明成皇後主題曲mv

1. 關於明成皇後的MV——If I leave中，一直保護明成皇後的那個男孩子

IF I LEAVE是電視劇明成皇後的宣傳MV，在MV中的這個一直保護明成皇後的男護衛形象，是電視劇中的對明成一直忠心保護的護衛洪啟熏的美化（加入愛情因素），至於真正歷史上有沒有這個人物，我們無從得知。MV中扮演護衛的是鄭俊浩，一個很有實力的韓國帥哥明星。

名字： 鄭俊浩
體重： 76 公斤
身高： 182 厘米
國籍： 韓國
出生地點： 韓國
出生日期： 1970年10月1日
名字： 鄭俊浩 體重： 76 公斤
身高： 182 厘米 國籍： 韓國
出生地點： 韓國 出生日期： 1970年10月1日
別名昵稱： 婚姻狀況：
電影 電視劇 詳細資料：

家族成員：3男1女，長男
血型：A型
宗教：天主教
特長：高爾夫球
出道：95年MBC周末連續劇《同期》
興趣：看電影
圈內好友：張東健、韓載錫、李鍾原

電視作品 (部份)
1997 SBS電視台 《美麗的罪》
2000 MBC電視台 《新貴公子》
2000 MBC電視台 《Air Force》
2001 MBC電視台 《再見我的愛》

電影作品
1818 (1997)
導演：JANG Hwa-young
合演：SONG Yoon-ah
Anarchists (2000)
導演：柳永植 (YOO Young-sik)
合演：張東健 (JANG Dong-gun)
奪命警報 (The Siren) (2000)
導演：LEE Joo-yup
合演：申鉉浚 (SHIN Hyun-june)
下一個死者 (Last Witness) (2001)
導演：裴昶浩 (BAE Chang-ho)
合演：李政宰 (LEE Jung-jae)
隔籬位系古惑仔 (My Boss, My Hero) (2001)
導演：YOON Je-kyun
合演：JUNG Woon-in
她喜歡的是你 (A Perfect Match) (2002)
導演：MO Ji-eun
合演：申恩慶 (SHIN Eun-kyung)
黑幫千金要結婚 (Marrying the Mafia) (2002)
導演：JUNG Heung-sun
合演：KIM Jung-eun
凶房 (Unborn But Forgotten) (2002)
導演：LIM Chang-jae
合演：李恩宙 (LEE Eun-joo)
The Legend of the Evil Lake (2003)
導演：李光勛 (LEE Kwang-hoon)
合演：KIM Hyo-jin
North Korean Guys (2003)
導演：AHN Jin-woo
合演：孔炯軫 (KONG Hyung-jin)

2. 誰有《明成皇後》主題曲若我離去的英文歌詞啊

《If I leave》中英對照
Underneath the cold moonlight
if I can see my shadow lying there
shall I just tell you how I feel inside
all that is
In my heart

If the wind may blow on my heart
telling me again that I'm alone
should I just give out a sigh and ask myself
why do I have to live myself

though I may be sad
I've got to live
because I feel so sad
I must go on
I know that I will understand when I'm gone
why I just had to live my life in this world~
You were the only one for me
the sorrow of my heart
you loved me so~
Please tell me so

Like the evening light so falls
If all my memories just fade away
Will I hold on to joy that's in my heart
Oh, days of long ago

Wonder if the star in the sky
He knows how I feel, my loneliness
Maybe that's why he's staying here with me
He just stays there all thru the night

Though I may be sad, I've got to live
Because I feel so sad, I must go on
I know that I will understand when I'm gone
Why I just had to live my life here in this world
You were the only one for me
the sorrow of my heart
You loved me so~~
Oh I hope someday
You were the one to cry for me
the sorrow in my heart
I'd be filled with joy~
My love
《If I Leave》中文歌詞
若我看見,冷冽寂寞的月亮所映照出的我的陰影
我是否讓讓他聽聽,我心中的訴說

當清晨之風突然經過,
我是否該嘆息自問:我為何而活……
盡管痛苦也要堅強活下去,因為痛苦讓我繼續堅持下去…·
在此生結束之後我將明了,我來此世界的使命
我死了之後,希望可以說,我也愛過記憶中的此份悲哀……·
若我的痛苦記憶也可以像消逝的晚霞一般散掉
是否我的心可以只留下喜悅,而回到懷念的從前

那顆孤獨的星星也許感受到我的寂寞…·
因此停留在這里不狠心讓我一個人整晚在此獨佇
盡管痛苦也要堅強活下去,因為痛苦讓我繼續堅持下去…·
在此生結束之後我將明了,我來此世界的使命
我死了之後,希望可以說,我也愛過記憶中悲哀

3. 韓劇《明成皇後》主題曲的歌詞意思

《If I Leave》中文歌詞
若我看見,冷冽寂寞的月亮所映照出的我的陰影
我是否讓讓他聽聽,我心中的訴說

當清晨之風突然經過,
我是否該嘆息自問:我為何而活……
盡管痛苦也要堅強活下去,因為痛苦讓我繼續堅持下去…·
在此生結束之後我將明了,我來此世界的使命
我死了之後,希望可以說,我也愛過記憶中的此份悲哀……·
若我的痛苦記憶也可以像消逝的晚霞一般散掉
是否我的心可以只留下喜悅,而回到懷念的從前

