十綉香囊粵曲譜

Ⅰ 紅線女的藝術活動

1957年7月29日至8月10日，在莫斯科舉行的第六屆世界青年與學生和平友誼聯歡節上演唱《昭君出塞》、《荔枝頌》，獲東方古典歌曲比賽金質獎章。
1985年，獲美國亞洲協會和聯合國交響樂協會分別頒發的「傑出藝人獎」和「太陽和平獎」。
1990年，獲廣東省人民政府通令嘉獎。
1992年，當選為中國戲劇家協會廣東分會主席。
2001年6月15日，紅線女在紐約林肯藝術中心接受「2001年度最傑出藝術家」的終身成就獎。這是由美國紐約州文化事務部設立的，每年向在藝術領域取得顯著成績的亞洲藝術家頒獎。
2001年，獲廣東省人民政府頒發「粵劇藝術傑出貢獻獎」，文化部首屆「造型和表演藝術創造研究成就獎」。
2002年1月1日，廣東省人民政府授予紅線女「粵劇藝術傑出貢獻獎。
2010年4月7日，獲「白玉蘭」終身成就獎。
2010年12月21日，獲廣東首屆文藝終身成就獎。
2011年6月29日，獲廣東省委授予「優秀共產黨員」稱號。
2012年2月27日，獲「全國三八紅旗手」稱號。 1985年，1985年中國中央電視台春節聯歡晚會演唱粵劇《花市》。
1989年10月12日（農歷己巳年九月十三日），第一屆中國金唱片獎揭曉。中國唱片總公司為慶祝中國唱片出版事業40周年，在北京隆重舉行第一屆中國金唱片獎。共設2個獎項，88個單位和個人獲獎，紅線女入獲獎之列。
1995年1月31日（農歷乙亥年正月初一日），1995年文化部春節電視晚會在中央電視台播出。演出節目：廣東粵劇《荔枝頌》（廣東南方歌舞團舞蹈）。
2005年5月26日（農歷乙酉年四月十九日），佛山電視台瓊花藝術劇院成立。
佛山是粵劇藝術的重要發源地，佛山電視台瓊花藝術劇院是佛山市委、市政府為傳承粵劇文化、振興佛山粵劇、打造佛山城市文化品牌而成立的。成立慶典晚會於晚上在佛山市體育館舉行。京劇藝術家梅葆玖登台獻藝，演出著名梅派劇目《貴妃醉酒》片段。粵劇大師紅線女也出席慶典晚會。
2005年10月31日（農歷乙酉年九月廿九日），「中華之聲——2005年名家名曲廣東演唱會」第一場在廣州中山紀念堂舉行。
演唱會邀請京劇、粵劇等8大戲種的名家同台演出。演出節目粵劇《昭君出塞》。
2005年11月8日（農歷乙酉年十月初七日），紅線女獲香港浸會大學榮譽文學博士。
粵劇名伶、國家級藝人紅線女獲香港浸會大學頒授榮譽文學博士，以表揚其斐然的藝術成就。這是在浸大舉行的第四十六屆畢業及頒授榮譽博士學位典禮上頒授的，典禮由香港特區行政長官暨浸大監督曾蔭權主持。
2005年12月18日（農歷乙酉年十一月十八日），廣州紅豆粵劇團十五周年志慶暨馬紅藝術流派經典劇目展演舉辦。
為了繼承、弘揚和發展優秀流派藝術，建設一流的粵劇藝術表演團體，2005年12月18日至12月20日「廣州紅豆粵劇團十五周年志慶暨馬紅藝術流派經典劇目展演」盛大文藝活動在南方劇院舉辦。本次演出匯集了粵劇界倪惠英、歐凱明、曾慧、梁耀安、姚志強、卜燦榮、蘇春梅、張雄平、楊小秋、葉蓓等多名粵劇演員和演奏員，其中上演的經典劇目《搜書院》、《關漢卿》已經多年未在廣州舞台露面。本次慶典展演期間還舉辦一系列活動，包括修改原有的馬紅流派劇目《苦鳳鶯憐》、《刁蠻公主戇駙馬》在廣州周邊地區演出；邀請中央電視台戲曲欄目錄制馬紅代表劇目；重點組織《苦鳳鶯憐》的劇本修改和重排，為紅豆團的丑生張雄平申報中國戲劇梅花獎；請紅線女老師及著名演員談藝術與人生。
