鋼琴術語大全

Ⅰ 鋼琴術語

1、音階：音階24個大小調是比較重要且有用的。很多大型奏鳴曲、樂曲、協奏曲都有很多地方有音階，因此需要將音階掌握好。彈音階要注意的是讓所有音發出來的聲音都要一樣，不能有輕有重，一定要注意手指的控制能力，如果彈音階的時候還是有的重有的輕，控制不好力度，可能演奏不出令你滿意的音色和旋律。

2、琶音：琶音包括24個大小調琶音跟屬7減7琶音。這個是建立在音階之上的東西，主要練習手指之間的擴張和伸縮能力，也是很重要的練習。鋼琴曲中琶音部分佔很大一部分，各式各樣的琶音都會出現，但都是24個大小調屬7、減7和弦的琶音變形模式，所以彈好基本琶音是非常有用也是非常必要的。

3、輪指：常用的輪指有3個指的，有4個指的。彈的要有較好的顆粒性，不能有任何模糊和混亂的成分在裡面。比如說莫扎特的《土耳其進行曲》的開頭部分就需要很連貫的輪指。

4、和弦：和弦方面主要還是練習方法問題。不管是幾個音的和弦彈下去都要整齊，不能有前有後，P的和弦演奏要非常輕巧、干凈利索， f的和弦要有種金屬般的聲音，彈下去的音就要沉下去，不能彈下去的和弦給人一種發飄的感覺。

5、大跳：這個說白了就是很機械的動作，尤其是2個8度以上的大跳純粹是技巧方面的事情，這個一開始慢練是非常重要的，只有慢練才能讓肌肉鬆弛下來，記住八度演奏琶音的位置，而且慢練的時候需要弧度，這樣快彈的時候就不至於錯音較多。

Ⅱ 詢問幾個鋼琴術語....

rinfz.molto（極大地加強每一個音）
rinfz.assai（緩慢地加強每一個音）
una corda（踩下弱踏）
rit(漸慢)
con somma passione（壓制住的熱回情）
molto（很大的，極大的）答
smorzando e rit（逐漸消失的）

