『壹』 八犬傳第二季ed歌詞
八犬傳第二季ED:奏愛カレンデュラ(給予愛之金盞花)
演唱者: Ceui
作詞:Ceui
作曲:小高光太郎
單曲發售日:2013年7月24日
歌詞:
一人にしないで
淡く甘く、彩って
もう離さないで
君は仆の生命
どうして、ねぇどうしてキミの願いは
哀しみの雨に打たれながら咲いているの
もう大事なもの傷つけたくない
その靜かな微笑(えがお)をただ守りたい
その手を伸ばして
孤獨さえ壊すほどに
終焉の時も君が居るなら怖くないよ
君は仆を照らす唯ひとつの光
ねぇキミはその瞳で何を見てるの
出逢いは別れを連れてくる宿命なの
でも感じるすべては繰り返しじゃない
さぁ信じよう一緒にあの未來へ、羽ばたこう
仆はここにいる君と今見つめ合って
こんなに儚く過ぎる一秒が
永遠なの君と出逢うために
仆は生まれてきた
ありがとう、ありがとう
まだ伝えきれてないよ
幸せだよ、幸せだよ
その腕に擁かれて散りたい
どうか奏でていて、
何度季節を數えても、
離れないよ
この涙はそう、約束
朝が訪れる彩(イロ)の無い風が吹く
この広い世界で君が仆の生命
その手を伸ばして孤獨さえ壊すほどに
目覚めた花びらそれは二人の證なんだ
君は仆の生命唯ひとつの光
奏愛カレンデュラ
『貳』 八犬傳第二季第二集,信乃唱的歌叫什麼(就 送別_長亭外 那個調的)
《旅愁》 日文版的送版別權
http://www.tudou.com/programs/view/KSqHlqZq4os/
『叄』 八犬傳第二季主題曲是什麼
wonder fang -
wonder fang
演唱者: 飛蘭
作詞:飛蘭
作曲:小山壽
溢れ出す激情打ち當たるなら
はじけろ宙に刻む願いよwonder fang
TVアニメ「八犬伝―東方八犬異聞―」OPテーマ
油斷させては牙を剝く何らかの代償を著て
不穏な笑みを滲ませ覚醒させる
どの縄張りに過去を落としいつ掬い出せるのか
同じ記憶から手繰り寄せ必ずその手摑むんだ
キミの中の僕僕の中のキミは
誰だ…
銳才のウィザード匂う魂の鬼
叫び続けるよまだ諦めないさ
激り込んだ熱情切り裂いたなら
舞い散れ宙に鳴いた祈りはwonder bond
生き神はどう頑張ったってただの依り代なんだと
惑わせた後に味わい獣と化する
踵を返したら終わるこの長い道を逝く
歪んだ刻印の全貌を知るまでその手離さない
奪い殺られるか殺られて奪うのは
誰だ…
俊覚得るブレイン壊れた幻想
抱かせてくれまだくじけちゃいないさ
溢れ出す激情打ち當たるなら
はじけろ宙に刻む願いよwonder orb
気配消して孤獨に迷い
いつかめちゃくちゃに泣いたら
君はどう思うかなそれでももう一度
立ち上がる強さを踏み入れろ
銳才のウィザード匂う魂の鬼
叫び続けるよまだ諦めないさ
激り込んだ熱情切り裂いたなら
舞い散れ八重に浮かぶ願いはwonder fang
『肆』 八犬傳第二季ED【奏愛カレンデュラ】歌詞
ceui--奏愛カレンデュラ
hi to ri ni shi na i de
一人にしないで
不要留下我一人
a wa ku a ma ku i ro do tte
淡く甘く、彩って…
淡而香甜、五彩繽紛的…
mou ha na sa na i de
もう離(はな)さないで
不要再次離開我
ki mi wa bo ku no i no chi
君(きみ)は仆(ぼく)の生命(いのち)…
你便是我的生命…
dou shi te nee dou shi te
「どうして、ねぇどうして
「為何究竟為何呢?
