I See The Light 英語歌曲歌詞
by Mandy Moore as Rapunzel and Zachary Levi as Flynn Rider《長發公主》是迪士尼的第50部動畫長片,根據童話《萵苣姑娘》改編,故事情節幾乎全部翻新,以經典童話外衣包住一個顛覆性故事內核,同時也少不了迪士尼傳統動畫輝煌時期的歌舞音樂橋段。
All those days watching from the windows
這么多天以來我一直從窗戶向外眺望
All those years outside looking in
這么多年來 一直望著外面的世界
All that time never even knowing
甚至從來不知道時間
Just how blind I've been
我的世界曾經是多麼的盲目黑暗
Now I'm here, blinking in the starlight
現在我在這兒,在星空下眨著眼睛
Now I'm here, suddenly I see
現在我在這兒,突然明白
Standing here, it's all so clear
站在這兒,一切都如此清晰
I'm where I'm meant to be
這是我一直想要待的地方
And at last I see the light
最後我看見了光
And it's like the fog has lifted
那些光好像漂浮著的霧
And at last I see the light
最後我看見了光
And it's like the sky is new
就好像天空煥然一新
And it's warm and real and bright
那些光是溫暖的真實的明亮的
And the world has somehow shifted
世界已經開始有某種改變
All at once everything looks different
所有的一切馬上變得不同
Now that I see you
現在我遇見了你
All those days chasing down a daydream
這些日子一直在追逐著白日夢
All those years living in a blur
這些年一直活得很糊塗
All that time never truly seeing
在那時我從來沒有真實看清
Things the way they were
一切的真實面目
Now she's here shining in the starlight
現在 她在這兒 在星光里閃耀
Now she's here, suddenly I know
現在她在這兒,突然我知道
If she's here, it's crystal clear
如果她在身邊,一切都如水晶般清晰
I'm where I'm meant to go
我待在我原本打算待的地方
And at last I see the light
最後我看見了光
And it's like the fog is lifted
那些光像漂浮起來的霧
And at last I see the light
最後我看見了光
And it's like the sky is new
天空是新的天空
And it's warm and real and bright
他溫暖真實明亮
And the world has somehow shifted
世界開始有某種改變
All at once, everything is different
一切都立刻變的不同
Now that I see you, now that I see you
因為我看見了你 因為我遇到了你
英文歌詞來源 http://ke..com/view/147831.htm呵呵
『貳』 求迪士尼長發公主(Tangled)插曲- I See The Light的LRC歌詞
《 I See The Light》
歌手: Alan Menken
所屬專輯:《Tangled 》
發行時間:2010-11-16
發行公司:Disney
LRC版歌詞:
[00:02.59]I See The Light
[00:02.34]演唱:Alan Menken
[00:02.93]
[00:09.90]All those days watching from the windows 一直來 只能從窗外遠望
[00:16.20]All those years outside looking in 一直來 置身世外
[00:20.27]All that time never even knowing 多久以來從不知道
[00:24.61]Just how blind I've been 我有多麼無知
[00:28.32]Now I'm here, blinking in the starlight 此刻我在這,閃耀的星光下
[00:35.82]Now I'm here, suddenly I see 此刻我在這,忽然才看見
[00:40.33]Standing here, it's all so clear 命運已經清楚揭示
[00:44.78]I'm where I'm meant to be 我已經找到我的歸屬
[00:49.18]And at last I see the light 而我終於找到光亮
[00:53.35]And it's like the fog has lifted 一切迷霧盡散
[00:56.88]And at last I see the light 而我終於看見光亮
[01:02.49]And it's like the sky is new 劃破嶄新天際
[01:07.22]And it's warm and real and bright 溫暖 真實 光芒四射
[01:13.01]And the world has somehow shifted 我的世界已經改變
[01:20.33]All at once everything looks different 忽然間一切都已經不同
[01:24.94]Now that I see you 我眼中現在是你
[02:00.25]All those days chasing down a daydream 整日來 追尋不實際的空想
[02:04.95]All those years living in a blur終年來 醉生夢死
[02:09.14]All that time never truly seeing 總是沒有真實看見
[02:14.54]Things, the way they were 茫茫世事的真義
[02:19.39]Now she's here shining in the starlight 此刻她 閃耀在星光下
[02:24.44]Now she's here, suddenly I know 她在這 忽然才明白
[02:29.41]If she's here it's crystal clear 這個女孩向我清楚的揭示了