Ⅲ 鋼琴術語完整版

鋼琴術語譯名對照表
Allegretto animato 昂奮、活躍的小快板

Allegretto vivace 活潑的小快板

Allegro 快板

Allegro comodo 輕松的快板

Allegro en gallop 加洛普舞曲風格的快板

Allegro leggiero 輕巧的快板

Allegro moderato 中速的快板

Allegro non rtoppo 不太快的快板

Allegro piacevole 愉悅的快板

Allegro risoluto 堅決的快板

Allegro scherzando 諧謔的快板

Allegro vivace 活潑的快板

Allegro vivace energico 活潑有力的快板

Con ruoco 火熱地、熱情地

Crescendo(cresc.) 漸強

Delicatamente veloce 細致而敏捷地

Diminuendo(dim.) 漸弱

Dolce 柔和地

Dolce e leggiero 柔和、輕巧地

Dolce legato 柔和而連貫

Leggiero 輕巧地

Molto allegro 很快地

Molto vivace 很活潑

Molto vivace e leggiero 很活潑而輕巧

Più f 更強

Poco a poco cresc. 逐漸地加強

Poco cresc. 稍漸強

Poco marcato 逐漸清晰，略突出

Sempre 始終如此，一直保持

Staccato 斷奏、跳音

Tenuto(ten.) 充分保持音符時值

Vivace 活潑地

Vivace giocoso 愉快活潑

R.H. 右手

L.h. 左手

Ⅳ 求鋼琴裡面的術語和翻譯，越全越好！！！

表情術語

alla marcia

進行曲風格

allargando

漸慢並漸強

appassionate

熱情地

agitato

激動地

animato

生氣勃勃地

brillante

輝煌地

brioso

充滿活力地

comodo

自在地

con fuoco

火熱地

calm

平靜地

cantabile

如歌地

con spirito

有精神地

deciso

堅定地

doice

柔和地

dolente

怨訴地

energico

精力充沛地

fantastico

幻想地

grave

沉重地

grazioso

優雅地

giocoso

嬉戲地

leggiero

輕巧地

largamente

寬廣地

maestoso

庄嚴地

marcato

強調

mesto

憂傷地

nobilmente

高雅地

pathetic

悲愴地

passionate

熱情洋溢地

pastoral

田園地

risoluto

果斷地

Rubato

節奏自由

semplice

樸素地

sempre

繼續地

sentimento

多愁善感地

sostenuto

持續地

vivace

活潑地

vivo

活躍地

scherzando

幽默地

spirito

精神飽滿地

tranquillo

安靜地
力度術語

pp

很弱

p

弱

mp

中弱

mf

中強

f

強

ff

很強

sf

突強

fz

突強

fp

強後即弱

>或<

重音記號

dim

漸弱

cresc

漸強

sotto voce

很弱的聲音

sempre p

始終保持弱

速度術語

Adagio 柔板 Adagio assai 很慢的柔板 Andante 行板 Allegretto 小快板 Allegretto non troppo 不過分的小快板 Andantino 小行板 Allegretto poco mosso 稍快的小快板 Allegro 快板 Grave 庄板 Larghetto 小廣板 Largo 廣板 Lento 慢板 Moderado 中板 Prestissimo 最急板 Presto 急板 a tempo 回原速 in tempo 按原速 accelerato 加快的 accel 加快的，accelerado的縮寫 con moto 稍快的 Doppio movimento 加倍快 molto mosso 很快的 memo mosso 稍慢 molto rit 漸慢很多 molto allegro 很快的 molto adagio 很緩慢的 poco a poco rit 一點一點地漸慢 poco lento 稍慢 poco meno mosso 稍放慢的 piu Allegro 更快 piu Andante 更慢 piu moto 更快的 piu mosso 更快的 rapido 迅速的 ritardando 漸慢的 rit,ritard 漸慢的，ritardando的縮寫 rall 漸慢，rallendando的縮寫 ritenuto 突慢的 stringendo 加緊（加快） senza accel 不要漸快

Ⅳ 鋼琴音樂標准術語翻譯大全

建議你去音樂書店去買一本翻譯大全
裡面都有

Ⅵ 鋼琴常用術語。

這個無所謂術語抄；琴音太重證明鋼琴該調律了！
引起鋼琴走音的原因很多，最主要的原因是一年四季的溫濕度變化和琴弦自身張力的逐漸下降造成的。除此之外，溫濕度的不斷變化，也常常引起機件松動，琴鍵不靈，觸感不良等各種故障。要保持鋼琴的理想狀態，要求每隔半年調律整理一次；閑置不用的鋼琴，為保證其不至於損壞，最好每年調整一次。

Ⅶ 跪求鋼琴達人給我一個全面的鋼琴術語表~

本術語表包含了和鋼琴相關的術語，其中有些可以在相關音樂雜志、目錄、書籍及網站中讀到。

聲學鋼琴（Acousticpiano):即鋼琴。「聲學」是用來區別傳統手工樂器（如木吉他）與後來發明的電子和數碼樂器的。

擊弦機（Action):讓你彈奏鋼琴的機械裝置，它在每一個琴鍵上都裝有一大堆木製的、氈布的、皮的、金屬的小零件。最小的鋼琴運用「間接擊打」或「下落擊打」裝置，一般用在鍵盤的下方。

定弦鈕(Agraffes):一種黃銅螺絲（使弦保持距離並為弦的發音長度提供良好的上支點）

小三角鋼琴(Babygrand):一種小三角鋼琴。(er)

