注與質疑的聲音，對外文化集團攜手上海東方傳媒集團、韓國希傑集團強強聯合，共同成立亞洲聯創（上海）文化發展有限公司。亞洲聯創創業伊始就大手筆啟動了《媽媽咪呀！》中文版的製作運營，並作為以改革創新思路，打造音樂劇產業戰略發展的起航之作。
這是一次東西方演藝領域的深度合作，同時也是一次我們向歐美成熟音樂劇產業模式拜師學習，與其溝通磨合的過程，這個過程中中方製作團隊學到了「好」音樂劇的標准。厚達20厘米的版權合同，從製作到市場推廣提出了各種要求，給出了明確的標准，細節具體到舞台安裝時使用的一顆釘子的尺寸。有了標准，對於第一次執行國際標準的中國團隊而言，最大的困難是如何不折不扣地達到標准。
雖然國內已經引進上演了多部世界著名音樂劇，但是真正要自己製作一部具有國際水準的音樂劇，長期駐場演出，設備、技術、劇場都有很多問題亟待解決。亞洲聯創從澳大利亞進口舞美、從韓國進口音響，與劇場進行艱難的改造談判，重金從港台地區聘請專業從事音樂劇製作的高級技術專家進行細節把控。
改變格局國內連演200場
有人在演出中細心統計過，135分鍾，22首ABBA合唱團的經典金曲，45次會心的頷首，28次意外的爆笑，27次掌聲雷動。音樂劇《媽媽咪呀！》中文版每一場都演到讓全場觀眾為之起立歡呼，拍紅手掌。
倫敦西區高度專業化的演員訓練模式，也為中國音樂劇演員打開了一扇職業化之門。《媽媽咪呀！》中文版培養起用了首批擁有長期演出機會的中國專業音樂劇演員（包括劇中扮演女兒蘇菲和建築師山姆的兩位來自台北的演員），在北京連演80場，對他們而言已不在話下。亞洲聯創已擬定了今 年在國內連演200場的京滬穗三城巡演計劃，他們的目標是在國內一線大城市可以做到常年駐演。

Ⅳ 戲劇的戲劇組織

中國
中國國來家話劇院源
北京人民藝術劇院
上海話劇藝術中心
表演工作坊
怪咖劇團
台灣現代戲劇表演團體列表
台灣傳統戲劇表演團體列表
劇場組合
進念二十面圖
香港話劇團
中英劇團
亞洲聯創(上海)文化發展有限公司
七幕人生·音樂劇
歐洲、北美
英國皇家莎士比亞劇團
英國倫敦西區
美國百老匯
希臘大宋聯合會京劇團
藝術院校
中央戲劇學院
上海戲劇學院
中國戲曲學院

Ⅵ 亞洲聯創如何能夠發展起競爭優勢 戰略管理

做音樂劇的公司要有競爭優勢，並能不斷保持，就只有一個：有屬於自己的叫好音樂劇。亞洲聯創 現在在「描紅」，描不了幾年，沒有好劇本了，你還是要有原創嘛。

Ⅶ 張傲嘉的影子主演音樂劇《媽媽咪呀！》

（新浪娛樂訊）中央電視台音樂頻道《音樂傳奇》欄目近期推出系列節目介紹百老匯音樂劇。首期節目講述的是素有「音樂劇第一夫人」之稱的英國音樂劇名伶伊蓮·佩姬Elaine Paige以及她富有傳奇色彩的舞台人生。著名音樂劇演員，有著「中國音樂劇女王」之稱的影子擔任了該節目的主持人。影子在節目中也回顧了自己同伊蓮·佩姬的結識，並期待與這位傑出的音樂劇前輩在一起同台的機會。