ki mi no ne ga i wa
キミの願(ねが)いは
你的祈願
ka na shi mi no a me ni u
哀(かな)しみの雨(あめ)に
淋著悲傷的雨
ta re na ga ra sa i te ru no
打(う)たれながら咲(さ)いているの?」
而綻放?」
mou da i ji na mo no
もう大事(だいじ)なもの
不願再次
ki zu zu ke ta ku na i
傷(きず)つけたくない
傷害重要的人
so no shi zu ka na e gao wo
その靜(しず)かな微笑(えがお)を
你那靜美的笑顏
ta da ma mo ri ta i
ただ守(まも)りたい…
只想守護…
so no te wo no ba shi te
その手(て)を伸(の)ばして…
伸出你的手…
ko do ku sa e ko wa su ho do ni
孤獨(こどく)さえ壊(こわ)すほどに
就連孤獨也要摧毀一般
sh yuu en no to ki mo
終焉(しゅうえん)の時(とき)も
在一切結束之時
ki mi ga i ru na ra ko wa ku na i yo
君(きみ)が居(い)るなら怖(こわ)くないよ
你若依舊便不畏懼
ki mi wa bo ku wo te ra su
君(きみ)は仆(ぼく)を照(て)らす
是你照耀著我
ta da hi to tsu no hi ka ri
唯(ただ)ひとつの光(ひかり)
僅此一束的光芒
nee ki mi wa so no hi to mi de
「ねぇキミはその瞳(ひとみ)で
「吶你的雙瞳
na ni wo mi te ru no
何(なに)を見(み)てるの?」
在凝視著什麼?」
de a i wa wa ka re wo tsu re te ku ru
「出逢(であ)いは別(わか)れを連(つ)れてくる
「相逢便伴隨著別離
sh yu ku me i na no
宿命(しゅくめい)なの?」
可是命中註定?」
de mo ka n ji ru su be te wa
でも感(かん)じるすべては
只是感受到的一切
ku ri ka e shi jya na i
繰(く)り返(かえ)しじゃない
不曾往返重復
saa shi n ji you i ssh yuu ni
さぁ信(しん)じよう一緒(いっしょ)に
請相信我來一同展翅飛翔……
a no mi ra i e ha ba ta kou
あの未來(みらい)へ、羽(は)ばたこう…
朝著那片未來
bo ku wa ko ko ni i ru
仆(ぼく)はここにいる
我就在這里
ki mi to i ma mi tsu me a tte
君(きみ)と今(いま)見(み)つめ合(あ)って
此刻與你兩兩相望
ko n na ni ha ka na ku
こんなに儚(はかな)く
逝去的
su gi ru i chi byo u ga e i e n na no
過(す)ぎる一秒(いちびょう)が永遠(えいえん)なの
如此短暫的一秒可會是永遠?
ki mi to de a u ta me ni
君(きみ)と出逢(であ)うために
便是為了遇見你…
bo ku wa u ma re te ki ta
仆(ぼく)は生(う)まれてきた…
我的出生
a ri ga tou a ri ga tou
ありがとう…、ありがとう…
感謝你…感謝你…
ma da tsu ta e ki re te na i yo
まだ伝(つた)えきれてないよ
還未傳達給你
shi a wa se da yo shi a wa se da yo
幸(しあわ)せだよ…、幸(しあわ)せだよ…
多幸福…多幸福…
so nou de ni da ka re te chi ri ta i
その腕(うで)に擁(だ)かれて散(ち)りたい
想被你擁入懷中而散去
dou ka ka na de te i te
どうか奏(かな)でていて
請演奏下去
na n do ki se tsu wo ka zo e te mo
何度(なんど)季節(きせつ)を數(かぞ)えても
不論過去多少個季節
ha na re na i yo ha na re na i yo
『離(はな)れないよ』
『不要離開我』
ko no na mi da wa sou ya ku so ku
この涙(なみだ)はそう、「…約束(やくそく)」
淚水便如此、「…約定」
a sa ga o to zu re ru
朝(あさ)が訪(おとず)れる
清晨降臨
i ro no na i ka ze ga fu ku
彩(イロ)の無(な)い風(かぜ)が吹(ふ)く
