聖鬥士星矢主題曲中文音譯

⑴ 求《聖鬥士星矢》主題曲的普通話楷音

這個是別人寫的

大可西嗎他
口口落弄摸四摸
啊組哭
摸呀塞
得撒開我 哦土雜
卡組組一他
嗎嗎下開類一頭
起卡一呀啊他
哈路卡那西一噶
忒卡撒四幫他子
撒有塞有沒卡帶挖
大類摸一噶啊那一口口樓摸
組把撒卡卡拉
si li si ya 起哦le我哇mi na
si li si ya a xi ta no you xia
o o ye
si li si ya te ya sai su no you ni
si li si ya yi ma kou sou
ha ba ta ki

都哭嗎帶摸
卡卡呀哭艘拉你
哦嗎愛
大開弄
四一雜哦
那雜四
艘弄一嗎帶
嗎卡拉內那一撒
一弄起那可帶
一有木把把口路
忒卡撒四幫他子
那你摸那有沒你怒
幾有無哭里怒組把撒卡路內
大開路呆陸帶
si li si ya 起哦le我哇 mi na
si li si ya a no ku na sai n xi
o o ye
si li si ya te ya sai su no you ni
si li si ya yi ma kou sou
ha ba ta ki

忒卡撒四幫他子
撒有塞有沒卡帶挖
大類摸一噶啊那一口口樓摸
組把撒卡卡拉
si li si ya 起哦le我哇mi na
si li si ya a xi ta no you xia
o o ye
si li si ya te ya sai su no you ni
si li si ya yi ma kou sou
ha ba ta ki

還有羅馬音的，這個發音要更准一些
dakishimeta kokoro no KOSUMO
atsuku moyase kiseki wo okose
kizutsuita mama ja inai to
chikai atta haruka na ginga

PEGASASU FANTAJI- sou sa yume dake wa
daremo mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
SEINTO Seiya shounen wa minna
SEINTO Seiya ashita no yuusha oh yeah
SEINTO Seiya PEGASASU no you ni
SEINTO Seiya ima koso habatake

[Short Instrumental]

doko made mo kagayaku sora ni
omae dake no seiza wo mezase
sono hi made makerarenai sa
inochi kakete idonda BATORU

PEGASASU FANTAJI- daremo ga yume miru
jiyuu to iu tsubasa hiroge kakete yuke
SEINTO Seiya shounen wa minna
SEINTO Seiya kodoku na senshi oh yeah
SEINTO Seiya PEGASASU no you ni
SEINTO Seiya ima koso habatake

[Instrumental]

PEGASASU FANTAJI- sou sa yume dake wa
daremo mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
SEINTO Seiya shounen wa minna
SEINTO Seiya ashita no yuusha oh yeah
SEINTO Seiya PEGASASU no you ni
SEINTO Seiya ima koso habatake

當拼音讀就成

海皇篇（聖鬥士神話）
Sora takaku kakageyou
Michi o terasu inochi no kirameki
Unmei ni hikareru
Sore wa seiza no shinwa sa Soldier Dream

*Toki hanatte yo moeru kosumo
Shoori o idaku asu no tame ni
Saint Seiya
Mezasu kiboo no iro wa
Kedakai hodo utsukushii
Saint Seiya
Tsubasa wa ten wo kakeru
Erabareta moushigo no you ni

Kegare naki hitomi wa
Kurai yami o tsuranuku ryuusei
Yuujou no akashi wa
Onaji roman wo motomeru Soldier Dream

Tachi tomaruna wakaki yuusha
Mirai o habamu mono wa nai sa
Saint Seiya
Ooroka na Pegasasu yo
Jyoonetsu hodo uruwashii
Saint Seiya
Yuuki chikara shinjitsu
Maiagare michibiki no mama ni