影子表示，當她在上海大劇院演出音樂劇《媽媽咪呀！》的時候。伊蓮·佩姬屆時恰好也在上海演出她的又一次個人演唱會，自己一定會前去觀看，「誰能錯過音樂劇第一夫人的演唱呢」。而關於《媽媽咪呀！》的中文版，影子說，由於自己有主演合同在身，並不便透露更多細節，該劇已經在上海進入了全面排練和「魔鬼訓練」階段，相信這部由亞洲聯創出品，倫敦西區打造的世界經典音樂劇，一定會成為中國音樂劇的里程碑，而扮演一個《媽媽咪呀！》12年演出歷史上和14個語言版本中「最年輕」的第一女主角「媽媽」唐娜也將成為自己職業音樂劇演員生涯中的一個亮點。 （新浪娛樂訊）備受矚目的世界經典音樂劇《媽媽咪呀！》中文版6月14日起在上海大寧劇場火熱上演。當ABBA樂隊經典的Dancing Queen在謝幕時再度響起之時。全場觀眾的熱情和能量瞬間被引爆。
中文版幾乎百分之百地還原了原版的舞美、燈光、音樂、編舞、服裝和道具，同時也加入了不少中國元素，除了中文版歌詞和對白外，穿插其中的民族舞蹈動作也讓觀眾頗有親切感。作為一部音樂劇，歌詞是靈魂。為保證原來ABBA樂隊膾炙人口的22首經典英文曲目在翻譯成中文之後，不會影響旋律的流暢和美感，這次演出中借鑒了韓文版《媽媽咪呀！》的做法，保留了「money, money, money」等已成經典的唱詞。
演員方面，第一女主角唐娜由「中國音樂劇女王」影子擔綱，她的表演堪稱整場演出的最大亮點，因而贏得了觀眾最多的贊譽。在唱完第二幕唐娜對舊情人山姆的深情悲訴——著名詠嘆調《勝者為王》後，全場觀眾都為她迷人的音色、濃烈的情感和激昂的唱腔所征服，歌聲落下之後，台下掌聲一片。作為職業音樂劇演員，影子此次通過演繹一個大於自己實際年齡的角色，展現了良好的音樂劇功底。 歷經一月有餘的演出，音樂劇《媽媽咪呀！》中文版在上海大劇院落下上海演出的帷幕。《媽媽咪呀！》在上海的首輪演出共計32場，總票房1600萬元，可謂是這部世界No. 1的音樂劇由中國演員創造的又一個奇跡。
「中國音樂劇女王」影子在《媽媽咪呀！》中扮演女主角唐娜。影子出色的唱功，豐富的形體以及氣場強大、激情四射的台風展現出一位職業音樂劇演員的深厚功底和獨特魅力，由此深獲觀眾喜愛和媒體好評，甚至令觀看了由影子壓軸的上海站收官演出後的英國媒體驚呼，「中國竟然還有如此優秀的音樂劇演員」，「是一位具有國際水準的音樂劇演員」。
此次主演《媽媽咪呀！》，影子成功地塑造了唐娜這位歷經情感坎坷的昔日搖滾女郎，舞台上的影子有著一種風情萬種的爽朗，時而調皮，時而憂郁，她俊美高挑的模樣、奔放精湛的演技和超凡脫俗的唱功使唐娜的人生更添幾分跌宕起伏，也使中文版《媽媽咪呀！》具有了國際一流製作的品相，尤其是當影子唱起劇中那首深情悲訴的的詠嘆調《勝者為王》，低回處柔情細膩，高亢處盪氣回腸，每每一曲落罷，觀眾席掌聲雷動，謝幕時歡呼聲不絕於耳，有觀眾表示，僅憑影子的這一首歌就值回了《媽媽咪呀！》全部的票價。
中文版音樂劇《媽媽咪呀！》將於8月在北京連續上演80場，繼而轉戰廣州，中國觀眾將有更多機會領略和欣賞到影子非凡的舞台魅力和專業的音樂劇表演。 (網易娛樂)曾以每周8場、連續演出256場的輝煌戰績屹立音樂劇舞台的影子，在中文版音樂劇《媽媽咪呀！》中擔綱主演，扮演「搖滾媽咪」唐娜（微博）一角，以其出色的唱功、靈動的形體、以及氣場強大，激情四射的表演風格展現出一位職業音樂劇演員的獨特魅力。
作為國內為數不多的職業音樂劇演員，用「能歌善舞」來形容影子的專業技巧恐怕有不及而無過之。在影子看來，唱、念、做、打、舞等表演技術是音樂劇演員的必修課，「這些技巧是一個成熟的音樂劇演員必須掌握的，你不能說你不會，音樂劇演員是門體力活。」影子如是說。
台上台下，她變換著不同的角色與身份，胸有丘壑，自然灑脫。
