⑴ 粵語童謠月光光的歌詞是什麼
中文名:月光光
地點:廣州市
分類:廣府童謠
存在地區:廣東
荔灣、越秀、海珠、花都
語版言:權粵語
歌詞:
月光光,照地堂;
年卅晚,摘檳榔;
檳榔香,摘子姜;
子姜辣,買菩達;
菩達苦,買豬肚;
豬肚肥,買牛皮;
牛皮薄,買菱角;
菱角尖,買馬鞭;
馬鞭長,起屋樑;
屋樑高,買張刀;
刀切菜,買籮蓋;
籮蓋圓,買只船;
船漏底,浸死兩只番鬼仔;
一個蒲頭,一個沉底。
⑵ 月光光 照地堂 歌詞
《月光光照地堂》
歌曲語言:粵語
月光光照地堂
蝦仔你乖乖瞓落床
聽朝阿版媽要趕插秧啰權
阿爺睇牛佢上山崗喔……
蝦仔你快高長大喔
幫手阿爺去睇牛羊喔.......
月光光照地堂
蝦仔你乖乖訓落床
聽朝阿爸要捕魚蝦啰
阿嬤織網要織到天光哦
蝦仔你快高長大啰
劃艇撒網就更在行哦
月光光照地堂
年三晚摘檳榔
五穀豐收堆滿倉啰
老老嫩嫩喜喜洋洋呵
蝦仔你快D眯埋眼啰
一覺訓到大天光
《月光光照地堂》又名《月光光》,是一首廣東傳統粵語兒歌。
《月光光照地堂》是廣東粵語地區尤其是廣州市區內代代相傳的童謠,《月光光照地堂》和另一首嶺南童謠《落雨大》都是廣東珠三角地區幾代兒童們必唱的兒歌。
小時候媽媽或奶奶都會教牙牙學語的小朋友唱這兩首歌,不同的是,《月光光照地唐》描繪的是農村生活,而《落雨大》則是對廣州市老城區--西關地區在下雨天時,水淹街道場景的描繪,歌詞從一個兒童的眼睛看這個場景,充滿了童言童語童趣!
這首歌的作者和創作時間已經無從稽考,從其市井化的語言和簡單的音符來看,應該是清末民初時,西關地區街頭巷尾流傳的傳統歌,傳唱至今,已經成為了幾代廣州人的童年回憶。
重要演出
2010年11月27日,這首兒歌被搬上了廣州亞運閉幕式的表演上。
⑶ beyond唱的<月光光>是粵語還是閩南語
粵語抄
月光光照地塘蝦仔襲你乖乖訓落床
聽朝阿媽要趕插秧羅阿爺看牛要上山岡
哦哦哦......
蝦仔你快高長大羅幫手阿爺去看牛羊
哦哦哦......
月光光照地塘蝦仔你乖乖訓落床
聽朝阿爸要捕魚蝦羅阿媽織網要織到天光
哦哦哦......
蝦仔你快高長大羅耕田撒網就更在行
哦哦哦......
月光光照地塘蝦仔你乖乖訓落床
⑷ 粵語歌曲翻譯發音
用不著翻譯,都是直接唱出來的,又不是口語俚語,還不如練粵語發音。
要是每個粵語的字都能像拼音那樣學普通話,那是不可能的!
⑸ 粵語歌發音
白色hūn禮 的注音不標准,以粵語為母語的人一聽就覺得是鄉下出來的發音。
(抱歉,我這樣說沒惡意,只是把事實說一說,就像北京人聽到老一輩的廣東人說普通話一樣)
早:[zo]
先發26個英文字母中o的音,在前面加上/z/([zo]),然後發第二聲
用拼音寫就是[zou]發第二聲調 (走的音,但聲調為第二聲)
(由於網路編輯限制,音標不能粘貼,只能請樓主根據單詞發音,但注意以下/*/裡面的是音標而不是字母哦~)
慌:/fon/
單詞fond的發音(不要d的音,就是前面/fon/的音)
光:/gwan/
先讀一下單詞want,然後去掉t的發音,只發/wan/的音,記住這個發音。
在/wan/的發音前加上/g/(/gwan/)就是光的發音了。
黑:/hu/
單詞bus,記住這個單詞里/u/的發音,然後在這個發音前加上/h/(/hu/).
