あの大空に屆くまで 直至擁抱那片大空 I believe ひとつの明日へ 我都相信 能奔向同一個明天 come on let's go everybody oh we share the music 就讓我們與大家分享 我們的音樂吧 come on let's go baby baby oh we share the one dream 就讓我們與孩子們分享我們共同的夢想吧 come on let's go everybody oh we share the good times 就讓我們與大家分享 我們的美好時光吧 come on let's go baby baby oh we share the one world 就讓我們與孩子們分享我們共同的世界吧 暗暗 迷い込み 手探りで謎解き 在迷失的黑暗之中 摸索謎題 行き先 見えずに 立ち止まる時 當我們失去方向 止步不前之時 you and me yes 気持ち 分かち合う世界に 你與我都是 暢快 在這個共同分享的世界上 導きI feel the beat 歩き出してく oh yeah 引導 我所感覺到的節拍 踏出旅途 oh yeah share the music いつだって 分享這首音樂 無論何時 share the one dream 信じ合って 分享同一個夢想 互相信賴 share the good times 手をつないで 分享美好的時光 手牽著手 share the one world now 此刻便分享這個共同的世界 あの大空に屆くまで 何度でも仆は行くんだ 直至擁抱那片大空 不管多少次我都勇往直前 今こそ越えてゆこう I believe ひとつの明日へ 如今正是排除萬難的時候 我相信能奔向同一個明天 come on let's go everybody oh we share the music 就讓我們與大家分享 我們的音樂吧 come on let's go baby baby oh we share the one world 就讓我們與孩子們分享我們共同的世界吧 追いかけ 追われて メビウスの環(わ)の上 追趕 並被追趕 在這梅比斯環之上追來趕去 近付き 前向き ねぇ shareしたいよ style 接近 面向前方 突進 我們渴望分享這種風格 始まる 広がる 想像以上この flavor 開始 蔓延了 這種超乎想像的 風味 身體中 I feel so good 自由になれる oh yeah 身體上 我感覺非常輕松 熱衷於自由 oh yeah share the music 遠くたって 分享這首音樂 無論多遠 share the one dream 伝え合って 分享同一個夢想 互相傾訴 share the good times そう笑って 分享美好的時光 開懷大笑 share the one world now 此刻便分享這個共同的世界 見えない壁の 向こう側に 待っている君がいたんだ 在那無形牆壁的 對面上 有你在等待著我 もうすぐに屆くから I believe ひとつの世界へ 馬上就能與你相會 我相信能奔向同一個世界 come on let's go everybody oh we share the music 就讓我們與大家分享 我們的音樂吧 come on let's go baby baby oh we share the one dream 就讓我們與孩子們分享我們共同的夢想吧 come on let's go everybody oh we share the good times 就讓我們與大家分享 我們的美好時光吧 come on let's go baby baby oh we share the one world 就讓我們與孩子們分享我們共同的世界吧
『貳』 QQ炫舞什麼時候能添加歌曲share the world這個海賊王主題曲
海賊王最新主題曲 Share the World 那首歌 的歌詞？
標簽: 海賊王, 主題曲 歌詞, share
只知道還是 東方神起 唱的 OP主題曲很多都是男唱—。—
個人看法：那首歌裡面顯示的劇情太棒了 還有 LF 在推進城監獄里和獄打鬥的片段 時間還蠻長的 最主要的是 有女帝的出現 >o<
問題補充:
我想要的是 中文歌詞 2009-04-06 00:03
還想的是 最好 歌詞是 上面一句是 原歌詞 下面就是 翻譯的中文 >o< 可以嗎？ 2009-04-06 00:20
二樓的 你自己 翻譯的嗎？ 還親手打呢```` 就這個親手打的 如果我不採納你的 答案 就對不住自己了 yeah 2009-04-06 00:24
『叄』 為什麼海賊王沒有sharetheworld這首歌了
每個篇章都有不同的主題曲啊,那個share the word 是深海大監獄 到頂上戰爭篇章的.歌詞切合當時的劇情,緬懷艾斯!!