身份一：干體力活的音樂劇演員
獲取了美國芝加哥表演藝術學院（羅斯福大學）音樂劇舞台表演碩士學位的影子，從事音樂劇表演以來，聲名鵲起，已積聚了很高的知名度，被譽為「中國音樂劇女王」。然而，影子卻還是那麼淡定，「這只是我的生活方式。」她說。
說起音樂劇與話劇的區別，影子表示：「舞台表演體系有很多，中國的話劇表演基本上是來源於前蘇聯的斯坦尼體系，講求內心體驗，表演收斂；而在西方已經發展了近150年的音樂劇則要求其現場表演誇張、直接、具有非凡的感染力。音樂劇與話劇的不同還在於觀眾的欣賞期望值不同，因而它們產生的劇場效果也不同。」她告訴記者，學習音樂劇表演的第一課，老師提出的要求就是，一個音樂劇演員必須要具備在上場30秒鍾之內牢牢抓住觀眾感官注意力的強悍素質。影子說：「其實百老匯音樂劇與中國傳統戲曲是有歷史關聯的。三大表演體系之一的德國布萊希特體系很早以前就從中國戲曲得到了啟迪與靈感，而百老匯音樂劇又是主要傳承了布氏體系的表現主義特徵，打破第四堵牆，誇張、直接、唱念做打，全方位地感染到現場的觀眾。」
由此可見，職業音樂劇演員不僅是個體力活，更是門技術活。
身份二：「非中國式母親」唐娜
影子將音樂劇《媽媽咪呀！》定位為「商業戲劇」，而商業戲劇成功與否的衡量標准只有一個，即「以場次論英雄」，對此，影子的老師、曾製作並執導了影子的音樂劇《我曾有夢》和《我》的李蘇友也表示，商業戲劇的唯一目的就是賺錢，「商業戲劇其實不比藝術戲劇好做，因為藝術評判是沒有統一標准，好與壞實在是見仁見智，但商業戲劇只有一個殘酷且現實的衡量標准――那就是「盛演不衰」。
所以，影子扮演的唐娜在舞台上隱約有一種豪邁的性情，時而調皮，時而煩惱，情緒全在瞬間轉換，她爽朗的樣子使唐娜的人生更添幾分歡樂，使《媽媽咪呀！》更添幾分喜劇色彩。在早前的演員甄選過程中，曾有《媽媽咪呀！》的粉絲們質疑高挑亮麗，國際化的形象與飽受生活艱辛的母親形象不符，對此，影子表示：「作為一名演員，能遇上本色演出的角色固然之好，但不能靠本色吃飯。演員的職業素養在於能使用純熟的技巧把一個與本身氣質形象存在差距的人物形象去演繹到淋漓盡致，而對音樂劇演員來說，這些技巧就是舞台上的演唱、舞蹈和表演。」 （深圳商報訊）下午4點半到劇院化妝，默誦一遍整劇的台詞，6點半開嗓、熱身，7點15分進行最後的調試，7點半上場。這就是音樂劇《媽媽咪呀！》中文版開演以來，主演影子幾乎每天在演出開始前的時程表。
每周8場，世界經典音樂劇《媽媽咪呀！》中文版8月14日從上海轉戰北京，開始在世紀劇院的連續80場駐場演出，之後該劇將南下廣州，完成第一季200場的戰績。因為該劇在全球的持續火熱，中文版自創意之初就備受關注，此番上演，更是引發話題不斷。從美國的音樂劇舞台闖盪歸來、被稱為「中國音樂劇女王」的影子毫無疑問地獲選成為了該劇的主角。本報記者昨日對《媽媽咪呀！》中文版主演影子進行了專訪。
一連幾百場的演出，對於音樂劇職業演員影子來說，早已習以為常。每天下午3點以後不進食，也早已是慣例。她從9歲起就登台演出，「站在台上的那一刻，在一束安靜的聚光燈下，我知道我最想站的地方就是那裡，那是我一生都要呆的地方，不會改變。」影子認為，這已經是溶入血液的東西。雖然音樂劇的舞台不像影視劇及其他舞台劇形式，在這個舞台，也許會一直默默無聞，但是影子一直在堅守。「這只是我的生活方式。」她說。
