1. 求一拳超人OP的完整版的日文和中文的對照翻譯,不要羅馬音,謝謝。
ONE PUNCH!
一拳!
(Three! Two! One! Kill shot!)
(三!二!一!必殺!)
參上! 必勝! 至上最強!!
參上!必勝!至上最強!!
なんだってんだ? フラストレーション 俺は止まらない
這是怎麼了?欲求不滿之心 我無法停止
ONE PUNCH! 完了! 連戦連勝!
一拳!結束!連戰連勝!
俺は喝!! 常に勝つ!! 圧勝!!
我大喝!!常勝!!壓倒性!!
Power! Get power!ギリギリ限界まで
力量!獲取力量! 直到極限
HERO 俺を讃える聲や 喝采なんて 欲しくはないさ
英雄 不需要贊揚也不需要喝彩
HERO だから人知れず 悪と戦う
英雄 所以與惡相鬥卻並不為人知
(Nobody knows who he is.)
(沒人知道他是誰)
天(そら)覆い 押し寄せる敵 俺は背を向けはしない
漫天遍野涌來敵人,我也不會逃跑
HERO ならば 揺るぎなき覚悟したため 繰り出せ鉄拳
英雄 既然是英雄就為了這絕不動搖的覺悟不停的揮出鐵拳吧
(Three! Two! One! Fight back!)
(三!二!一!打回去!)
參上! Go on! 正々堂々!!
參上!繼續!堂堂正正!!
どうなってんだ? なにも感じねぇ もはや敵居ねー!
這是怎麼了?什麼也感覺不到 原來早已所向無敵了!
JUSTICE! 執行! 問答無用!
正義!執行!言多無益!
俺が斷つ!! 悪を斷つ!! 合掌!!
讓我來斬斷!!將邪惡斬斷!!合掌!!
Power! Get power! アドレナリン溢れ出すぜ!
力量!獲得力量!腎上腺素要溢出來了!
Power! Get power! 鍛えた技をぶちかませ!
力量!獲得力量!用千錘百煉的技能去沖撞!
HERO どんなに 強い奴も ちっぽけなガキだったんだ
英雄 無論再強的敵人 也不過是個臭小鬼而已
HERO 弱き 己乗り越え 強くなる
英雄 超越弱小的自我不斷變強
(Nobody knows who he is.)
(沒人知道他是誰)
神宿る 拳掲げて 俺は突き進むだけさ
舉起神諭般的一拳 我一心向前突進
HERO いつか 敗北に汚泥なめるまで 闘う
HERO 英雄 就戰斗到 渾身污泥的敗北那一天 英雄
俺は諦めない その胸に未來(あす)を描き
我不會放棄 胸中描繪出未來
目覚め行く 世界へ今 舞い上がれ 強く高く
向著覺醒的世界 現在就去飛翔吧 更高更強
どんな時でも なにがあっても
無論何時 無論發生什麼
HERO 俺を讃える聲や 喝采なんて 欲しくはないさ
英雄 不需要贊揚也不需要喝彩
HERO だから人知れず 悪と闘う
英雄 所以與惡相鬥卻並不為人知
(Nobody knows who he is.)
(沒人知道他是誰)
神宿る 拳掲げて 俺は突き進むだけさ
舉起神諭般的一拳 我一心向前突進
HERO いつか 敗北に汚泥なめるまで 闘う
HERO 英雄 就戰斗到 渾身污泥的敗北那一天 英雄
孤獨なHERO
孤獨的英雄
2. 一拳超人主題曲中文翻譯
無fuck可說
3. 一拳超人主題曲叫什麼名字 一拳超人op歌詞
自購正式完整版主題歌
[151021] TVアニメ「ワンパンマン」OPテーマ「THE HERO !! ~怒れる拳に火をつけろ~」/JAM Project
4. 一拳超人ed歌詞
星より先に見つけてあげる
作詞:畑亜貴
作曲、編曲:前山田健一
song by:森口博子
ねぇ、はやく帰ってきてね?
