❶ 王洛賓《在那遙遠的地方》的歌詞
《在那遙遠的地方》的曲調源於哈薩克族民歌,是西部歌王王洛賓創作於1938年到1939年之間的一首作品。它是世界范圍內傳唱最廣的華人歌曲之一,也是王洛賓所有創作歌曲中藝術評價最高的,被贊為「藝術里的珍品,皇冠上的明珠」。
歌詞:
在那遙遠的地方
有位好姑娘
人們走過了她的帳房
都要回頭留戀地張望
她那粉紅的笑臉
好像紅太陽
她那美麗動人的眼睛
好像晚上明媚的月亮
我願拋棄了財產
跟她去放羊
每天看著她動人的眼睛
和那美麗金邊的衣裳
我願做一隻小羊
跟她去放羊
我願她拿著細細的皮鞭
不斷輕輕打在我身上
我願她拿著細細的皮鞭
不斷輕輕打在我身上
歌曲影響
1947年,被美國黑人歌唱家保羅·羅伯遜翻譯成英文並在上海公演。
1948年,成為經典電影《小城之春》的插曲。
1994年,聯合國教科文組織向王洛賓頒發了「東西方文化交流特殊貢獻獎」。
1998年,在中國台北地區跨世紀之聲音樂會上,美國爵士天後黛安娜·羅斯、世界三大男高音之卡雷拉斯、多明戈,都以此曲壓軸。
2007年,中國第一顆探月衛星嫦娥一號中,也特別選用這首歌曲搭載。
❷ 在那遙遠的地方原版是誰唱的
在那遙遠的地方 是西部歌王王洛賓在1939年創作的一首至今仍被廣為傳唱的歌曲,是一首民歌。
❸ 關於歌曲《馬車夫之歌》
《達阪城的姑娘》,王洛賓唱的,一首新疆民歌
歌詞:
達板城的石路硬又平啦
西瓜呀是大又甜啦
達板城的姑娘辮子長呀
兩個眼睛真漂亮
你要是嫁人
不要嫁給別人
一定要嫁給我
帶著你的嫁妝
唱著你的歌兒
趕著那馬車來
達板城的石路硬又平啦
西瓜呀是大又甜啦
達板城的姑娘辮子長呀
兩個眼睛真漂亮
你要是嫁人
不要嫁給別人
一定要嫁給我
帶著你的嫁妝
唱著你的歌兒
趕著那馬車來
達板城的石路硬又平啦
西瓜呀是大又甜啦
達板城的姑娘辮子長呀
兩個眼睛真漂亮
你要是嫁人
不要嫁給別人
一定要嫁給我
帶著你的嫁妝
唱著你的歌兒
趕著那馬車來
達板城的石路硬又平啦
西瓜呀是大又甜啦
達板城的姑娘辮子長呀
兩個眼睛真漂亮
你要是嫁人
不要嫁給別人
一定要嫁給我
帶著你的嫁妝
唱著你的歌兒
趕著那馬車來
你要是嫁人
不要嫁給別人
一定要嫁給我
帶著你的嫁妝
唱著你的歌兒
趕著那馬車來
帶著你的嫁妝
唱著你的歌兒
趕著那馬車來
關於:
《達坂城的姑娘》這首歌早在半個多世紀之前就唱響國內外,成為世界各地人民都喜愛的歌曲。克里木告訴記者,從1938年開拾,他的父親阿布都古力就在吐魯番的街頭及烏魯木齊維文會的舞台上與母親經常演出,他們一起唱《達坂城的姑娘》。後來,西部歌王王洛賓把這個歌曲改編成為現在的《馬車夫之歌》,歌詞中的一句「帶著你的嫁妝,帶著你的妹妹,坐著那馬車來」還一度成為許多有心人討論的話題:結婚為什麼還要帶著妹妹啊?後來有學者說是翻譯錯了,應該是「帶著你的伴娘」,但人們已經習慣了原來的唱法。《達坂城的姑娘》這首歌曲在全世界傳開後,人們都知道新疆有個達坂城,達坂城裡有漂亮的姑娘。