2006年4月8日（農歷丙戌年三月十一日），研藝粵劇音樂社舉行「研藝愛心夜」義演。
研藝粵劇音樂社在吉隆坡市政廳視聽中心舉行「研藝愛心夜」兩晚義演。紅線女為演出站台。研藝粵劇音樂社的兩晚義演受惠單位包括馬來西亞臨終關懷協會、愛心善終協會、慈愛福利中心及佛教慈濟功德會。
2006年8月20日（農歷丙戌年七月廿七日），陳曉明粵劇表演藝術感恩演出專場舉行。
由廣東粵劇院主辦、廣州市振興粵劇基金會和廣東八和會館協辦、廣東粵劇院二團承辦的「陳曉明粵劇表演藝術感恩演出專場」在南方劇院開場。闊別舞台20餘載的陳曉明重新為戲迷演繹了代表作《搜書院》、《春郎削發》、《紅梅記》、《紅樓夢》等摺子戲。廣東粵劇界新人麥玉清、曾小敏等與其搭檔表演。20多年前離開了粵劇舞台後，陳曉明曾從事飲食行業的經營。他表示，雖然離開了粵劇，但心裡依然眷戀著它，如今能重新站在粵劇舞台上，陳曉明顯得有些激動：「我要多謝黎子流老長，沒有他的支持演出就搞不成了！」而談到舉辦這場演出的目的，陳曉明解釋道：一是為了籌款，幫助舊戲班老人解決困難；二是為了紀念他的恩師陳笑風和小結一下自己的藝術人生。當晚，除了數百位戲迷熱情捧場外，從小就相識的香港著名藝人盧海鵬也專程趕來觀看了現場演出。而一直以來給予陳曉明幫助的粵劇前輩紅線女還到後台給予正在化妝的陳曉明以指導。
2006年9月6日（農歷丙戌年閏七月十四日），紅線女藝術中心成立十周年慶賀活動舉行。
紅線女藝術中心舉行成立10周年慶賀活動「知遇之恩，知音之情」。中共中央政治局委員、廣東省委書記張德江發來賀辭：美在人間；廣東省政協主席陳紹基為此次粵劇界盛會開腔獻唱；廣東省委常委、廣州市委書記朱小丹代表廣州市委、市政府贈送了一幅紅線女肖像畫的紀念品；全國人大華僑民族宗教委員會副主任委員、原廣東省長盧瑞華，中國戲劇家協會主席尚長榮等也參加了此次活動。
2006年9月13日（農歷丙戌年閏七月廿一日），南沙粵韻情 —名家粵劇粵曲欣賞會暨專題研討會舉行。
2006年9月13、14日，廣東及港澳粵劇界的上百位知名人士齊聚南沙，參加「南沙粵韻情 —名家粵劇粵曲欣賞會暨專題研討會」。
欣賞會上，廣東省政協主席陳紹基登台演唱粵曲《西樓恨》。原廣州市長黎子流，著名粵劇表演藝術家羅家寶、倪惠英、陳小漢、小神鷹等都有精彩表演。次日，年近八旬的粵劇大師紅線女特意趕來參加研討會，與會專家就粵劇發展中所面臨的如何融入時代、如何提高藝術水平、如何改革創新等問題展開了討論。
2006年9月28日（農歷丙戌年八月初七日），廣東省繁榮粵劇基金會老藝術家之家成立儀式暨中秋茶話會舉行。
廣東省繁榮粵劇基金會老藝術家之家成立儀式暨中秋茶話會在廣州舉行。廣東省政協主席、廣東省繁榮粵劇基金會名譽理事長陳紹基出席並講話。陳紹基指出，廣東省繁榮粵劇基金會成立以來，積極響應省委、省政府建設文化大省的號召，以「繁榮」為宗旨，在「繁榮」上下功夫。這次成立「老藝術家之家」是計劃開展的8項任務之一，目的就是為老藝術家們提供一個切磋技藝、交流思想、發揮余熱的平台。全國政協委員、廣東省政協常委、基金會董事長戴德豐，廣東省政協秘書長、基金會名譽副理事長楊懂，以及廣東省、廣州市文化部門的有關負責同志，著名粵劇表演藝術家紅線女、羅品超、羅家寶、陳小漢，著名粵劇編劇家秦中英以及來自廣州、深圳、佛山、湛江、茂名等地的老藝術家共130多人參加了活動。