ため息が三日月を揺らす夜は
目を閉じてキミのこと考えてばかり
會いたい気分泣きたい気分ロマンティックな気分
屆けてこの想い
だってずっと知っているの
がんばってること…たくさん
大好きなひとが強くって心配
私にだけは弱さみせて
星より先に見つけてあげる
まっすぐ帰って來てね
遠くっても気持ちだけ寄り添うから
感じるのキミはいま淋しいかもと
呼んじゃってよ飛んでくよそう言っちゃいたいけど
邪魔なんてしたくない
でも、でも…
本當は會いたい気分本當は泣きたい気分で
知ってるよがんばってる知ってるよ
ほらこんなにキミが愛しい
待ってるよいつでも待ってるよ
大好きなひとが強くって心配
私にだけは弱さみせて
星より先に見つけてあげる
まっすぐ帰って來てね
大好きなひとはどこにいるんだろ?
夜空見つめてロマンティックな気分
誰より先に見つけてあげる
まっすぐ帰って來てねねえ、はやく帰ってきてね!
中文歌詞:
《比星星更早尋找到了你》
吶 記得要早點回家喲?
在新月搖晃的夜裡嘆息
閉上眼睛 想到的全部都是你
想要與你相見的心情 見不到你想要流淚的心情 還有那些浪漫的心情
想要將這種種的思緒傳達給你
因為 我一直都知道
你付出的 許許多多的努力
最愛的人 努力想要變得強大
至少 請對我流露出軟弱的一面
比星星還要更早尋找到了你
請直接回家去吧
就算我們離得很遙遠 但只有我們的心意貼得很近
所以 我能夠感受到 現在的你也許正感到寂寞
放聲呼喚吧 我會馬上趕過去的 雖然我想要這么說
但是 我並不會想要阻攔你的遠行
但是、但是。。。
真的好想與你相見的心情 見不到你真的好想哭的心情
我知道的 你的堅持不懈 我都知道的喲
你看 我是如此地喜歡著你
所以我會等你 無論多久 我都會等你
最愛的人 努力想要變得強大
至少 請對我流露出軟弱的一面
比星星還要更早尋找到了你
請直接回家去吧
最愛的人 現在在哪裡呢?
凝望著夜空 那浪漫的心情
我要你任何人都更早尋找到你
請直接回家去吧 吶、早點回家哦!
5. 一拳超人主題曲 THE HERO !! ~怒れる拳に火をつけろ~ 完整版求分享。
QQ音樂可以下載
6. 一拳超人6集2分插曲
以前,以後 - A-Lin
詞:姚若龍
曲:金大洲
本來總是牽著的手
現在怎麼各自寂寞
你在抽完煙後回 還要忙什麼
本來總是浪漫熾熱答
現在怎麼被凍冷漠
你的心裡是否 還剩下溫柔
假如我提的每個夢
你都覺得沉重
Woo~
我還能夠做什麼 是放手或淚流
以前說的不是這種以後
快樂不該變得像彩虹
不要讓大雨淋過 才短暫擁有
以前要的不是這種以後
感動被生活輾過
愛情 就磨成了寂寞
本來總是牽著的手
現在怎麼各自寂寞
你在抽完煙後 還要忙什麼
本來總是浪漫熾熱
現在怎麼被凍冷漠
你的心裡是否 還剩下溫柔
假如我提的每個夢
你都覺得沉重
Woo~
我還能夠做什麼 是放手或淚流
以前說的不是這種以後
快樂不該變得像彩虹
不要讓大雨淋過 才短暫擁有
以前要的不是這種以後
感動被生活輾過
愛情 就磨成了寂寞
以前說的不是這種以後
心事不該窒息的鎖著
相愛也不該變成 互相痛快的指責
以前要的不是這種以後
看幸福慢慢褪色
愛你 值得不值得
7. 一拳超人片頭曲片尾曲插曲 一拳超人全部的歌曲叫什麼
《一拳超人》片尾曲:《星より先に見つけてあげる》;片頭曲:《THE HERO !! ~怒れる拳に火をつけろ~》;插曲:《THE HERO !! ~怒れる拳に火をつけろ~》
1、《一拳超人》片頭曲:《THE HERO !! ~怒れる拳に火をつけろ~》
歌手:JAM Project
專輯名:OP主題歌《THE HERO!! ~怒れる拳に火をつけろ~》
發售日:2015年10月21日
2、《一拳超人》片尾曲:《星より先に見つけてあげる》
歌手:森口博子
專輯名:ED主題歌《星より先に見つけてあげる》
發售日:2015年11月18日
(7)一拳超人主題曲完整版擴展閱讀