故事:
到底有沒有「達坂城的姑娘」,誰又是真正的「達坂城的姑娘」?克里木在劇本中向世人講述了這樣一個精彩故事:吐魯番國王扎拉來提為了生一位王子,要將四王妃萊麗生下的公主從火焰山「推下去」。王妃用珠寶買通了行刑官,將女兒放在了火焰山下的路旁,自己跳下懸崖。民間藝人達瓦孜阿不都拉撿到了這個女孩,取名康巴爾罕。回到家鄉達坂城時,彩霞漫天,又稱她為「達坂城姑娘」。康巴爾罕18歲後,能歌善舞,名聲大振。在吐魯番城裡,宰相為了取悅國王,將達坂城的戲班子請來為國王演出,達坂城姑娘康巴爾罕的演唱使國王大為賞識,並從康巴爾罕的身上看到了當年四王妃萊麗的影子。宰相看出國王的「心事」,自作主張,要將康巴爾罕弄到宮中,遭到了阿不都拉等人的反抗。宰相派兵抓住了阿不都拉,並貼出告示:達坂城姑娘如不來自首,阿不都拉就要被處死。為救義父,康巴爾罕毅然到王宮投案。當國王得知要處死的人是自己女兒時,下達了停止用刑的命令。
❹ 《在那遙遠的地方》歌曲作者
《在那遙遠的地方》是西部歌王王洛賓在1939年創作的一首至今仍被廣為傳唱的歌曲。
❺ 不知道這首歌曲的名字
在那遙遠的地方
新疆民歌
在那遙遠的地方,有位好姑娘。
人們走過了她的身旁,都要回頭留戀地張望。
她那粉紅的笑臉好像紅太陽,
她那美麗動人的眼睛好像晚上明媚的月亮。
我願拋棄了財產,跟她去放羊。
每天看著那粉紅的笑臉,和那鑲著金邊的衣裳。
在那遙遠的地方,有位好姑娘。
人們走過了她的身旁,都要回頭留戀地張望。
她那粉紅的笑臉好像紅太陽,
她那美麗動人的眼睛好像晚上明媚的月亮。
我願做一隻小羊,跟在她身旁。
讓她拿著那輕輕的皮鞭,每天不斷打在我身上。
❻ 王洛賓歌曲選118首
王洛賓歌曲選的歌曲主要有:
《掀起你的蓋頭來》、《青春舞曲版》、《在那遙遠的地方》、《阿拉木權汗》、《牡丹汗》、《黑眉毛》、《半個月亮爬上來》、《沙里洪巴》、《達坂城的姑娘》、《在銀色的月光下》、《黃昏里的炊煙》、《都達爾與瑪麗亞》、《小白鹿》、《高高的白楊》。
(6)西部歌王王洛賓歌曲李福山專輯擴展閱讀
王洛賓背景:
王洛賓,中國20世紀最負盛名的民族音樂家之一,1938年(民國二十七年),王洛賓在蘭州改編了新疆民歌《達坂城的姑娘》,之後便與西部民歌結下了不解之緣,並將一生都獻給了西部民歌的創作和傳播事業, 有「西北民歌之父」「西部歌王」之稱。下面是王洛賓最著名的歌曲。
王洛賓一生採集、改編、創作了上千首民歌,其中以情歌為主體的新疆民歌多達700餘首,是名副其實的「情歌大王」,也是將新疆民歌傳向內地的第一人。
❼ 王洛賓的一部紀錄片《往事歌謠--西部歌王(王洛賓)》誰有
商業地產領鋪勢在必言
鏈野地產副總經理表現:「消除政策對商業地產的影響,集體以為商業地產在這多少年自身皆是有十分大的後勁,而綱前的這些調控政策在必定水平上會添快貿易地產的倒退。」