巴赫踏板(Bach pedal):見「持音踏板」。

後背柱（back posts):在背部撐住立式鋼琴的木柱，三角鋼琴的支柱稱braces。

低音（bass）最低組的琴鍵，琴弦為銅包弦。

音板腹(Belly):見"板冠(Crown)"。

鳥籠式擊弦機(Bird-cage action)：見「上式制音器（Overdamper）」。
支柱(Posts)：見「後背柱(Back posts)」。

琴馬(Bridge)：琴馬將琴弦的振動傳送到音板。

壓弦桿（Capo bar,capo d'astro)：見「壓弦條(Pressure bar)」。

琴腳杯（Caster cups)：用來放在琴腳下保護地板或減少聲音傳播。

輪腳（Caster)：鋼琴腳下的輪子。

柔音踏板(Celestepedal）：見「練習踏板(Practice pedal)」。

音樂會三角鋼琴(Concert grand)：最大的三角鋼琴。

小立式鋼琴（Console)：小尺寸的立式鋼琴。見「斯皮耐琴(Spinet)」。

包弦（Covered strings)：見「纏弦(Wound strings)」。

交叉弦列（Cross -strung)：這種弦列的走向是傾斜的，可以使長弦越過一般弦，更好地適應音箱。

板冠（Crown)：音板上的拱形，也稱板腹。

制音器(Dampers）：氈制制音器可以在琴鍵離開時讓琴弦消音。其中大的制音器用於低音弦．小的制音器用於高音弦。

數碼鋼琴(Digital piano)：用數碼錄音聲板來代替琴弦的鋼琴。

直接擊打(Direct blow action)：見「擊弦機」。

下壓力(Down weight)：輕按下琴鍵所需的重量。見「上彈力(Up weight)」。

雙重共鳴(Duplexcale）：一種在最高音部分設置的發聲系統。

擒縱結構(Escapement)：見「縮調(Let-off)」。

平均律(Equal temperament)：一種能使鋼琴適合所有的調性的調律系統。

鐵骨(Frame）：一種生鐵製作的牢固框架，同支柱一起形成了鋼琴的脊推。

法式漆(French polish)：舊式昂貴的漆法，原料為蟲漆。

前蓋(Front lid)：三角鋼琴的前蓋。

槌頭(Hammer head,hammers)：氈制槌頭用來敲擊琴弦。

雙功能鋼琴(Hybrid piano)：帶有數碼鋼琴功能的傳統鋼琴。

間接擊打(Indirectblow action)：見「擊弦機(Action)」。

鍵盤(Keyboard)：鋼琴一般有88個琴鍵，一些老式琴只有85鍵。另見「鍵(Keys)」。

鍵(Keys)：鍵盤一般由52個白鍵和36個黑鍵組成。白鍵的表面由象牙或合成材料鋪蓋，黑鍵則為木質或合成材料。

縮調(Let-off)：縮調功能使琴槌敲擊琴弦後返回原地。也稱擒縱結構或調縮。
音樂設備數字介面(MIDI) MIDI可以把所有的電子音樂器材聯繫到一起或是和電腦相聯。它們包括數碼鋼琴、聲模、合成器，等等。

減音音拴(Moderato stop)：見「練習踏板(Practice pedal)」。

譜架(Music desk）：每一架鋼琴都有一個內置譜架。

消音踏板(Mute pedal)：見「練習踏板（Practice pedal)」。

本位音(Naturals)：白鍵。黑鍵被稱為升音。

八度(Octave)：鋼琴鍵盤通常含有7個八度的音域。

上式制音器(Overdam-per)：一些非常老式的鋼琴的制音器，裝在槌頭上。也稱作鳥籠式擊弦機。

重疊弦列（Over-stung）：見「交叉弦列(Cross-stung)」。

踏板(Pedals)：鋼琴有兩至三隻踏板。延音踏板在右，它可以把制音器從弦列上移開。弱音踏板（立式鋼琴稱soft pedal;三角鋼琴稱una-cords pedal)在左，una-cords（原意：一根弦）能把所有的琴鍵向右偏移，使琴槌少擊一根琴弦，導致音量減弱。居中的踏板在三角鋼琴和立式鋼琴中的作用不同。三角鋼琴的中踏板稱持音踏板，意為延長，但只延長踏下踏板時所按下的琴鍵，也稱斯坦威踏板或巴赫踏板。立式鋼琴的中踏板稱練習踏板或消音踏板，通過啟動消聲器，使音量更輕。

釘板(Pinblock)：實心木質的弦軸板，是用來安裝別弦釘的。

自彈鋼琴(Player piano)：自動彈奏的鋼琴，用數碼技術操作，也適用於錄音。

練習踏板(Practice pedal)：歷史鋼琴的中踏板。通過降下一層居於琴槌和弦列之間的薄氈，最大限度地減小鋼琴的音量，以達到練琴而不至於驚擾他人的目的。這種系統也用於手動裝置。其他一些名稱分別為柔音踏板、減音音栓和消音踏板。

壓弦條(Pressure bar)：弦列是通過壓弦條（也稱為弦枕條）或定弦鈕而固定。

調整(Regulating)：一架鋼琴需要經過專業的調整才能被正常地彈奏，並發出悅耳的聲音。
外緣（Rim)：三角鋼琴的音箱弦的度數(Scale)。一切與琴弦的選擇有關的內容稱弦的度數。包括弦的數量、粗細、長短、纏繞等等。

