cabaret音樂劇歌詞

⑴ Circus Clown Calliope的《Cabaret》 歌詞

歌曲名:Cabaret
歌手:Circus Clown Calliope
專輯:Circus Clown Calliope (Vols 1&2 Inc)

CABARET
(Editar de Reyes)
Dó te encuentro, ladrón a sueldo?
Dónde fue puesto el alma, el coco y los pies?
Dóndde me encuentro si no es en tu pecho?
Dónde siento frío y calor, amor
Dónde pongo tu desdén? En mi cuarto, en la pared?
Dónde cuelgo este revés que no me deja ser?
Porque es por ti que siento
Y por ti me estrello
Y por ti me enredo
Rezo y vuelvo a ser
Y es que sin ti me muero
Y yo sin ti me quemo
Y si es por ti reinvento
Lo que es el verbo amar
Lo que es el verbo amar
Dónde te encuentras, mi amante y asceta?
Dónde vas? Dónde te atrincheras para amar?
Dónde me encuentro? Mi cuerpo está abierto
Para así fluir lento a tu compás
Dónde rige hoy nuestra ley?
Tú violentas mi querer
Dónde mi alma es tu hotel
Hasta el amanecer
Porque es por ti que siento
Y por ti me estrello
Y por ti me enredo
Rezo y vuelvo a ser
Y es que sin ti me muero
Y yo sin ti me quemo
Y si es por ti reinvento
Lo que es el verbo amar
Lo que es el verbo amar
Dónde rige hoy nuestra ley?
Tú violentas mi querer
Dónde mi alma es tu hotel
Hasta el amanecer
Porque es por ti que siento
Y por ti me estrello
Y por ti me enredo
Rezo y vuelvo a ser
Y es que sin ti me muero
Y yo sin ti me quemo
Y si es por ti reinvento
Lo que es el verbo amar
Lo que es el verbo amar

http://music..com/song/15004722

⑵ Golden Key 求歌詞，中文翻譯下、

i had a dream when i found the golden key
saved all the poor and set the children free
broke every chain and i could even fly
i thought i''d be in the sky
i want to know where to find this golden key
high on the mountain or deep down in the sea
they said all roads come together one day
but where i find my own way
so listen to your soul
the way to reach your goal
it''s way to deep inside
just turst your inner god
so overcome your fear
and find your treasure here
on searching for a land
you''ve forgotten in your heart
you can be a hero
it''s more than mystery
but word of courage can make the darkness flee
there''s that one know where the one of weakness gone
and time i''m trying on
so listen to your soul
the way to reach your goal
it''s way to deep inside
just turst your inner god
so overcome your fear
and find your treasure here
on searching for a land
you''ve forgotten in your heart
我有一個夢想當我發現的金鑰匙