她的生活方式就是在舞台上演音樂劇。曾有年輕的音樂劇演員問她：職業音樂劇演員究竟應該是什麼樣的？她答：就是不幹別的，只靠演音樂劇吃飯。她說：「我不拍電影，不演電視劇，只演音樂劇。」曾在芝加哥連續演出256場的經歷令她對音樂劇表演有一番深入淺出的理解：「這是個體力活」。影子告訴記者，一個成熟的音樂劇演員必須嚴格保持有紀律的生活，以此保持充沛的體力，才能得以在舞台上表現出最佳的狀態。她每天都堅持跑步100分鍾，即便是夜裡演出結束，也不影響這門必修課。在《媽媽咪呀！》的舞台上，她更是親身詮釋了她對音樂劇這一戲劇形式的理解：在感觀上征服觀眾，好看、好聽、好玩。
在這部風靡全球的音樂劇的中文版里，影子扮演那位經歷愛情坎坷的母親唐娜。對於這個角色，影子果斷地將她定位為「非中國式母親」：「唐娜年輕時是一個搖滾歌手，敢愛敢恨，這是她性格里最基本的東西。隨著歲月的流逝、身份的轉變，她成了一個母親，同時還是一家旅館的老闆娘，肩負著生活的重擔，但她年輕時的性格特徵仍然潛藏在她身體里。蘇菲這個女兒來得很突然，年輕的唐娜完全沒有做母親的准備，只能慢慢學著做母親。她是那種以為做母親是摸摸孩子額頭看有沒有發燒，接著就會這樣學著去做的人。她不是一個傳統意義上的媽媽，她的母性來自她的本能，所以有時聰明獨立的女兒蘇菲反而更像是她的媽媽。」
影子是《媽媽咪呀！》在全球14個版本的主演中年紀最輕的一個，但卻給唐娜這一角色的演繹帶來了新鮮的元素。她飽含張力的演出也獲得觀眾的贊嘆，尤其是一曲《勝者為王》，有觀眾稱，這一首歌就值回了《媽媽咪呀！》全部的票價。影子說，「音樂劇演員與歌星不一樣，我們有一個規矩，就是提到年齡就只說能夠扮演的年齡范圍，我自己是25到55歲，音樂劇演員不是靠吃青春飯，也不能想要一夜成名，家喻戶曉，或者紅透半邊天。我為自己每個年齡階段設想好了要扮演的人。百老匯排在前十名的音樂劇演員，都是在50歲左右。」
影子將音樂劇《媽媽咪呀！》定位為「商業戲劇」，而商業戲劇成功與否的衡量標准只有一個，即「以場次論英雄」，《媽媽咪呀！》所創之驚人的全球演出版本及場次毫無疑問地為其奠定了「音樂劇之王」的地位。影子說，「《媽媽咪呀！》中文版於中國音樂劇市場和這個行業的意義是具有開創性的，對於中國音樂劇演員來說，用母語去接近、溝通和感染同胞，沒有了障礙，使得音樂劇帶來的美感、現場的能量和歡樂更為強大。」
如何在瞬間點燃觀眾的觀劇熱情，是一個職業音樂劇演員所必備的表演技巧之一。影子透露，登台演出《媽媽咪呀！>之前，她的老師、著名音樂劇製作人李蘇友曾對她提過一個要求：你必須在開場沒多久後的那首《Money! Money!》中贏得觀眾的掌聲，甚至是喝彩與互動。李蘇友表示：「《Money! Money!》在全劇中是一首極為關鍵的歌，其關鍵性恰恰在於它處在剛開場的位置，此時觀眾還沒有完全習慣音樂劇的表達方式，能在這首歌中把觀眾的情緒挑起來，就是幫助觀眾進入預設的情境，後面的戲就好演多了。」 （北青娛樂訊）音樂劇《媽媽咪呀！》中文版百場演出過半，京滬兩地票房累計超過2600萬人民幣。至此，這部風靡世界的音樂劇在中國已經獲得了巨大的成功，贏得專業的口碑和市場巨大的反響。