愛:≈/oy/
這個音的調不好用文字表達。
先發boy里/oy/的音,愛的韻母跟boy里/oy/是很像的,但聲調不一樣。
聲調的話您可以聽一下張學友的《愛你痛到不知痛》,只是韻母發音是對的,就很容易掌握這個音了。
敢:≈再≈雙唇略往裡縮,包住上下齒/garm≈ng閉口/
這個音最難找類似的了....英語里沒有這個音標可找,拼音也沒有。 所以這個音只能說類似,要把握好的話你得聽一下別人的發音
單詞harm里/arm/的音(要發重音),在前面加上/g/(/garm/),轉為第二聲調,這時的發音很像粵語「減」的發音,
最後要在尾音處調整一下:雙唇略往裡縮,包住上下齒,發/garm/(第二聲),最後尾音類似/ng/,但嘴巴緊閉。
很復雜吧?
但多聽幾次就行了,
粵語里「敢」=「感」≈「減」。
所以你也可以聽一下有「感」字發音的歌(如鄭秀文的《感情線上》),這兩個字發音是完全一樣的!
註:
以上單詞的音標無需再特地認真地讀出其原音標發音,只需讀出給出的那個單詞然後按要求減掉一些輔音的發音即可,否則會改變這個韻母發音的音調,繼而影響全字的發音。
⑹ 歌曲灰姑娘粵語版的普通話發音
你想學這首歌? 也許有的詞可以用普通話諧音,但是就像你用某些詞可以諧音專英語單詞,但不可 能這樣唱屬出英語歌。 想學粵語歌,就多聽聽粵語歌,多學學。 想學總會學會的。
希望你能做到想做的事!
⑺ 月亮月光光粵語版歌詞
夜靜更抄深對朗月
朗月清輝涼
行遍天涯離開家園沉痛看月亮
何堪天涯回首家鄉夜夜暗盼望
笑對朗月
月光光照地堂上
照著歡暢團聚愉快
溫暖處樂也洋洋
遠處里隔阻千里白雲晚望
想想想別離後寸心怎會不思鄉
每夜每朝抱愁眠悲痛流浪
故地故苑最難忘
空盼望
更多更詳盡歌詞
在
啊……
深秋滿地風霜最斷腸
陣陣秋風送柳浪
浪月光且涼
人去天涯萍蹤飄流何處有岸
人海飄浮懷想家鄉異地兩處望
笑對朗月
月光光照地塘上
照著歡暢孩兒父母
溫暖處樂也洋洋
去去去去家千里夢回故鄉上
悲秋風獨流浪那堪飄泊嗟風霜
冷落痛心歲月無情飄泊流浪
那日那朝鳥倦還巢春柳岸
啊……
秋深倍念家鄉最斷腸
⑻ 《月光光 照羊城》(粵語歌曲)的歌詞
歌曲:月光光 照羊城
歌手:東山少爺 月光光,照羊城
演唱:東山少爺
演唱:東山少爺
作曲/作詞/編曲:黃毅成
RAP:番鬼仔 黃毅成
粵劇數白欖:方艷兵
合成:飛機
Kig kig kwag著屐去街睇戲,
Kig kig kwag著屐去街睇戲,
風吹起幾多空置蟬蛻,
青石板路街里叔伯提佢,
天陰陰阿嬸收衫歸去。
遠遠眺望見珠江水裡,
有隻艇在那高聲叫賣,
一息間滿天千色風雲轉幾歲。
那隻艇載著艇仔粥去,
那隻艇載著艇仔粥去,
雞公欖已經消散夢里,
街上叫賣都已不再純粹。
笑笑我未見鄉音改去。
遠遠我望見街中深處,
有個細路佢聽緊往事,
可否將那首不朽歌兒唱多次。
月光光,照地堂。
月光光,照地堂。
蝦仔你乖乖瞓落床。
聽朝阿媽要捕魚蝦啰,
阿嫲織網就到天光。
(白欖(女):我個心又驚,我個心又慌。)
(白欖(女):我個心又驚,我個心又慌。)
那隻艇載著艇仔粥去,
那隻艇載著艇仔粥去,
雞公欖已經消散夢里,
街上叫賣都已不再純粹。
笑笑我未見鄉音改去。
遠遠我望見街中深處,
有個細路佢聽緊往事,
可否將那首不朽歌兒唱多次。
月光光,照地堂。
月光光,照地堂。
蝦仔你乖乖瞓落床。
聽朝阿媽要捕魚蝦啰,
阿嫲織網就到天光。
(白欖(女):我嘅心又驚,我嘅心又慌,何幸今宵會我郎。
(白欖(女):我嘅心又驚,我嘅心又慌,何幸今宵會我郎。
(男):問嬌何曾復安康,復安康?Yeah!Come on!