*Repeat

這個只找到羅馬音的，以上。

⑵ 聖鬥士星矢主題曲中文發音

歌名，我叫MT

⑶ 《聖鬥士星矢》主題曲的中文歌詞

《聖鬥士星矢》

原唱：譚耀文

填詞：林振強

譜曲：林敏怡

編曲：Donald Ashley

歌詞：

天際星星我數不清，聖鬥士星矢

聖鬥士星矢，雙子星天蠍與水瓶

雲後面還藏著白羊金牛，風里有天秤

星有多少哪數得清，只知心中充滿激情

能為自由而入萬重烽火，捐上我生命

匆匆一生叱吒，好漢要刻下名字

不許這宇宙及浩瀚銀河忘我在此，「不屈者」與我本同義字

即使失意創傷一笑置之，揮我生命寫正義故事

聖鬥士星矢，聖鬥士星矢

瘋子，即管稱我瘋子

星光知道星矢，心中滿是堅持

懷著正義對天地，倦時亦披起戰衣

無懼是這鬥士，星有多少哪數得清

只知心中充滿激情，能為自由而入萬重烽火

捐上我生命，聖鬥士星矢

聖鬥士星矢，匆匆一生叱吒

好漢要刻下名字，不許這宇宙及浩瀚銀河忘我在此

「不屈者」與我本同義字，即使失意創傷一笑置之

揮我生命寫正義故事，瘋子

即管稱我瘋子，星光知道星矢

心中滿是堅持，懷著正義對天地

倦時亦披起戰衣，無懼是這鬥士

聖鬥士星矢，聖鬥士星矢

瘋子，即管稱我瘋子

星光知道星矢，心中滿是堅持

懷著正義對天地，倦時亦披起戰衣

無懼是這鬥士

(3)聖鬥士星矢主題曲中文音譯擴展閱讀：

《聖鬥士星矢》是日本動畫《聖鬥士星矢》於香港無線電視播出時所製作的主題曲，由林振強作詞，林敏怡作曲，Donald Ashley編曲，譚耀文演唱，收錄於1990年專輯《夜深情真》中。

《聖鬥士星矢》截止2019年4月20日，酷狗及網易平台上暫未有中文版翻唱歌曲。

⑷ 聖鬥士星矢冥王篇主題曲【地球儀】，求漢語歌詞和音譯…速求

地球儀 聖鬥士冥王篇OVA版片頭曲
歌手： 松澤由美
歌詞：
比淚水還溫柔的歌
像悲傷一樣的溫暖

雖然明白 世界並不是那樣簡單的轉動
仍想靜靜地凈化黑暗 試著繼續走下去

就算再緩慢也要接近 夢的碎片和最喜歡的人
在腦海中描畫出愛的形狀 一直不停地尋找著

與其訴說放棄的理由 不如細數能辦到的事情
有過太多挫折 甚至幾乎想要回頭

但即使如此 也早已決定
為了你 或許沒有什麼事不能去做
但即使如此 也渴望碰觸
那像悲傷一樣的溫暖

就算再緩慢也要接近 夢的碎片和最喜歡的人
在腦海中描畫出愛的形狀 一直不停地尋找著

咕嚕咕嚕轉動的地球儀 咕嚕咕嚕轉動的時間
在世界的盡頭 在快樂的地方 做著夢

就算再緩慢也要接近 夢的碎片和最喜歡的人
在腦海中描畫出愛的形狀 不停不停地尋找著
啦啦啦…………
比淚水還溫柔的歌 像悲傷一樣的溫暖

音譯：
那迷大喲里莫 呀撒西烏的莫 卡那西迷喲里 索諾魯苦莫里哦~
撒卡依卡 索諾那裡哦 坎單里 卡瓦魯的瓦 哦莫瓦那依給多
其粗該里 呀迷哦 拖卡西爹 阿魯依爹 阿魯依爹 迷喲多哦莫古
you魯不里爹莫 其卡粗給魯卡馬 you美諾卡給拉 大依蘇ki那依多
哦莫依嘎依大 阿依莫嘎大西瓦 子莫多阻拖 撒嘎西阻阻依代
啊KI拉美率哇該哦 哈哪素喲里MO~嗲KI率靠套哦卡早誒率HO噶一一喲乃 素馬滋兜酷度哇啊代 酷里噶依縮里哪啊代 所來代摸 所來代摸 摸KI美大依哪

阿那大諾美里 美給魯過多那迷爹 大依是大擴拖 那依嘎烏西奈奈
內莫索內爹莫 you美爹依大依喲 卡那西迷喲里 索諾木擴莫里哦
YOU路酷里代摸 幾噶組給路噶哪 YOU美挪+給拉 哪依素GI哪依多 啊摸依噶依大 啊依挪個大西哇~~組摸多組無多 撒噶西組組給代
拉拉拉~~~~

~古魯古魯馬瓦魯 其卡里 枯魯枯魯卡瓦魯 其卡里 say嘎依諾哈德里
哈依哦 喲咯拷米挪塞KI你 you美MO~

⑸ 跪求 《聖鬥士星矢》主題曲（永遠不死的鬥士） 中文發音

dakishimeta kokoro no KOSUMO
atsuku moyase kiseki wo okose
kizutsuita mama ja inai to
chikai atta haruka na ginga

PEGASASU FANTAJI- sou sa yume dake wa
daremo mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
SEINTO Seiya shounen wa minna
SEINTO Seiya ashita no yuusha oh yeah
SEINTO Seiya PEGASASU no you ni
SEINTO Seiya ima koso habatake

doko made mo kagayaku sora ni
omae dake no seiza wo mezase
sono hi made makerarenai sa
inochi kakete idonda BATORU

PEGASASU FANTAJI- daremo ga yume miru
jiyuu to iu tsubasa hiroge kakete yuke
SEINTO Seiya shounen wa minna
SEINTO Seiya kodoku na senshi oh yeah
SEINTO Seiya PEGASASU no you ni
SEINTO Seiya ima koso habatake

PEGASASU FANTAJI- sou sa yume dake wa
daremo mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
SEINTO Seiya shounen wa minna
SEINTO Seiya ashita no yuusha oh yeah
SEINTO Seiya PEGASASU no you ni
SEINTO Seiya ima koso habatake