『肆』 海賊王sharetheworldop中文歌詞
あの大空に屆くまで
ano oozora ni todokuma de
為了擁抱那片長空
I Believeひとつの明日へ hey
I Believe hitotsu no ashita e hey
I Believe向著同一個明日hey
Come on let's go everybody oh we share the music
Come on let's go baby baby oh we share the one dream
Come on let's go everybody oh we share the good time
Come on let's go baby baby oh we share the one world
暗暗迷い込み手探りで謎解き
kurayami mayoikomi tesaguri de nazotoki
迷惘在黑暗裡，摸索著解開謎團
行き先見えずに立ち止まる時
yukisaki miezu ni tachidomarutoki
站停的時候，連前進的方向都看不到
Umm you and me yes気持ち分かち合う世界に
Umm you and me yes kimochi wakachiausekai ni
Umm you and me yes暢快 在這個同甘共苦的世界上
導きI feel the beat歩き出してくOh yeah
michibiki I feel the beat arukidashiteku Oh yeah
引導你我I feel the beat踏上旅途Oh yeah
Share the worldいつだって
Share the world itsudatte
Share the world無論何時
Share the one dream信じ合って
Share the one dream shinjiatte
Share the one dream相互信任
Share the good times手をつないで
Share the good times te o tsunaide
Share the good times握住雙手
Share the one world now
あの大空に屆くまで
ano oozora ni todokuma de
為了擁抱那片長空
何度でも仆は行くんだ
nandodemo bokuwayukunda
不管多少次都會前行
今こそ越えてゆこうI believe
imakoso koeteyuko I believe
現在排越萬難前進I believe
ひとつの明日へYeah yeah…
hitotsu no ashita e Yeah yeah...
向著同一個明日Yeah yeah…
Come on let's go everybody oh we share the music
Come on let's go baby baby oh we share the one dream
Come on let's go everybody oh we share the good time
Come on let's go baby baby oh we share the one world
追いかけ追われてメビウスの環の上
oikake owarete MEBIUSU no wa no ue
你追我趕梅比烏斯環上的角逐
近付き前向きねぇShareしたいよStyle
chikazuki maemuki nee Share shitaiyo Style
相識樂觀渴望Share Style
始まる広がる想像以上このFlavor
hajimaru hirogaru souzouijyou kono Flavor
起始蔓延這片超乎想像的Flavor
身體中I feel so good自由になれるOh yeah
Karadajyuu I feel so good jiyuu ni nareru Oh yeah
全身I feel so good能夠自由自在Oh yeah
Share the world遠くたって
Share the world tookutatte
Share the world無論多遠
Share the one dream伝え合って
Share the one dream tsutaeatte
Share the one dream相互傳遞
Share the good timeそう笑って
Share the good time souwaratte
Share the good time那樣的微笑
Share the one world one now
あの大空に屆くまで
ano oozora ni todokuma de
為了擁抱那片長空
何度でも仆は行くんだ
nandodemo bokuwayukunda
不管多少次都會前行
今こそ越えてゆこうI believe
imakoso koeteyuko I believe
現在排越萬難前進I believe
ひとつの明日へYeah yeah…
hitotsu no ashita e Yeah yeah...
向著同一個明日Yeah yeah…
見えない壁の向こう側に
mienaikabe no mukogawa ni
在無形的壁牆後
待っている君がいたんだ
mateirukimi ga itan da
有等待著我的你
もうすぐに屆くからI believe
mousugu ni todoku kara I believe
這就去相會I believe
ひとつの世界へYeah yeah…
hitotsu no sekai e Yeah yeah...
一同奔向新世界Yeah yeah…
Come on let's go everybody oh we share the music
Come on let's go baby baby oh we share the one world
『伍』 海賊王動畫395的主題曲是東風神起的《Share the world》是吧蠻好聽的呀
東方神起 張傑給分啊
『陸』 海賊王最新主題曲 Share the World 那首歌 的歌詞
あの大空に屆くまで
當觸及到那寬廣的天空
I Believe ひとつの明日へ
I Believe還有明天
Come on let's go everybody oh we share the music
Come on let's go baby baby oh we share the one dream
Come on let's go everybody oh we share the good time
Come on let's go baby baby oh we share the one world
暗暗迷い込み 手探り謎解き
迷惘在黑暗裡，摸索著解開謎團
行き先 見えずに 立ち止まる時
站停的時候，連前進的方向都看不到
Umm you and me yes 気持ち分かち合う世界に
Umm you and me yes 將共享想法的世界
導き I feel the beat 歩き出して Oh yeah
幻化成了引導的人行道I feel the beat是應該要邁開步子了Oh yeah
Share the world いつだって
Share the world 無論何時
Share the one dream 信じ合って
Share the one dream 相互信任
Share the good time 手をつないで
Share the good time 握住雙手
Share the one world one now
あの大空に屆くまで
當觸及到那寬廣的天空
何度でも仆は行くんだ
不管多少次都會前行