2006年11月26日（農歷丙戌年十月初六日），在粵港澳「粵劇日」舉行。
在廣州，推廣活動共組織了來自全市30多個私伙局及劇團近1000名演員在20多個演出點參加演出，活動將覆蓋廣州市中心城區越秀區的大街小巷。在主會場英雄廣場，紅線女以及倪惠英、郭鳳女、梁耀安、曾慧、黎駿聲等出席。紅線女為啟動儀式致詞，而倪惠英、郭鳳女等則會現場獻演名劇選段，專業劇團還表演經典摺子戲。此外，英雄廣場四周還有設12個粵劇展示棚，展示粵劇戲服、道具、臉譜等，還有現場演示扎獅子頭等。人民公園、海印歡樂廣場等分會場也有各自的主題。而當晚在越秀區文化中心小劇場還有香港劇團的演出。在香港，自中午12時半至下午5時半，在香港文化中心舉行各項精彩免費節目，包括飄色巡遊、舞蹈表演、粵劇演出、粵劇戲服穿戴、名伶簽名會、游戲攤位、展覽等。除文化中心外，全港各區也同時舉行響應粵劇日節目，計有粵劇、粵曲演唱會、展覽、電影放映等。八和會館於同日下午1時30分，在高山劇場劇院演出「古腔粵曲演唱會」。
2007年1月14日（農歷丙戌年十一月廿六日），歷時10天的「走進新農村」 —廣州市藝術院團新春送戲下鄉演出活動在增城市文化廣場以一場粵劇晚會落下帷幕。
在粵劇晚會中，廣州粵劇團團長、當家花旦倪惠英為了讓村民和農民工兄弟看到好戲，打破劇團的界限，和廣州紅豆粵劇團的著名粵劇演員歐凱明合作，聯合演出了一段粵劇經典對唱《十綉香囊》；著名粵劇表演藝術家紅線女老師，聽說劇團要去農村演出，親自打電話到市文化局要求參加演出，紅老師說：「我是人民的藝術家，一定要為人民演出。」當天晚上，紅線女老師站在了增城人民的面前，顯得很是振奮，她用悅耳動聽的「紅腔」表演了兩首粵曲《珠江禮贊》、《荔枝頌》，掀起了晚會的最高潮。
2007年2月8日（農歷丙戌年十二月廿一日），廣東省繁榮粵劇基金會老藝術家之家2007迎春茶話會舉行。
廣東省繁榮粵劇基金會老藝術家之家在廣州舉行迎春茶話會。廣東省政協主席、繁榮粵劇基金會名譽理事長陳紹基，全國政協委員、廣東省政協常委、基金會理事長戴德豐，廣東省政協秘書長、基金會名譽副理事長楊懂出席了活動。著名粵劇表演藝術家紅線女、羅品超、羅家寶、陳小漢，著名粵劇編劇家秦中英等130多人參加了茶話會。
2007年4月11日（農歷丁亥年二月廿四日）廣東省繁榮粵劇基金會第一屆理事會第三次會議召開。
廣東省繁榮粵劇基金會第一屆理事會第三次會議在廣東省政協機關召開。廣東省政協主席、廣東省繁榮粵劇基金會名譽理事長陳紹基作了講話，廣東省委常委、廣東省政協副主席梁國聚等出席了會議。會議審議通過了基金會理事會成員增補名單，聘任紅線女女士為榮譽理事長，陳笑風先生為名譽副理事長。
2007年8月22日（農歷丁亥年七月初十日），澳門永樂戲院演出《山鄉風雲》 。
澳門永樂戲院由珠海粵劇團演出——現代粵劇《山鄉風雲》。演出由紅線女任藝術總監，珠海粵劇團團長、紅線女的入室弟子瓊霞擔任主演。