他剖析認替,跟著佛山經濟的高速發展,接通的一直擴修、增添,這些所帶去的商機是不問可知的;另外,這幾年投契的資金膨脹的速度無比驚己,須要不斷的找前途,商業地產就是一個很惡的渠講。而近期 「新邦八條」中劃定二套房首付60%甚至有更嚴厲的限買規定,使得投資者要麼不具備購購資歷,要麼購置一套住宅的本錢跟危險高於商業地產,不僅對住宅投資者手上的資金提沒了更高的請求,也對他們的投資口理預期有一定的影響。這也就使得佛山的商業地產有了更多的發展機遇。
❽ 在那遙遠的地方 的原唱是誰
在那遙遠的地方
是西部歌王王洛賓在1939年創作的一首至今仍被廣為傳唱的歌曲,是一首民歌。
❾ 誰有《往事歌謠--西部歌王(王洛賓)》這部紀錄片
http://v.youku.com/v_show/id_XMTc2NjA0MDU2.html 觀看 http://www.verycd.com/topics/18557 下載!!!!! 望采專納屬
❿ 達坂城的姑娘的音樂作品
《達坂城的姑娘》這首歌早在半個多世紀之前就唱響國內外,成為世界各地人民都喜愛的歌曲。克里木告訴記者,從1938年開始,他的父親阿布都古力就在吐魯番的街頭及烏魯木齊維文會的舞台上與母親經常演出,他們一起唱《達坂城的姑娘》。後來,西部歌王王洛賓把這個歌曲改編成為現在的《馬車夫之歌》,歌詞中的一句「帶著你的嫁妝,帶著你的妹妹,坐著那馬車來」還一度成為許多有心人討論的話題:結婚為什麼還要帶著妹妹啊?後來有學者說是翻譯錯了,應該是「帶著你的伴娘」,但人們已經習慣了原來的唱法。《達坂城的姑娘》這首歌曲在全世界傳開後,人們都知道新疆有個達坂城,達坂城裡有漂亮的姑娘。
據了解,歌曲中的達坂城位於新疆天山東段最高峰博格達峰南部,距烏魯木齊市區86公里,312國道在城中穿過。它原來只是一個極不起眼的小城,風沙是這里的常客。據達坂城的老居民介紹,解放前夕,這里只倖存幾棵榆樹和二十幾戶無處躲藏的人家。是一曲《達坂城的姑娘》使這里名揚天下,享譽海內外。克里木說,其實以前達坂城裡並沒有姑娘,劇本是要通過「達坂城的姑娘」這個形象,把維吾爾族的故事、克里木的故事以及克里木父親的故事介紹給全國和全世界人民。
到底有沒有「達坂城的姑娘」,誰又是真正的「達坂城的姑娘」?克里木在劇本中向世人講述了這樣一個精彩故事:吐魯番國王扎拉來提為了生一位王子,要將四王妃萊麗生下的公主從火焰山「推下去」。王妃用珠寶買通了行刑官,將女兒放在了火焰山下的路旁,自己跳下懸崖。民間藝人達瓦孜阿不都拉撿到了這個女孩,取名康巴爾罕。回到家鄉達坂城時,彩霞漫天,又稱她為「達坂城姑娘」。康巴爾罕18歲後,能歌善舞,名聲大振。在吐魯番城裡,宰相為了取悅國王,將達坂城的戲班子請來為國王演出,達坂城姑娘康巴爾罕的演唱使國王大為賞識,並從康巴爾罕的身上看到了當年四王妃萊麗的影子。宰相看出國王的「心事」,自作主張,要將康巴爾罕弄到宮中,遭到了阿不都拉等人的反抗。宰相派兵抓住了阿不都拉,並貼出告示:達坂城姑娘如不來自首,阿不都拉就要被處死。為救義父,康巴爾罕毅然到王宮投案。當國王得知要處死的人是自己女兒時,下達了停止用刑的命令。