今こそ越えて行こう I believe
現在已經是超越了言語I believe
ひとつの明日へ Yeah yeah
還有明天Yeah yeah
Come on let's go everybody oh we share the music
Come on let's go baby baby oh we share the one dream
Come on let's go everybody oh we share the good time
Come on let's go baby baby oh we share the one world
追いかけ追われて メビウスの環の上
在反轉的莫比烏斯帶之上
近づき前向き ねぇ Shareしたいよ Style
向著前方為了更加接近而想SHARE的STYLE
始まる広がる 想像以上このFlavor
始動的高於這寬廣的想像之上的FLAVOR
身體中 I feel so good 自由になれる Oh yeah
身體深處 I feel so good 能夠自由自在Oh yeah
Share the world 遠くたって
Share the world 即使遙遠
Share the one dream 伝え合って
Share the one dream 相互傳遞
Share the good time そう笑って
Share the good time 那樣的微笑
Share the one world one now
あの大空に屆くまで
當觸及到那寬廣的天空
何度でも仆は行くんだ
不管多少次都會前行
今こそ越えて行こう I believe
現在已經是超越了言語I believe
ひとつの明日へ Yeah yeah
還有明天Yeah yeah
見えない壁の向こう側に
在無形的壁牆邊
待っている君がいたんだ
有等待著我的你
もうすぐに屆くから I believe
即將會到達了 I believe
ひとつの明日へ Yeah yeah
因為還有明天Yeah yeah
Come on let's go everybody oh we share the music
Come on let's go baby baby oh we share the one world
『柒』 東方神起為《海賊王》唱的主題曲《Share The World》中文歌詞
HERO]:為了擁抱那片長空
I bielive 奔向同一個明天~
(MICKY:hey~)
[ALL]come on let』s go everybody
oh we share the music
(XIAH:we share the music)
[ALL]:come on let』s go baby baby
oh we share the one dream
[ALL]come on let』s go everybody
oh we share the good times
(MAX:We share the good times)
[ALL]come on let』s go baby baby
oh we share the one word
(MAX:now)
[U-KOWN]:在迷失的黑暗之中摸索謎題
[XIAH]:當我們失去方向無所適從之時
[U-KOWN]:umm you and me yes
暢快 在這個同甘共苦的世界上
[XIAH]:引導你我
I feel the beat
踏上旅途 oh yeah
[ALL]:share the music
(MICKY:無論何時)
share the one dream
(MICKY:相互信賴)
share the good times
(MICKY:手牽著手)
[ALL]:Share the world right now
[HERO]:為了擁抱那片長空
誰也阻擋不了我的腳步
排除萬難 I bielieve
奔向同一個明天 yeahyeah~~
[ALL]come on let』s go everybody
oh we share the music
(XIAH:we share the music)
[ALL]come on let』s go baby baby
oh we share the one word
(MAX:now)
[MICKY]:你追我趕 梅比斯環 上的角逐
[MAX]:相識 樂觀 渴望share style
[MICKY]:起始 蔓延 這片超乎想像的flavor
[MAX]:全身 I feel so good
享受自由 oh yeah~
[ALL]:share the music
(XIAH:無論多遠)
share the one dream
(XIAH:相互傾訴)
share the good times
(XIAH:開懷暢笑)
[ALL]:Share the one world now
[MAX]:在那堵無形的牆後
有你在等待著我這就去相會I bielieve
一同奔向新世界yeah yeah
[ALL]Come on let's go everybody
oh we share the music
[ALL]Come on let's go baby baby
oh we share the one dream
[ALL]Come on let's go everybody
oh we share the good times
[ALL]Come on let's go baby baby
oh we share the one world
[HERO]:為了擁抱那片長空
誰也阻擋不了我的腳步
『捌』 前奏有音樂盒聲的海賊王歌曲Share the world
我發現這個是混音版的，你等下我再找找八音盒的給你發過去~o(╯□╰)o...
附贈歌詞~：
Share The World
[在中]:あの大空に屆くまで I believe一つの明日へ hey
[在中]:為了擁抱那片長空 I bielive 奔向同一個明天
(有天:hey~)
[ALL]come on let』s go everybody oh we share the music
(俊秀:we share the music)
[ALL]:come on let』s go baby baby oh we share the one dream
[ALL]come on let』s go everybody oh we share the good times
(昌珉:We share the good times)
[ALL]come on let』s go baby baby oh we share the one word(昌珉:now)
[允浩]:暗暗迷い込み手探りで謎解き
[允浩]:在迷失的黑暗之中摸索謎題
[俊秀]:行き先見えずに立ち止まる時
[俊秀]:停留在將要看見目的地的時候
[允浩]:umm you and me yes分かち合う世界に
[允浩]:umm you and me yes 暢快 在這個世界共同分享這份心情
[俊秀]:導き I feel the beat歩き出してくoh yeah
[俊秀]:帶著我 I feel the beat 踏上旅途 oh yeah
[ALL]:share the music (有天:無論何時) (有天:いつだって)
share the one dream (有天:相互信賴)(有天:信じあって)
share the good times (有天:手牽著手) (有天:手をつないで)
[ALL]:Share the world right now
[在中]:あの大空に屆くまで何度でも仆は行けるんだ
今こそ越えて行こう I believe一つの明日へ yeah yeah...췼
[在中]:為了擁抱那片長空 誰也阻擋不了我的腳步