學校鋼琴(School piano)：裝有額外保護裝置包括護欄、大輪以及大鎖的鋼琴。

產品序號(Serial number)：證明鋼琴年齡的資料。

升音(Sharps)：黑鍵，白鍵稱本位音。

蟲漆(Shellac)：見「法式漆(French polish)」。

實心木(Solid wood）：大多數音板都是由實心的雲杉木製成。其他木製品（如軸弦板）多為多層薄板碾壓而成。

聲模(Sound mole)：一個裝有用數碼技術錄音的聲音樣本的盒子。音色包括鋼琴及其他樂器。

音板(Sound board）：鋼琴的靈魂，用來放大琴弦的聲音。

振音長度(Speaking length)：當琴槌擊打琴弦時琴弦振動並因此發出樂音的部分。

斯皮耐琴(Spinet)：最小的立式鋼琴（高度大約在40英寸，即100厘米）。

斯坦威踏板(Steinway pedal)：見「持音踏板(Sostenuto pedal)」。

垂直弦列(Straight-strung)：見「交叉弦列(Cross-strung)」。

弦列（Strings)：一架鋼琴需要二百二十根鋼絲作為它的琴弦。其中最低組的琴鍵各由一根鋼絲組成；較高低音組每個琴鍵由兩根鋼絲組成，又稱同音雙弦；從低高音區開始每鍵三根琴弦——同音三弦。

延音踏板(Sustain pedal, Sustaining pedal)：見「踏板(Pedals）」。

男高音（Tenor)：見「高音區(Treble)」。

高音區(Treble）：鋼琴最高的五個八度，常分為「低高音區」及最高三個八度的「高高音區」兩部分。

調律(Tuning)：調節鋼琴的整體音律。

別弦釘(Tuning pins)：用來調律的鐵釘。

弱音踏板(Una-cordapedal)；見「踏板(Pedals)」。

同音弦(Unison)：見「弦列(Strings)」。

上彈力(Up weight)：被按下的琴鍵回到原位所需要的力。

豎式鋼琴(Verticalpiano)；立式鋼琴的另一種稱謂。

整音(Voicing)：對槌頭的處理，以調整或改進音色。

輪子(Wheels)：見輪腳(Casters)。

纏弦(Wound strings)：低音弦被銅絲纏繞，以此造成的厚度使琴弦在不必加長的情況下發出低音。

Ⅷ 鋼琴專業術語

glissando 滑奏

legato 連音

legato assai 很連貫

legatissimo 最連音

non legato 非連音

portato 次斷音

staccatostaccatissimo 斷音

sempre stacc 一直用斷音

tenuto 保持

Adagio 柔板

Adagio assai 很慢的柔板

Andante 行板

Allegretto 小快板

Allegretto non troppo 不過分的小快板

Andantino 小行板

Allegretto poco mosso 稍快的小快板

Allegro 快板

Grave 庄板

Larghetto 小廣板

Largo 廣板

Lento 慢板

Moderato 中板

Prestissimo 最急板

Presto 急板

a tempo 回原速

in tempo 按原速

accelerato 加快的

accel 加快的，accelerado的縮寫

con moto 稍快的

Doppio movimento 加倍快

molto mosso 很快的

memo mosso 稍慢

molto rit 漸慢很多

molto allegro 很快的

molto adagio 很緩慢的

poco a poco rit 一點一點地漸慢

poco lento 稍慢

poco meno mosso 稍放慢的

piu Allegro 更快

piu Andante 更慢

piu moto 更快的

piu mosso 更快的

rapido 迅速的

ritardando 漸慢的

rit,ritard 漸慢的，ritardando的縮寫

rall 漸慢，rallendando的縮寫

ritenuto 突慢的

stringendo 加緊（加快）

senza accel 不要漸快

pp 很弱

p弱

mp中弱

mf中強

f強

ff很強

sf突強

fz突強

fp強後即弱

>或<重音記號

dim漸弱

cresc漸強

sotto voce很弱的聲音

sempre p始終保持弱

Ⅸ 幾個鋼琴術語

allegro scherzando 快板、幽默的
leggiero 輕巧地
cresc crescendo的簡寫,漸強
dim.e poco rall 漸弱並內漸慢
a tempo 原速,速度還原容
doice 柔和地
risoluto 果斷的