2007年11月19日（農歷丁亥年十月初十日），佛山市粵劇曲藝促進會成立。
佛山市粵劇曲藝促進會在順德成立。陳紹基、歐廣源、黎子流、盧漢超、紅線女擔任該會榮譽主席，順德戲劇曲藝家協會名譽主席梁志成擔任首任主席，順德戲劇曲藝家協會主席廖宇光擔任執行主席。當晚，位於北滘的順德花博園曲藝群英薈萃，包括有來自新加坡、英國、泰國、荷蘭、比利時、丹麥、瑞士、越南、巴西和廣東省內各地粵劇曲藝社等海內外1500多名粵劇社團代表，他們在花博園一展歌喉，為佛山市粵劇曲藝促進會的成立表演助興。
2007年11月28日（農歷丁亥年十月十九日），廣州紅豆粵劇團2007年進京展演第一場。
演出粵劇《刑場上的婚禮》。
2007年11月29日（農歷丁亥年十月二十日），廣州紅豆粵劇團2007年進京展演第二場。
演出粵劇《關漢卿》。
2007年12月1日（農歷丁亥年十月廿二日），2007年廣東省粵劇大匯演舉行。
由廣東省文化廳、廣東省文聯、廣東省繁榮粵劇基金會共同主辦的「2007年廣東省粵劇大匯演」於12月1日至12月15日舉行。開幕式在廣州南方劇院舉行，紅線女、羅品超、羅家寶、陳小漢等出席。主辦方共選出最能代表廣東粵劇表演藝術水準的26個劇團27個優秀劇目參演。參演劇目都是2001年以來創作或發掘整理、已公開上演的劇目，其中新創劇目約佔三分之一，包括廣東省繁榮粵劇基金會粵劇劇本徵集活動的獲獎作品。這次大匯演分別在廣州、佛山、中山、東莞四個演區演出，其中有部分劇目在各個演區的文化廣場免費演出。匯演期間，組織專家小組和觀眾評議小組進行評議，評出「優秀劇目獎」、和「組織獎」若干名，為全省各級粵劇團體提供一個互相學習，共同交流，共創藝術精品的大舞台，推動粵劇藝術的發展和繁榮。
2007年12月28日（農歷丁亥年十一月十九日），粵劇電視藝術片《紅線女心路之橋》首發。
粵劇電視藝術片《紅線女心路之橋》舉行首發式。該片以一個「橋」字生動地概括和展示了紅線女的精彩藝術人生和名曲名段，並通過粵劇事業這座不朽的藝術橋梁，使她的一生和黨、和祖國、和廣大人民群眾緊密相連，和她所深深熱愛、也深深熱愛她的這塊土地融會結合的整個歷程。
2008年1月29日（農歷丁亥年十二月廿二日），廣東省繁榮粵劇基金會老藝術家之家2008年迎春茶話會舉行。
廣東省繁榮粵劇基金會老藝術家之家在廣州舉行2008年迎春茶話會。粵劇老藝術家歡聚一堂，共迎新春佳節。出席活動的有廣東省政協秘書長楊懂，全國政協委員、基金會理事長戴德豐，著名粵劇表演藝術家紅線女、羅品超、羅家寶、陳小漢、陳笑風，著名粵劇編劇家秦中英以及來自廣州、深圳、佛山、湛江、茂名等地的老藝術家共130多人。陳紹基在會上說，如今粵劇發展形勢越來越好，演出市場活躍，一批中青年演員嶄露頭角。最根本的一條是粵劇界堅持大團結、大聯合，同時也得益於廣大老藝術家的大力支持和鼓勵。新的一年，廣東省繁榮粵劇基金會將繼續服務粵劇，為廣東文化建設多作貢獻。
2011年6月13日，深圳市粵劇團新版現代粵劇《風雪夜歸人》，在北京大學百年講堂劇場上演。
2013年11月28日，在廣州粵劇團成立60周年的晚會上，紅線女還在演出結束後登台演唱了《荔枝頌》，這也是她七十餘載藝術生涯的最後一次公開表演。