那顆孤獨的星星也許感受到我的寂寞…·
因此停留在這里不狠心讓我一個人整晚在此獨佇
盡管痛苦也要堅強活下去,因為痛苦讓我繼續堅持下去…·
在此生結束之後我將明了,我來此世界的使命
我死了之後,希望可以說,我也愛過記憶中悲哀

4. 明成皇後的主題曲若我離去英文版是誰唱的

《If I leave》中英對照 Cao Xiumei
Underneath the cold moonlight
if I can see my shadow lying there
shall I just tell you how I feel inside
all that is
In my heart

If the wind may blow on my heart
telling me again that I'm alone
should I just give out a sigh and ask myself
why do I have to live myself

though I may be sad
I've got to live
because I feel so sad
I must go on
I know that I will understand when I'm gone
why I just had to live my life in this world~
You were the only one for me
the sorrow of my heart
you loved me so~
Please tell me so

Like the evening light so falls
If all my memories just fade away
Will I hold on to joy that's in my heart
Oh, days of long ago

Wonder if the star in the sky
He knows how I feel, my loneliness
Maybe that's why he's staying here with me
He just stays there all thru the night

Though I may be sad, I've got to live
Because I feel so sad, I must go on
I know that I will understand when I'm gone
Why I just had to live my life here in this world
You were the only one for me
the sorrow of my heart
You loved me so~~
Oh I hope someday
You were the one to cry for me
the sorrow in my heart
I'd be filled with joy~
My love
《If I Leave》中文歌詞
若我看見,冷冽寂寞的月亮所映照出的我的陰影
我是否讓讓他聽聽,我心中的訴說

當清晨之風突然經過,
我是否該嘆息自問:我為何而活……
盡管痛苦也要堅強活下去,因為痛苦讓我繼續堅持下去…·
在此生結束之後我將明了,我來此世界的使命
我死了之後,希望可以說,我也愛過記憶中的此份悲哀……·
若我的痛苦記憶也可以像消逝的晚霞一般散掉
是否我的心可以只留下喜悅,而回到懷念的從前

那顆孤獨的星星也許感受到我的寂寞…·
因此停留在這里不狠心讓我一個人整晚在此獨佇
盡管痛苦也要堅強活下去,因為痛苦讓我繼續堅持下去…·
在此生結束之後我將明了,我來此世界的使命
我死了之後,希望可以說,我也愛過記憶中悲哀

5. 跪求明成皇後背景音樂

01.你在何方復我們的皇後
02.別離的時刻制
03.呼喚皇後
04.帝後的宏願
05.當太陽西沉
06.當愛已消逝
07.當愛已逝去-鋼琴小提琴合奏版
08.當愛離去-鋼琴和小提琴
09.當愛離去
10.我了解那日的悲傷
11.我兒垂危
12.我垂死的寶貝兒子
13.我對你唯一的要求
14.我夢想之國土
15.無瑕的愛
16.日慕時分
17.明成皇後主題旋律
18.最後的火光
19.夢想的國度
20.沒有你的時光
21.溫柔深情版
22.獻給末代皇後的華爾滋
23.皇後對皇帝的期望
24.皇後的安魂曲
25.離情依依-小提琴
26.離情依依-趙觀友
27.離情依依-金慶豪
28.離情依依-金範修
29.離情依依-鋼琴
30.若我離去-經典英文版
31.若我離去-迷濛藍調版
32.試著記起
33.說再見的時候
34.請擦乾我的淚水
35.贊美主

6. 明成皇後的音樂原聲

序列號歌曲名稱備注01If I Leave曹秀美演唱；主題曲02Stand by Me－03If I Leave-soft&tender溫柔深情版04After Love Has Gone－05If I Leave-misty&blue song迷濛藍調版06Until That Day－07Sad Song－08If I Leave-classical English經典英文版09Dry My Tears－10If I Leave-clean&white清純凈白版11Time`s Without You－12Adoremus te Jesu Christe－13Time to Say Goodbye－14If I Leave-Solid金京浩演唱；堅強版15The Theme of Lost Empire 16My baby is dying17Where are you,Empress18When the sun sets19A Requiem for the Empress20I know the sorrow of that day21All I want from you22The land I`ve dreamed of...－23Try to remember－24A waltz for the last Empress－25The last torch－26What the Empress wishes of the king－27If I Leave（piano&violin reprise）鋼琴與小提琴合奏版28After Love Has Gone（piano&violin reprise）鋼琴與小提琴合奏版29If I Leave（Piano solo）鋼琴獨奏30If I Leave（Violin solo）小提琴獨奏註：發行日期：2002-10（以上參考資料）