保存所有的窮人，並設置兒童免費

打破一切鏈和我什至可以飛

我想我可以在天空上

我想知道在哪裡可以找到這個金鑰匙

高山區或深的海中

他們說，所有的道路走到一起一天

但我發現我自己的方式

所以聽你的靈魂

的方式，達到您的目標

它的途徑正在深入

剛剛相信內心的上帝

所以克服你的恐懼

並在這里找到您的寶藏

關於尋找土地

你有忘記你的心

你可以成為一個英雄

的謎

但字的勇氣可以使黑暗逃離

這里，一個知道了一個弱點

和時間我要試穿

所以聽你的靈魂

的方式，達到您的目標

它的途徑正在深入

剛剛相信內心的上帝

所以克服你的恐懼

並在這里找到您的寶藏

關於尋找土地

你有忘記你的心

⑶ Louis Armstrong的《Cabaret》 歌詞

歌曲名:Cabaret
歌手:Louis Armstrong
專輯:The Very Best Of Louis Armstrong

Lyrics What good is sitting alone
In you room?
Come hear the music play.
Life is a Cabaret, old chum,
Come to the Cabaret.
Put down the knitting,
The book and the broom.
Time for a holiday.
Life is a Cabaret, old chum,
Come to the Cabaret.
Come taste the wine,
COme hear the band.
Come blow a horn,
Start celebrating;
Right this way,
Your table's waiting.
No use permitting
Some prophet of doom
To wipe every smile away.
Come hear the music play.
Life is a Cabaret, old chum,
Come to the Cabaret!
I used to have a girlfriend
Known as Elsie,
With whom I shared
Four sordid rooms in Chelsea
She wasn't waht you'd call
A blushing flower...
As a matter of fact
She rented by the hour.
The day she died the neighbors
Came to snicker:
"Well, that's what comes
From too much pills and liquor."
But when I saw her laid out like a Queen,
She was the happiest... corpse...
I'd ever seen.
I think of Elsie to this very day.
I remember how she'd turn to me and say:
"What good is sitting alone
In you room?
Come hear the music play.
Life is a Cabaret, old chum,
Come to the Cabaret.
Put down the knitting,
The book and the broom.
Time for a holiday.
Life is a Cabaret, old chum,
Come to the Cabaret."
And as for me,
I made my mind up, back in Chelsea,
When I go, I'm going like Elsie.
Start by admitting,
From cradle to tomb
Isn't that a long a stay.
Life is a Cabaret, old chum,
Only a Cabarert, old chum
And I love a Cabaret.
here you here! good luck
maria

http://music..com/song/54664549

⑷ 百老匯音樂劇《Cararet》中的一首歌

LZ先看看這兒的來歌詞：自Don't Tell Mama 是不是你要的那首http://www.lyricsmania.com/lyrics/cabaret_lyrics_20173/other_lyrics_50861/dont_tell_mama_lyrics_535811.html
我對這劇不是很熟，不過電腦里存著倫敦版的音頻。你要是要的話可以留個郵箱發給你。

⑸ Liza Minnelli的《Cabaret》 歌詞

歌曲名:Cabaret
歌手:Liza Minnelli
專輯:Liza'S Back

CABARET
(Editar de Reyes)
Dó te encuentro, ladrón a sueldo?
Dónde fue puesto el alma, el coco y los pies?
Dóndde me encuentro si no es en tu pecho?
Dónde siento frío y calor, amor
Dónde pongo tu desdén? En mi cuarto, en la pared?
Dónde cuelgo este revés que no me deja ser?
Porque es por ti que siento
Y por ti me estrello
Y por ti me enredo
Rezo y vuelvo a ser
Y es que sin ti me muero
Y yo sin ti me quemo
Y si es por ti reinvento
Lo que es el verbo amar
Lo que es el verbo amar
Dónde te encuentras, mi amante y asceta?
Dónde vas? Dónde te atrincheras para amar?
Dónde me encuentro? Mi cuerpo está abierto
Para así fluir lento a tu compás
Dónde rige hoy nuestra ley?
Tú violentas mi querer
Dónde mi alma es tu hotel
Hasta el amanecer
Porque es por ti que siento
Y por ti me estrello
Y por ti me enredo
Rezo y vuelvo a ser
Y es que sin ti me muero
Y yo sin ti me quemo
Y si es por ti reinvento
Lo que es el verbo amar
Lo que es el verbo amar
Dónde rige hoy nuestra ley?
Tú violentas mi querer
Dónde mi alma es tu hotel
Hasta el amanecer
Porque es por ti que siento
Y por ti me estrello
Y por ti me enredo
Rezo y vuelvo a ser
Y es que sin ti me muero
Y yo sin ti me quemo
Y si es por ti reinvento
Lo que es el verbo amar
Lo que es el verbo amar

http://music..com/song/9052014

⑹ Cabaret (Live) 歌詞

歌曲名:Cabaret (Live)
歌手:Liza Minnelli
專輯:Charles Aznavour & Liza Minnelli : Palais Des CongrèS