[02:34.19]I'm where I'm meant to go 她就是我的歸屬
[02:37.76]And at last I see the light 而我終於看見光亮
[02:41.95]And it's like the fog is lifted 一切迷霧都已撥雲見光
[02:46.35]And at last I see the light 而我終於找到光亮
[02:50.51]And it's like the sky is new 劃破嶄新天際
[02:54.96]And it's warm and real and bright 溫暖,真實而又光芒四溢
[03:00.26]And the world has somehow shifted 世界從今再也不同
[03:08.41]All at once, everything is different 忽然間 世事都有新的解讀
[03:14.61]Now that I see you, 現在我看見你
[03:22.59]now that I see you現在我找到你
『叄』 誰有芭比長發公主的插曲的歌詞
歌詞:
Constant as the stars above
Always know that you are loved
And my love shining in you
Will help you make your dreams come true
Will help your dreams come true
The lamb lies down and rests it head
On its mother's downy bed
Dolphin plays in the moonlight's glow
And butterfly dreams of a violet rose
Dreams of a violet rose
I'll cradle you in my arms tonight
As sun embraces www.shw365.com the moonlight
The clouds will carry us off tonight
Our dreams will run deep like the sea
Our dreams will run deep like the sea
Constant as the stars above
Always know that you are loved
And my love shining in you
Will help you make your dreams come true
Will help your dreams come true
『肆』 求長發公主中的插曲的中英歌詞。
I'm malicious mean and scary
我充滿惡意而且可怕
My sneer could curdle dairy
我的冷笑可以凝固牛奶
完整版:內http://user.qzone.qq.com/584472641/infocenter
加我後才看得到:584472641
因為這里限數容字
『伍』 長發公主 I've got a dream 歌詞
《I『ve Got a Dream》
演唱:various artist
所屬專輯:《Tangled(長發公主)》
發行時間:2010-11-16
歌詞:
I've Got A Dream
Hook Hand Thug:
I'm malicious, mean and scary
My sneer could curdle dairy
And violence-wise, my hands are not the cleanest
But despite my evil look
And my temper, and my hook
I've always yearned to be a concert pianist
Can'tcha see me on the stage performin' Mozart?
Tickling the ivories 'til they gleam?
Yep, I'd rather be called deadly
For my killer show-tune medley
Thank you!
'Cause way down deep inside
I've got a dream
Thug Chorus:
He's got a dream!
He's got a dream!
Hook Hand Thug:
See, I ain't as cruel and vicious as I seem!
Though I do like breaking femurs
You can count me with the dreamers
Like everybody else
I've got a dream!
Big Nose Thug:
I've got scars and lumps and bruises
Plus something here that oozes
And let's not even mention my complexion
But despite my extra toes
And my goiter, and my nose
I really want to make a love connection
Can't you see me with a special little lady
Rowin' in a rowboat down the stream?
Though I'm one disgusting blighter
I'm a lover, not a fighter --
'Cause way down deep inside
I've got a dream
I've got a dream!
And I know one day romance will reign supreme!
Thug Chorus:
Though my face leaves people screaming
There's a child behind it, dreaming --
Like everybody else
I've got a dream
Thug Chorus:
Tor would like to quit and be a florist
Gunther does interior design
Ulf is into mime
Attila's cupcakes are sublime
Bruiser knits
Killer sews
Fang does little puppet shows
Hook Hand Thug:
And Vladimir collects ceramic unicorns!
Flynn:
I have dreams, like you -- no, really!