————————————————————————

親的意思是漢字音譯么?
其實只要有羅馬音就夠了,讀起來就當做是拼音準沒錯.
日文念音不會很難.
比如說ha ji ma ri no a i zu wo shi ra se ru yo u ni

就變成了 哈集嘛里喏啊以組我噓啦寫路喲唔你

需要注意的是,r帶頭的音在中文拼音里全部變成l帶頭.比如說ra→la
其他就沒啥了- -~

————————————————————————————

以後有聖鬥士歌曲或配樂問題歡迎到這里留言：
http://tieba..com/f?kz=624385051
http://tieba..com/f?kz=705122071

⑹ 《聖鬥士星矢主題曲》的羅馬音翻譯

dakishimeta kokoro no KOSUMO
atsuku moyase kiseki wo okose
kizutsuita mama ja inai to
chikai atta haruka na ginga

*PEGASASU FANTAJI- sou sa yume dake wa
daremo mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
SEINTO Seiya shounen wa minna
SEINTO Seiya ashita no yuusha oh yeah
SEINTO Seiya PEGASASU no you ni
SEINTO Seiya ima koso habatake

doko made mo kagayaku sora ni
omae dake no seiza wo mezase
sono hi made makerarenai sa
inochi kakete idonda BATORU

PEGASASU FANTAJI- daremo ga yume miru
jiyuu to iu tsubasa hiroge kakete yuke
SEINTO Seiya shounen wa minna
SEINTO Seiya kodoku na senshi oh yeah
SEINTO Seiya PEGASASU no you ni
SEINTO Seiya ima koso habatake

*REPEAT

⑺ 求聖鬥士星矢主題歌諧音歌詞

<<Pegasus Fantasy>>(天馬座的幻想) 演唱:MAKE-UP.
歌詞：
dakishimeta kokoro no komo
抱きしめた 心の小宇宙(コスモ)
atsuku moyase kiseki wo okose
熱く燃やせ 奇跡を起こせ
kizutsuita mama ja inai to
傷ついたままじゃいないと
chikai atta haruka na ginga
誓いあった 遙かな銀河
pegasasu fantaji- sou sa yume dake wa
ペガサス幻想 そうさ夢だけは
daremo mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
誰も奪えない 心の翼だから
seinto seiya shounen wa minna
聖闘士星矢 少年はみんな
seinto seiya ashita no yuusha Oh yeah
聖闘士星矢 明日の勇者 Oh yeah
seinto seiya pegasasu no you ni
聖闘士星矢 ペガサスのように
seinto seiya ima koso habatake
聖闘士星矢 今こそ はばたけ
doko made mo kagayaku sora ni
どこまでも 輝く空に
omae dake no seiza wo mezase
おまえだけの 星座をめざせ
sono hi made makerarenai sa
その日まで 負けられないさ
inochi kakete idonda batoru
命賭けて 挑んだ バトル
pegasasu fantaji- daremo ga yume miru
ペガサス幻想 誰もが夢見る
jiyuu to iu tsubasa hiroge kakete yuke
自由という翼広げ 賭けてゆけ
seinto seiya shounen wa minna
聖闘士星矢 少年はみんな
seinto seiya kodoku na senshi Oh yeah
聖闘士星矢 孤獨な戦士 Oh yeah
seinto seiya pegasasu no you ni
聖闘士星矢 ペガサスのように
seinto seiya ima koso habatake
聖闘士星矢 今こそ はばたけ
pegasasu fantaji- sou sa yume dake wa
ペガサス幻想 そうさ夢だけは
daremo mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
誰も奪えない 心の翼だから
seinto seiya shounen wa minna
聖闘士星矢 少年はみんな
seinto seiya ashita no yuusha Oh yeah
聖闘士星矢 明日の勇者 Oh yeah
seinto seiya pegasasu no you ni
聖闘士星矢 ペガサスのように
seinto seiya ima koso habatake
聖闘士星矢 今こそ はばたけ
注:
聖闘士星矢(セイントセイヤ)
幻想(ファンタジー)
ペガサス幻想=天馬座的幻想

<<SOLDIER DREAM>>(聖鬥士的夢想) 演唱:影山ヒロノプ＆BROADW

冥王篇的 <<旋轉的地球儀>> 演唱:松澤由美[Matsuzawa Yumi]
歌詞製作：漂亮的媽咪。弒 、夜

⑻ 影山浩宣唱的聖鬥士星矢主題曲《戰士的夢想》中文諧音歌詞

曾自我復 質問
誰令制我用血破留一生
誰令我拳頭握緊
踏汗堅決直行
難道我 不倦
難道我未厭沿途心酸
無奈我路無彎轉
倦極都要踏完
是我逼我為理想
滴血我路途上
自我挑戰為理想
不管戰傷～～～
用血寫了份戰書
扎進我路途上
自我挑戰為理想
不管戰傷～～～
人罵我 沖憤
何時又讓倦透留一生
何時又拳頭握緊
踏著苦痛獨行
其實我 行倦
其實今日厭沿途心酸
無奈我路無彎轉