CABARET
(Editar de Reyes)
Dónde te encuentro, ladrón a sueldo?
Dónde fue puesto el alma, el coco y los pies?
Dóndde me encuentro si no es en tu pecho?
Dónde siento frío y calor, amor
Dónde pongo tu desdén? En mi cuarto, en la pared?
Dónde cuelgo este revés que no me deja ser?
Porque es por ti que siento
Y por ti me estrello
Y por ti me enredo
Rezo y vuelvo a ser
Y es que sin ti me muero
Y yo sin ti me quemo
Y si es por ti reinvento
Lo que es el verbo amar
Lo que es el verbo amar
Dónde te encuentras, mi amante y asceta?
Dónde vas? Dónde te atrincheras para amar?
Dónde me encuentro? Mi cuerpo está abierto
Para así fluir lento a tu compás
Dónde rige hoy nuestra ley?
Tú violentas mi querer
Dónde mi alma es tu hotel
Hasta el amanecer
Porque es por ti que siento
Y por ti me estrello
Y por ti me enredo
Rezo y vuelvo a ser
Y es que sin ti me muero
Y yo sin ti me quemo
Y si es por ti reinvento
Lo que es el verbo amar
Lo que es el verbo amar
Dónde rige hoy nuestra ley?
Tú violentas mi querer
Dónde mi alma es tu hotel
Hasta el amanecer
Porque es por ti que siento
Y por ti me estrello
Y por ti me enredo
Rezo y vuelvo a ser
Y es que sin ti me muero
Y yo sin ti me quemo
Y si es por ti reinvento
Lo que es el verbo amar
Lo que es el verbo amar

http://music..com/song/7976630

⑺ 問下法語音樂劇巴黎聖母院其中的歌

愛之谷酒店歌名為《LE VAL D'AMOUR》，在第一幕倒數第三首，下面是歌詞：LE VAL D'AMOUR
GRINGOIRE, LES FILLES ET LES CLIENTS:
En haut de la rue St-Denis
Il existe un endroit béni
Dont on voit briller les bougies
Dès que vient la tombée jour

Là-bas au milieu de la plaine
Il suffit qu'un jour on y vienne
Pour que toujours on y revienne
Au cabaret Val d'Amour

Au Val d'Amour
Les femmes d'amour
Vous font l'amour
Pour quelques sous

Pas besoin d'or
Ou de bijoux
Pas de discours
Ni de mots doux

Que quelques sous
Pour faire l'amour
Aux femmes d'amour
Du Val d'Amour

Les Andalous, les Juifs, les Maures
Vienne de partout de tous les ports
Les voyageurs et les marchands
Viennent s'y reposer en passant
Les Catalans et les Flamands
Vont y flamber tout leur argent

Femmes d'amour qui m'écoutez
C'est le discours d'un troubadour
Qui vient pleurer son mal d'amour
Au cabaret Val d'Amour

Battez tambours
Aux alentours
Que l'on accoure
Au Val d'Amour

Pas de danger
Qu'on s'énamoure
Sous les atours
Du Val d'Amour

Vous trouverez
Sous le velours
Fleur d'une nuit
Bonheur d'un jour

Arrivée de Phoebus.

PHOEBUS:
Quand j'ai le corps en mal d'amour
Sit

⑻ 哪位願意分享一些好的音樂劇給我呢

音樂劇其實就是外國的戲劇。。是將聲（聲樂）、台（台詞）、形（形體、舞蹈）、表（表演）結合為一體的一種舞台表演形式。。
美國的「百老匯」應該聽說過吧？ 「 百老匯」就上演過很多比較高雅、經典的音樂劇。
比如：《貓》、《音樂之聲》、《歌劇魅影》、《獅子王》、《悲慘世界》等。。
這些都是很有名的。。

⑼ 律政俏佳人 Gay or European 的歌詞，中英文版都有

《Gay or European》

There! Right There!

看那兒，對就是那兒！

Look at that tan, that tinted skin.

看那曬到黃褐色恰到好處的皮膚

Look at the killer shape he's in.

看那辣死人不償命的結實線條

Look at that slightly stubbly chin.

看那精心刮過胡茬的下巴

Oh Please he's gay, totally gay.

哦天他是基佬，絕對是

I'm not about to celebrate.

我可沒准備去慶祝

Every trait could indicate the totally straight expatriate.

所有特徵都暗示著他是個標准異性戀僑民

This guy's not gay, I say not gay.