Ⅱ 尋找粵曲《十綉香囊》唱詞（如果有曲譜就更好），謝謝

六月雪之十綉香囊 任劍輝/芳艷芬合唱

（排子頭起幕）（竇娥坐幕夜綉香囊）（二更介）

（昌宗二王序上介唱長二王下句）三夕交頸鴛鴦，一朝驪歌高唱，別離滋味怕初嘗，最是
堪憐流蘇帳，空留孤燕，寧不枕冷衾寒。可奈母命難違，冀望蟾宮路上。（入見竇娥介口
古）三娘，何故二躍魚更，你還不返牙床靜養呀。

（竇娥口古）蔡郎，你明日便京華赴試，所以為你夜綉香囊。

（昌宗嘆息白）唉...你夜綉香囊何所用呢？

（竇娥黯然白）使郎身伴（介）永留香丫嘛。（小曲哀蟬）雙飛三兩日，君要別故鄉，針
針都有淚，滴斷恨人腸。

（昌宗接唱）酬酬唱唱變左惆惆悵悵，淚花濺綠楊。

（竇娥接唱）我甚凄涼。

（昌宗接唱）我重凄涼，孤身到異鄉。（白）三娘...

（竇娥白）下...

（昌宗白）我去左...你要孝順我亞媽呀...

（竇娥白）呢層我會架啦，你唔駛掛住既蔡郎。（士工慢板）才結合歡花，又分連理樹，
趕把香囊綉贈，自有意重深長。眼底鴛鴦衾，心間蝴蝶枕，堪嘆勞燕東西，此後化成夢想
。

（昌宗接唱）我飛入蟾宮攀丹桂，你獨留鳳閣望青雲，望到春風帶得歸來燕，一旦騰達飛
黃。功名富貴本由人，離合悲歡天註定，你夜綉香囊，一定代表陽關三 唱。

（竇娥白）蔡郎，你真系聰明叻。（反線中板下句）第一綉香囊，綉出雙飛蝴蝶，願郎你
似蝶情長。第二綉香囊，綉出雪裡梅花，柳綠桃紅無謂想。

（昌宗反線中板下句）妻是雪中梅，夫是裙邊蝶，斷無辜負竇三娘。（轉士工花）祗愛梅
花白，（介）不愛杏花紅，（介）野草閑花非對象。

（竇娥唱小曲滿棠春）三番綉，青鸞彩鳳飛翔。

（昌宗接唱）最慘系鸞鳳雙雙，人偏分張，情歌無復唱。

（竇娥接唱）相對望下針針又嘆息。

（昌宗接唱）相對望下淚灑襟兒上。

（竇娥接唱）唉，相逢只有夢。

（昌宗接唱）夫婦情深怕恨長。

（竇娥減字芙蓉下句）香囊第四綉，綉對苦鴛鴦。

（昌宗白）點解你咁講呢？（接唱）苦盡就甘來，不久你鳳冠頭戴上。須知道情花和淚種
，個陣重開特別香。

（竇娥轉花）願夫早中狀元郎。

（昌宗接花半句）妻呀個陣富貴榮華同安享。（收掘詫異白）咦...三娘...乜你喊呀？

（竇娥解釋白）唔系...我聽見你咁講，我歡喜到流淚之嘛。

（昌宗白）哦...你歡喜呀...咁你歡喜就要笑下至岩呀...你笑番下啦...

（竇娥白）好...你叫我笑...唔系笑羅...

（昌宗狂喜白）系...你笑得真系靚咯...（短序南音）梨渦雖系淺，藏住愛情香，別時一
吻，真系透心涼。

（竇娥白）咁多嘴你...（接唱）五綉香囊，好待郎欣賞，綉成燕子一雙雙。六綉香囊，等
你留印象，綉出同心照艷陽。

（昌宗催快南音）我與三娘如燕子，我與三娘似鴛鴦，我向當天來發誓，（拉合尺花士字
腔續唱合尺花尾句）中左狀元都系愛三娘。

（竇娥小曲漢宮秋月）七綉並蒂芙蓉用意長，唯願你莫學無情蝶過牆。

（昌宗接唱）有此並頭花，甜在我心腸。

（竇娥接唱）第八輕輕綉桄榔，絕對無別向。

（昌宗接唱）好意義，柔情能令我一生不變樣，今生對對再世雙雙。

（竇娥接唱）我替君綉鳳凰，勸君常學佢，我九次綉香囊。

（昌宗接唱）等下蔡昌宗啦，春風得意素願償。（長句二王）三娘十綉到青霜，等我斬除
風月障，可見紅顏心事不尋常，我此去京華，你休怨唱，難違母命要去趕科場，妻呀你莫
倚欄桿，且待我青雲步上。

（竇娥沉花下句）願願願，願你凌宵閣上姓名揚。（乙反中板）待我剪青絲，放入香囊，
表示情絲千萬丈。借青絲，為郎作伴，痴心莫笑竇三娘。贈青絲，客館棲遲，好待郎君燈
下賞。見青絲，你猶如見我，願郎你舊愛勿遺忘。（轉士工花）青絲情未盡，（介）還有
綉香囊，（介）君呀十綉心思宜想像。

（昌宗花下句）七彩香囊親手接，青絲剪贈更情長。香囊圖上意，（介）我有暇便參詳，
（介）何況有青絲繞在郎心上。（收掘白）三娘...你...你珍重呀...

（竇娥白）蔡郎...你..你珍重呀...

（昌宗白）我知呀...

（竇娥花下句之上半句）何日春山眉再畫。

（昌宗花下句之下半句）妻呀你莫愁張敞會變心腸。