Just much less touchy-feely
They mainly happen somewhere
warm and sunny
On an island that I own
Tanned and rested and alone
Surrounded by enormous piles of money
Rapunzel:
I've got a dream!
I've got a dream
Rapunzel:
I just want to see the floating
lanterns gleam!
And with every passing hour
I'm so glad I left my tower --
Like all you lovely folks
I've got a dream!
She's got a dream!
He's got a dream!
They've got a dream!
We've got a dream!
So our diff 'rences ain't
really that extreme!
We're one big team...!
Call us brutal --
Sick --
And grotesquely optimistic
'Cause way down deep inside
We've got a dream!
I've got a dream!
I've got a dream!
I've got a dream!
I've got a dream!
I've got a dream!
Yes way down deep
I've got a dream!
inside, I've got a dream!
Yeahh!
『陸』 長發公主 — healing incantation的歌詞
* Flower gleam and glow, Let your power shine*
花兒閃亮發光,讓你的力量閃耀.
*make the clock reverse, bring back what once was mine*
使時光倒轉,帶回曾經的我.
*Heal what has been hurt, change the fate's design. Save what has been lost,Bring back what once was mine.*
治癒所有傷回害,改變命運答設計,拯救已經丟失,帶回曾經的我.
*Back what once was mine*
帶回曾經的我.
『柒』 長發公主(魔法奇緣)小的時候唱的魔花歌歌詞
* Flower gleam and glow, Let your power shine*
花兒閃亮發光,讓你的力量閃耀.
*make the clock reverse, bring back what once was mine*
使時光倒轉,帶回曾經的我.
*Heal what has been hurt, change the fate's design. Save what has been lost,Bring back what once was mine.*
治癒所有傷害內,改變命運設計,拯救已經容丟失,帶回曾經的我.
*Back what once was mine*
帶回曾經的我.
『捌』 求《魔發奇緣/長發公主》歌曲歌詞!!
因該是這個吧,在別的搜索上找的
(M)All those days watching from the windows
一直來 只能從窗外遠望
ALL those years outside looking in
一直來 置身事外
All that time never even knowing
多久以來從不知
Just how blind i've been
我有多麼無知
Now i'm here, blinking in the starlight
此刻我在這, 閃耀的星光下
Now i'm here ,suddenly i see
此刻我在這, 忽然才看見
Standing here, it's all so clear
命運已經清楚揭示
I『m where i'm meant to be
我已經找到我的歸屬
And at last i see the light
而我終於找到光亮
And it's like the fog has lifted
一切迷霧盡散
And at last i see the light
而我終於看到光亮
And it's like the sky is new
劃破嶄新天際
And it' s warm and real and bright
溫暖 真實 光芒四射
And the world has somehow shitfted
我的世界已經改變
All at once everything looks different
忽然間一切都已經不同
Now that i see you
我眼中現在是你
(J)All those days chasing down a daydream
整日來 追尋不實際的空想
All those years living in a blur
終年來 醉生夢死
All that time never truly seeing
總是沒有實際看見
Things , the way they were
茫茫世事的真意
Now she's here shining in the starlight
此刻她 閃耀在星光下
Now she's here , suddenly i know
她在這 我恍然明白
If she's here it's crystal clear
這個女孩向我清楚地揭示
I『m where i'm meant to go
她就是我的歸屬
And at last i see the light
而我終於找到光亮
And it's like the fog is lifted
一切迷霧盡散
And at last i see the light
而我終於看到光亮
And it's like the sky is new
劃破嶄新天際
And it' s warm and real and bright
溫暖 真實 光芒四射
And the world has somehow shitfted
我的世界已經改變
All at once, everything is different
忽然間一切都已經不同
Now that i see you
現在我看見你
Now that i see you
現在我看見你
repunzal 頭發發光時,唱的歌
Flower gleam and glow
Let your powers shine
Make the clock reverse
Bring back what once was mine
Heal what has been hurt
Change the fates design
Save what has been lost
Bring back what once was mine
What once was mine
『玖』 魔發奇緣《長發公主》所有歌曲的歌詞,最好是中英對照,最好不要lrc。
哈.我也很喜歡看長發公主呢
repunzal ~let down your hair~!