1、JAM Project為日本的動畫歌曲演唱團體,全名為Japan Animationsong Makers Project(日本動畫歌曲振興計劃)。早期為Victor Entertainment所屬,現為Lantis旗下的團體。
2、森口博子出身於日本福岡縣福岡市的女性歌手、演員。原名花村博美(はなむら ひろみ),血型A型。
她是隸屬於NO REASON(第一PRODUCTION系列的藝人事務所)。她於多年前在福岡市立高宮中學校及堀越高等學校畢業。
8. 一拳超人的音樂專輯
【專輯名】主題歌《THE HERO!! ~怒れる拳に火をつけろ~》
【發售日】2015年10月21日
【歌】JAM Project
【收錄曲】
CD:
01.THE HERO!! ~怒れる拳に火をつけろ~
作詞・作曲:影山ヒロノブ,編曲:宮崎 誠
02.Shoot the Monster!
作詞:きただにひろし,作曲:きただにひろし・影山ヒロノブ,編曲:栗山義親・橫関敦
03.THE HERO!! ~怒れる拳に火をつけろ~(off vocal)
04.Shoot the Monster!(off vocal)
DVD(歌手盤限定):
◆「THE HERO !! ~怒れる拳に火をつけろ~」 MV収録 【專輯名】ED主題歌《星より先に見つけてあげる》
【發售日】2015年11月18日
【歌】森口博子
【收錄曲】
01.星より先に見つけてあげる
作詞:畑亞貴作曲・編曲:前山田健一
02.悲しみたちを抱きしめて
作詞:畑亞貴作曲・編曲:飯冢昌明
03.星より先に見つけてあげる(off vocal)
04.悲しみたちを抱きしめて(off vocal) 【專輯名】TV動畫《一拳超人》Original Soundtrack
【發售日】2016年1月13日
【收錄曲】
01. OP主題歌「THE HERO!!~怒れる拳に火をつけろ~」(TV Size)02. A Theme of ONE PUNCH MAN~正義執行~03. Strongest Man04. Guitar Bridge No105. The cyborg fights06. 怪07. Monster08. BATTLE!!09. Guitar Bridge No210. Theme of ONE PUNCH MAN~one day~11. Sonic12. 恐13. Crisis14. smash an enemy15. Guitar Bridge No316. Hero Society17. Raise a fist18. sorrow19. inferiority20. Guitar Bridge No421. Peaceful days22. Theme of ONE PUNCH MAN~sadness~23. Guitar Bridge No524. violent acts25. Mysterious26. Guitar Bridge No627. Tense28. The cyborg walks29. Guitar Bridge No730. JUSTICE RIDER31. CGHG32. Guitar Bridge No833. wet my scales34. Spaceship35. Dark Energy36. The ruler37. Guitar Bridge No938. New Hurry call39. 「S」40. Theme of ONE PUNCH MAN~Ballad Ver.~41. Guitar Bridge No1042. 夕日に向かって43. Comical Dance44. Saitama』s BLUES45. ED主題歌「星より先に見つけてあげる」(TV Size)46. 特別ED主題歌「悲しみたちを抱きしめて」(TV Size)