那傢伙不是基佬，我說不是

That is the elephant in the room

這是個被忽視的嚴重事實

Well is it relevant to assume

就這么假設

that a man who wears perfume

一個噴香水的男人

is automatically radically fey?

自動地徹底地與基掛鉤可以嗎？

But look at his coiffed and crispy locks.

但你看他那梳得油光水滑一絲不苟的頭發

Look at his silk translucent socks.

看他那光滑的半透明絲襪

There's the eternal paradox.

這可是個永恆終極悖論！

Look what we're seeing.

瞧，我們看到了什麼

What are we seeing?

我們在看什麼？

Is he gay?
他是同性戀嗎？

Of course he's gay.

他絕對是！

Or European?

還是歐洲人？

ohhhhhh

哦哦哦……

Gay or European?

基佬還是歐洲人？

It's hard to guarantee

這還真是難以擔保……

Is he gay or European?

他是基佬還是歐洲人？

Well, hey don't look at me.

哎看我幹嘛啊？

You see they bring their boys up different in those charming foreign ports.

你知道在那迷人的異邦 男孩子們可是以不同的方式被撫養

They play peculiar sports.

他們玩著古怪的運動

In shiny shirts and tiny shorts.

還穿著亮閃閃的襯衫和超級小熱褲

Gay or foreign fella?

基佬還是異邦人？

The answer could take weeks.

答案恐怕得耗上數周揭曉

They will say things like "ciao bella"

他們會一邊說著「再見了，美人(義大利語)」

while they kiss you on both cheeks.

一邊親吻著你的雙頰

Oh please.

哦拜託

Gay or European?

基佬還是歐洲人？

So many shades of gray.

真是撲朔迷離

Depending on the time of day, the French go either way.

取決於一天的時辰，法國人就亦彎亦直

Is he gay or European?

他是基佬還是歐洲人？

or

或者……

There! Right There!

那兒！給我看好了！

Look at that condescending smirk.

看他那虛情假意屈尊紆貴的笑

Seen it on every guy at work.

上班族哪個不是這個樣

That is a metro hetero jerk.

不過就是個異性戀都市佬

That guy's not gay, I say no way.

那傢伙不是同性戀，我說絕對不會是！

That is the elephant in the room.

這是個被忽視的大問題

Well is it relevant to presume

你怎麼去推證

that a hottie in that costume

那個披著完好偽裝辣透了的傢伙——

Is automatically-radically

就自然地徹底地

Ironically chronically

諷刺地長期地

Certainly pertinently

無疑地中肯地

Genetically medically

基因地醫學地——

GAY!

是基！佬！嗎！

OFFICIALLY GAY

完全徹底地基——

OFFICIALLY GAY GAY GAY GAY

基基基基——？！

DAMNIT!

該死！

Gay or European?

基佬還是歐洲人？

So stylish and relaxed.

如此有型又閑適

Is he gay or European?

他到底是基佬還是歐洲人？

I think his chest is waxed

我覺得他用蠟去過胸毛呢

But they bring their boys up different there.

但你知道歐洲人養男孩方式和咱不一樣的

It's culturally diverse.

從文化上就涇渭分明

It's not a fashion curse.

這應該不是一種時尚詛咒

If he wears a kilt or bears a purse.

那如果他穿蘇格蘭小短裙或拎個小坤包還情有可原

Gay or just exotic?

到底是基，還是只是異國風情？

I still can't crack the code.

我還是破解不了啊！

Yet his accent is hypnotic

他的迷人口音也許還能瞞天過海

but his shoes are pointy toed.

但他的尖頭鞋完全暴露了！
Huh.

哈！

Gay or European?

基佬還是歐洲人？

So many shades of gray.

這真是模稜兩可

But if he turns out straight I'm free at eight on Saturday.

但若他真是直男，老娘周六八點有空

Is he gay or European?

基佬還是歐洲人

gay or European?

基佬還是歐洲人

Gay or Euro-

基佬還是歐——

Wait a minute!

且慢！

Give me a chance to crack this guy.

給我個機會讓我揭穿這個傢伙！

I have an idea I'd like to try.

我有個辦法可以試試

The floor is yours.