額~言歸正傳
<When will my life begin>
Seven A.M.,the usual morning line-up
Start on the chores,and sweep til the floors all clean
polish and wax, do laundry and mop and shine up
Sweep again
And by then
its, like,seven-fifteen
And so i'll read a book
Or maybe two or three
I'll add a few new paintings
To my gallery
i'll play guitar and knit and cook and basicly
Just wonder , when will my life begin?
Then, after lunch ,its puzzles,and darts and baking..
Papier-mache, a bit of ballet, and chess..
Pottery and ventriloquy, candle-making..
Then i'll stretch
Maybe sketch
Take a climb
Sew a dress
And i'll re-read the books
If i have time to spare
I'll paint the wall some more
I'm sure there's room somewhere
And then i'll brush, and brush
And brush, and brush my hair
Stuck in the same place i've always been
And i'll keep wondring
And wondring
And wondring
And wondring
When will my life begin?
Tomorrow night....
The lights will appear
Just like they do on my birthday each year
What is it like
Out there where they glow?
Now that i'm older
Mother might just let me go ...
<I see the light >
(M)All those days watching from the windows
一直來 只能從窗外遠望
ALL those years outside looking in
一直來 置身事外
All that time never even knowing
多久以來從不知
Just how blind i've been
我有多麼無知
Now i'm here, blinking in the starlight
此刻我在這, 閃耀的星光下
Now i'm here ,suddenly i see
此刻我在這, 忽然才看見
Standing here, it's all so clear
命運已經清楚揭示
I『m where i'm meant to be
我已經找到我的歸屬
And at last i see the light
而我終於找到光亮
And it's like the fog has lifted
一切迷霧盡散
And at last i see the light
而我終於看到光亮
And it's like the sky is new
劃破嶄新天際
And it' s warm and real and bright
溫暖 真實 光芒四射
And the world has somehow shitfted
我的世界已經改變
All at once everything looks different
忽然間一切都已經不同
Now that i see you
我眼中現在是你
(J)All those days chasing down a daydream
整日來 追尋不實際的空想
All those years living in a blur
終年來 醉生夢死
All that time never truly seeing
總是沒有實際看見
Things , the way they were
茫茫世事的真意
Now she's here shining in the starlight
此刻她 閃耀在星光下
Now she's here , suddenly i know
她在這 我恍然明白
If she's here it's crystal clear
這個女孩向我清楚地揭示
I『m where i'm meant to go
她就是我的歸屬
And at last i see the light
而我終於找到光亮
And it's like the fog is lifted
一切迷霧盡散
And at last i see the light
而我終於看到光亮
And it's like the sky is new
劃破嶄新天際
And it' s warm and real and bright
溫暖 真實 光芒四射
And the world has somehow shitfted
我的世界已經改變
All at once, everything is different
忽然間一切都已經不同
Now that i see you
現在我看見你
Now that i see you
現在我看見你
repunzal 頭發發光時,唱的歌
Flower gleam and glow
Let your powers shine
Make the clock reverse
Bring back what once was mine
Heal what has been hurt
Change the fates design
Save what has been lost
Bring back what once was mine
What once was mine
還有
I've Got a Dream & Mother Knows Best
兩首 時間關系 打不來
(我打字很慢啦)
則...v字領 ....
喜歡就採納吧
『拾』 迪士尼電影長發公主中有一首讓頭發發出魔力的歌,求歌詞!!!
* Flower gleam and glow, Let your power shine*
花兒閃亮發自光,讓你的力量閃耀.
*make the clock reverse, bring back what once was mine*
使時光倒轉,帶回曾經的我.
*Heal what has been hurt, change the fate's design. Save what has been lost,Bring back what once was mine.*
治癒所有傷害,改變命運設計,拯救已經丟失,帶回曾經的我.
*Back what once was mine*
帶回曾經的我.