在《媽媽咪呀！》中擔綱第一女主角唐娜的是有著「中國音樂劇女王」之稱的音樂劇明星影子。百場演出以來，影子以其精湛的演技、出眾的唱功、豐富的肢體以及氣場驚人的台風展現出一位職業音樂劇演員的深厚功底和超群魅力。贏得了觀看過該劇的數萬名觀眾的交口贊譽，更讓業內人士嘖嘖評價。甚至令觀看了影子演出的國際媒體驚呼，「中國竟然還有如此優秀的音樂劇演員」，「影子是一位具有國際化專業水準的音樂劇明星」。
音樂劇《媽媽咪呀！》誕生於1999年，12年以來在全球240個城市，以13種語言演唱，觀看人數超過4000萬，中文版《媽媽咪呀！》是這部世界No.1音樂劇的第14個版本，而不滿30歲的影子也是該劇歷史上最年輕的一位唐娜扮演者。
一句在全球的觀眾中流行的話或多或少詮釋出了《媽媽咪呀！》風靡世界的原因之一：「每個人都能在《媽媽咪呀！》中找到自己的影子。」原名張傲嘉的影子在其音樂劇生涯中也終於成為了這部經典音樂劇全球大家庭中的一員。影子與《媽媽咪呀！》緣分不淺，「2003年我在芝加哥表演藝術學院讀書的時候，就曾經在校園里的《媽媽咪呀！》演出中飾演女兒蘇菲的角色，2006年，《媽媽咪呀！》英文版來到中國，我又作為中國音樂劇的代表在北京為英文版演出開票，當時，我就期待有一天能夠用母語來演這部音樂劇，今年，我果然出演了中文版，扮演母親唐娜的角色，這真的可以說是一種神奇的緣分，但這種神奇和震撼就是音樂劇所特有的效果。」
作為國內為數不多的職業音樂劇演員，用「能歌善舞會演」來形容影子是再恰當不過了。影子畢業於美國芝加哥表演藝術學院的音樂劇舞台表演專業，畢業後在芝加哥百老匯先後演出了《韋伯非凡魅力音樂劇音樂會》、《西貢小姐》和《飛越瘋人院》等音樂劇，被稱作「百老匯中國女孩」。2005年以來又相繼在國內主演了音樂劇《金沙》、《我曾有夢》、《我》等，其中影子一個人的音樂劇《我曾有夢》首演於北京人藝大舞台並獲得了第七屆北京國際戲劇節獎勵。影子出版了中國迄今為止唯一的兩張音樂劇唱片《影子演唱的百老匯音樂劇經典選段》和《影子演唱的倫敦西區音樂劇經典選段》，並屢屢同各大交響樂團合作音樂劇音樂會，積聚了極高的專業口碑和觀眾知名度，被稱為「中國音樂劇女王」。
從「百老匯中國女孩」到《媽媽咪呀！》的「中國唐娜」，影子表示，《媽媽咪呀！》中文版的成功預示著中國音樂劇產業將進入到一個前所未有的嶄新時代，而作為一名職業音樂劇演員，她也將帶著自己的舞台之夢全身心地去投入這個屬於中國人的美好而神奇的音樂劇新紀元，期待每個中國觀眾都能來觀看這部用我們的母語演唱的，激情四射，快樂無比的《媽媽咪呀！》。 中國音樂劇女王，百老匯亞洲第一女聲，世界經典音樂劇《媽媽咪呀！》、 《貓》中文版第一女主角影子，在海南舉辦的博鰲論壇藍色之夜晚會上，與著名爵士鋼琴演奏家劉東風先生應邀做精彩表演。影子小姐演唱了來自瑞典的國寶級音樂劇團體ABBA樂隊的作品《勝者為王》The Winner Takes It All，獲得在場嘉賓一片喝彩，《勝者為王》也是由影子主演的音樂劇《媽媽咪呀！》的主題曲。
據影子在晚會上向本地媒體透露，音樂劇《媽媽咪呀！》全新一季的演出將於在上海拉開帷幕，演出將持續半年之久，所到城市遍及上海、北京、廣州等城市，這也是這部風靡全球，被稱為「世界第一」音樂劇繼2011年在中國首演中文版後的強勢回歸，作為劇中女主角唐娜的中國首演者，影子將再次出現在該音樂劇的一流最強陣容中，領銜音樂劇《媽媽咪呀！》歡樂藍色的舞台。