我個心又驚,我個心又慌,何幸今日就會我郎,會我郎。
問嬌何曾復安康,yeah!復安康?Come on!baby!Yeah!)
(白欖(男):氹氹轉,菊花園,炒米餅,糯米團,阿媽叫我睇龍船。
我唔睇,睇雞仔。雞仔大,拎去賣。落雨大水浸街,阿哥擔柴上街賣。)
月光光,照地堂。
月光光,照地堂。
蝦仔你乖乖瞓落床。
聽朝阿媽要捕魚蝦啰,
阿嫲織網就到天光。
⑼ 粵語歌曲《紅日》的歌詞是什麼
運就算顛沛流離
命運就算曲折離奇
命運就算恐嚇著你做人沒趣味
別流淚心酸更不應舍棄
我願能一生永遠陪伴你
命運就算顛沛流離
命運就算曲折離奇
命運就算恐嚇著你做人沒趣味
別流淚心酸更不應舍棄
我願能一生永遠陪伴你
哦~~
#一生之中兜兜轉轉那會看清楚
彷徨時我也試過獨坐一角像是沒協助
在某年那幼小的我
跌倒過幾多幾多落淚在雨夜滂沱
一生之中彎彎曲曲我也要走過
從何時有你有你伴我給我熱烈地拍和
像紅日之火燃點真的我
結伴行千山也定能踏過
讓晚風輕輕吹過
伴送著清幽花香像是在祝福你我
讓晚星輕輕閃過
閃出你每個希冀如浪花快要沾濕我
⑽ 月光光的歌詞
《月光光》
歌手:許美靜
作詞:林夕
作曲:陳佳明
多麼的想飛到晚空去 這鬧市想必更動人
千家燈火給我去俯瞰 看情侶怎麼過夜深
讓我看遍每盞燈 燃亮擁擠的美滿人生
但我怕看得見你關燈 誰在漆黑中與你談心
看月光光愉快歡暢 卻不應該獨唱
月圓月彎的漂亮 就留待一雙一對欣賞
這月光曲愉快歡暢 我不知怎樣唱
但凡像這種晚上 是誰在家中跟你合唱
假使真可飛到晚空去 與伴侶細賞最動人
閃閃生輝景緻太吸引 看在我眼中卻殘忍
讓我看遍每盞燈 燃亮擁擠的美滿人生
但我怕看得見你關燈 誰在漆黑中與你談心
看月光光愉快歡暢 卻不應該獨唱
月圓月彎的漂亮 就留待一雙一對欣賞
這月光曲愉快歡暢 我不知怎樣唱
但凡像這種晚上 是誰在家中跟你合唱
看月光光愉快歡暢 卻不應該獨唱
月圓月彎的漂亮 就留待一雙一對欣賞
這月光曲愉快歡暢 我不知怎樣唱
但凡像這種晚上 是誰在家中跟你合唱
但凡像這種晚上 是誰在家中跟你合唱
許美靜,原名許美鳳,1974年9月27日出生於新加坡,華語流行女歌手。
1992年參加新加坡華裔小姐比賽獲得友誼小姐和最上鏡頭小姐名銜,並於1993年參加新加坡《尋找巨星》歌唱比賽獲佳和唱片公司簽約。1994年,許美靜推出首張個人專輯《明知道》 。1996年6月和12月接連發行專輯《遺憾》、《都是夜歸人》。2000年後她隱退樂壇,開始從事公益事業。