7. 求《明成皇後》主題曲曹秀美版韓文《如果我離開》！

http://m2.o2sky.com/music/kor/vazia/zia/kor2007112111955836051%20(9).wma

直接把地址粘貼到迅雷就可以下載了，一直到上面一排專結束，不要把（9）屬.wma掉了

8. 誰有明成皇後主題曲《如果我離開》的LRC歌詞

If I leave（英文版） 如果我離開（若我離開）明成皇後 歌詞

Underneath the cold moonlight

If I can see my shadow lyin' there

Shall I just tell you how I feel inside

All that is in my heart

If the wind may blow on my heart

Tellin' me again that I'm alone

Should I just give out a sigh'nd ask myself

Why do I have to live myself

Chorus *

Though I may be sad, I've got to live

Because I feel so sad, I must go on *

I know that I'll understand when I'm gone

Why I just had to live my life,

here in this world

You were the only one for me

Though sorrow of my heart

You loved me so, please tell me so

(Instrument)

Like the evening light so falls

If all my memories just fade away

Will I hold on to joy that's in my heart

Oh, days of long ago

Wonder if the star in the sky and

He knows how I feel my loneliness

Maybe that's why he stay here with me

He just stayed there all through the night

Repeat Chorus *

I know that I'll understand when I'm gone

Why I just had to live my life,

here in this world

You were the only one for me

Though sorrow of my heart

You'll love me so

Ooh.. I hope some day

You were the one to cry for me

Though sorrows in my heart

Unfilled with joy, my love

9. 求<明成皇後>主題曲歌詞

漢語：若我離去

若我看見,冷冽寂寞的月亮所映照出的我的陰影
我是否讓讓他聽聽,我心中的訴說

當清晨之風突然經過,
我是否該嘆息自問:我為何而活……

盡管痛苦也要堅強活下去,因為痛苦讓我繼續堅持下去…·
在此生結束之後我將明了,我來此世界的使命
我死了之後,希望可以說,我也愛過記憶中的此份悲哀……·
若我的痛苦記憶也可以像消逝的晚霞一般散掉
是否我的心可以只留下喜悅,而回到懷念的從前

那顆孤獨的星星也許感受到我的寂寞…·
因此停留在這里不狠心讓我一個人整晚在此獨佇
盡管痛苦也要堅強活下去,因為痛苦讓我繼續堅持下去…·
在此生結束之後我將明了,我來此世界的使命
我死了之後,希望可以說,我也愛過記憶中的這份悲哀

希望…·相信以後我離開人世之後,在我悲哀痛苦的一生之中也曾幸福過。

南朝鮮語（韓國語）：나 가거든

쓸쓸한 달빛 아래 내 그림자 하나 생기거든
그땐 말해볼까요 이 마음 들어나 주라고
문뜩 새벽을 알리는 그 바람 하나가 지나거든
그져 한숨쉬듯 물어볼까요 난 왜 살고 있는지

나 슬퍼도 살아야 하네
나 슬퍼서 살아야 하네

이 삶이 다하고나야 알텐데 내가 이세상을 다녀간 그 이유
나 가고 기억하는 이 나 슬픔까지도 사랑했다 말해주길
흩어진 노을처럼 내 아픈 기억도 달이지면
그땐 웃어질까요 이마음 그리운 옛 유혹

저기 홀로선 별하나 나의 외로움을 아는건지
차마 날 두고는 떠나지 못해 밤새 그자리에나
나 슬퍼도 살아야 하네
나 슬퍼서 살아야 하네

이 삶이 다 하고나야 알텐데 내가 이세상을 다녀간 그 이유
나 가고 기억하는 이 내 슬픔까지도 사랑하길 우~

부디 먼훗날 나 가고 슬퍼하는 이 나 슬픔속에도 행복했다 믿게해

注音：可能不太准確，主要跟著原唱唱校準。
sur su~la han dar bit a le ne ku lim cha ha na seng gi geo nun

ku ten mar he bor ga yo i ma um nur eo na chu la go

mun tuk se pyeok ur ar li nun ku pa lam ha na ga chi na geo n

ku chyeo han sum swi mur eo por ta yo nan wue sar go i nun chi

na sur peo do sa la ya ha ne

na sur peor seo sa la ya ha ne

i sar mi da ha go na ya ar ten de ne ga i se sang ur da nyeo gan ku i yo

na ga ko gi eok ha nun i na sur pum ga ji do sa lang he da mar he chu gir

hur eo jin no ur chyeo leom ne a pun gi eok do nar i chi myeon

ku ten u seo jir ga yo i ma um ku li un yeo yo hok

cheo gi hor lo seon pyeor ha na ye wue lo um ur a nun geon ji

cha ma nar go nun geo na ji po he pam se ku cha li yeo na

na sur peo do sa la ya ha ne

na sur peo seo sa la ya ha ne

i sar mi da ha gu na ya ar ten de ne ga i se sang ur na nyeo gan gu i yo

na ga go i eok ha nun i ne sur pum ga ji do sa lang ha gir u~~

pu di man hu nar na ga go sur peo ha nun i na sur pum sok yeo do heng pok he da mi ge he~~