那就看你的啦！

So Mr. Argitacos...

那麼，Argitacos先生，

This alleged affair with Ms. Windam has been going on for?

您和Windam小姐這段所謂的婚外情已經持續了多久？

2 years.
兩年。

And your first name again is...?

那先生，您的大名是？

Mikos.

是Mikos。

And your boyfriend's name is...?

那你男朋友的名字是…？

Carlos.

是Carlos【Charles的西班牙變體】。

I'm sorry! I misunderstand. You say boyfriend.

等等不好意思？我聽錯了！你說男盆友？！

I thought you say best friend. Carlos is my best friend

我以為你說摯友，Carlos是我的摯友！摯友！！

You bastard!

你個渾蛋！

You lying bastard!

你個撒謊的混蛋！！

That's it.

到此為止了！

I no cover for you, no more!

我再也不幫你這傢伙瞞著了！再也不了！

Peoples

大家！！

I have a big announcement.

我有個大事要宣布！

This man is Gay and European!

這傢伙，既是基佬！又是歐洲人！

and neither is his place.

他住的地方也不是

You've got to stop your being

我說你現在

a completely closet case.

必須結束這深櫃狀態！

It's me,not her he's seeing.

跟他談戀愛的是我，不是她

No matter what he say

不管這傢伙說什麼，

I swear he never ever ever swing the other way.

我發誓他從來沒對女人感過性趣！

You are so gay.

你是這么基

You big parfait!

百分百純天然基

You flaming boy band cabaret.

你個浪出火的大！咚！佬！

I'm straight!

我是直的！直的！

You were not yesterday.

你昨晚可不是啊，先生。

So if I may, I'm proud to say,

所以恕我直言，我要驕傲地宣布

He's gay!

他是基佬！

And European!

並且也是歐洲人！

He's gay!

他是基佬

And European!

也是歐洲人！

He's gay!

他是基佬

And European and Gay!

是歐洲人也是基佬！

Fine okay I'm gay!

好吧我承認我是基！！

Hooray!

萬歲！

這首歌曲講述了一個女孩和她的朋友在街上遇見一個精心打扮的紳士，於是開始無休止地爭論起這傢伙是基佬還是歐洲人，大膽假設小心求證，最後成功用偽裝套出了這位精緻紳士的話：這位紳士既是基佬也是歐洲人！真是可喜可賀！

(9)cabaret音樂劇歌詞擴展閱讀

音樂劇《律政俏佳人》劇情簡介：

艾麗（瑞茜·威瑟斯彭飾）過著無憂無慮的生活，可以說她是應有盡有。她是一個來自熱帶夏威夷的女孩，女大學生聯誼會會長，在她大學的日歷上她是「六月小姐」，但首先她是一個天生麗質的金發碧眼美女。艾

麗正在與學校中最酷的男孩華納（馬修·戴維斯飾）戀愛，並一心一意想做他的新娘。但是，有一個問題使華納對艾麗的求婚欲說還休，那就是：艾麗除了金發碧眼的美貌外實在沒有什麼可吸引人的。在洛杉磯艾倫·斯班林街對面長大對於某些人來說可能意謂著什麼，但對東海岸貴族出身的華納一家人來說什麼也算不上。

因此，當華納打點行裝前往哈佛法學院與一個預備班的舊情人團聚時，艾麗明白了自身的不足。她也竭盡全力考進了哈佛大學，決定要贏回華納的心。

但是法學院與她以前的舒適環境——池邊的草地、林蔭道實在是天壤之別。第一節課她就被卡拉漢教授狠狠地教訓，只懂美容的她才知道要讀法律可不是玩笑。艾麗有生以來第一次必須進行一場戰斗——為了她心愛的人、為了她自己、也為了那些每天都無休止地承受著羞辱的金發碧眼美女。

於是，經過勤讀苦練，艾麗在一宗重要的官司中發揮了才華，她憑借美容化妝技巧的細節知識，將對方律師的說辭全盤推翻。

⑽ Cabaret 是哪部音樂劇的歌曲

1972年的"舞廳"(Cabaret