無色的微風吹拂著
ko no hi ro i se ka i de
この広(ひろ)い世界(せかい)で
在這廣闊的世界裡
ki mi ga bo ku no i no chi
君(きみ)が仆(ぼく)の生命(いのち)
你便是我的生命
so no te wo no ba shi te
その手(て)を伸(の)ばして…
伸出你的手…
ko do ku sa e ko wa su ho do ni
孤獨(こどく)さえ壊(こわ)すほどに
就連孤獨也要摧毀一般
me za me ta ha na bi ra
目覚(めざ)めた花(はな)びら
覺醒的花瓣
so re wa fu ta ri no a ka shi na n da
それは二人(ふたり)の證(あかし)なんだ…
是兩人的見證
ki mi wa bo ku no i n o chi
君(きみ)は仆(ぼく)の生命(いのち)
你便是我的生命
ta da hi to tsu no hi ka ri
唯(ただ)ひとつの光(ひかり)
僅此一束的光芒
sou a i ka ren dyu ra
奏愛(そうあい)カレンデュラ
奏響愛之金盞花
P.S.有些中文跟日文的翻譯語序不太一樣,將就些吧,望採納。
『伍』 八犬傳 片頭曲片尾曲 叫什麼
你要的應該是《八犬傳 八犬異聞錄》的OP和ED吧。
OP主題曲名為《God FATE》,將由演唱了多首ACG作品主題曲的歌姬飛蘭演唱,單曲則預定將於明年1月23日發售。ED曲名為《String of pain》,演唱者則是為男主角犬冢信乃配音的男聲優柿原徹也,該單曲預定將於明年2月6日發售。
『陸』 八犬傳第一季片頭曲叫什麼
《八犬傳》第一季片頭曲叫《God fate》。
歌名:《God fate》
所屬TV動漫:アニメ「八犬伝-東方八犬異聞-」1期OPテーマ
歌手:飛蘭
專輯:-Zero Hearts-
歌詞:
乾(かわ)いた風(かぜ)に抱(いだ)かれて被乾燥的風圍繞
生命(せいめい)への神秘(しんぴ)を覚(おぼ)え尤記通往生命的神秘
刻(きざ)む想(おも)い鐫刻的想念
ただ…傍(そば)にいたいと願(ねが)い只是…祈願著 想在你身邊
人(ひと)を愛(あい)し人(ひと)を憎(にく)み愛著 恨著
悲(かな)しさは優(やさ)しさ生(う)む悲傷只因太過溫柔
たとえ光(ひかり)が消(き)えたとしても即使失去光明
明日(あす)の希望(きぼう)を探(さが)すよ也要尋找未來的希望
燃(も)えた血(ち)の呼吸(こきゅう)熱血的呼吸
「引(ひ)き寄(よ)せれば」「如果能夠靠近」
因果(いんが)は奇跡(きせき)に変(か)わる因果變為奇跡
《Don't stop! Don't wanna rests!》
Shadow which GOD draw.
闇(やみ)を掻(か)き分(わ)け撥開黑暗
手(て)を伸(の)ばすよ伸開雙臂吧
どこまでも…直到永遠…
This heart was asking.
いつか還(かえ)るまで直到回去之時
涙(まみだ)の意味(いみ)無駄(むだ)にはしない流下的淚水不會白費
螺旋(らせん)のように蠢(うごめ)く果(は)てに像螺旋一般旋轉直到盡頭
吠(ほ)えて交(まじ)わる FATE戰吼交錯 FATE
『柒』 八犬傳東方八犬異聞第二季片尾曲叫什麼
奏愛カレンデュラ抄(給予愛之金盞花)
這是中文歌詞
莫要留下我一人
淡而香甜、五彩繽紛的…
莫要再次離開我
你便是我的生命…
「為何
究竟為何呢?你的祈願淋著悲傷的雨而綻放?」
不願再次傷害重要的人
只想守護你那靜美的笑顏…
伸出你的手…
就連孤獨也要摧毀一般
在一切結束之時
你若依舊
便不畏懼
是你照耀著我
僅此一束的光芒
「吶
你的雙瞳
在凝視著什麼?」
「相逢便伴隨著別離
可是命中註定?」
只是感受到的一切
不曾往返重復
請相信我
來
朝著那片未來
一同展翅飛翔……
我就在這里
此刻
與你兩兩相望
逝去的如此短暫的一秒
可會是永遠?
我的出生
便是為了遇見你…
感謝你…感謝你…還未傳達給你
多幸福…多幸福…想被你擁入懷中而散去
請演奏下去
不論過去多少個季節
『莫要離開我』淚水便如此、「…約定」
清晨降臨
無色的微風吹拂著
在這廣闊的世界裡
你便是我的生命
伸出你的手…
就連孤獨也要摧毀一般
覺醒的花瓣
是兩人的見證
你便是我的生命
僅此一束的光芒
奏響愛之金盞花
『捌』 clannad第二季主題曲歌詞
時を刻む唄(銘刻時間的歌)
編曲:anant-garde
eyes
作詞、曲:麻枝准
演唱:lia
『玖』 八犬傳第二季第2集里的插曲(小時候的信乃唱的)
歌曲的聲調與李叔同的<送別>是一樣的,可能是日本用了這首歌的聲調自己換的詞吧,你可以去聽聽