r18音乐剧

❶ 好看的音乐剧

《不可无礼》 (Ain’t Misbehavi’)
《经典巨著》 (A Class Act)
《小夜曲》 (A Little Night Music)
《快板》 (Allegro)
《安妮》 (Annie)
《安妮，拿起你的枪》 (Annie Get Your Gun)
《万事成空》 (Anything Goes)
《掌声响起》 (Applause)
《前世今生的阿伊达》 (Aida）
《歌舞线上》 (A Chorus Line)
《困苦中的年轻女人》 (A Damsel In Distress)
《什么是艺术？》 (Art)
《一个欢快的姑娘》 (A Gaiety Girl)
《刺杀》 (Assassins)
《X大街》 (Avenue X)
《爱的观点》 (Aapects of Love)
B字部
《美女与野兽》 (Beauty And The Beast)
《美丽游戏》 (Beauty Game)
《铃声在响》 (Bells Are Ringing)
《大河》 (Big River)
《劲爆的彩绘管子》 (Blue Man Group:Iubes)
《兄弟情仇》 (Blood Brother)
《舞厅》 (Ballroom)
《做个好人》 (Be good)
《亿万富翁》 (Billion Dollae Baby)
《乡村歌手巴底》 (Buddy)
《再见了小鸟》 (Bye Bye Birdie)
《南海天堂》 (Brigadoon)
C字部
《酒店》 (Cabaret)
《卡米洛特》 (Camelot)
《坎坎舞》 (Can-Can)
《坎戴德》 (Candide)
《卡门琼斯》 (Carmen Jones)
《嘉年华会》 (Carnival)
《旋转木马》 (Carousel)
《猫》 (Cats)
《棋王》 (Chess)
《芝加哥》 (Chicago)
《飞天万能车》 (Chitty Chitty Bang Bang)
《伙伴们》 (Company)
《天空中小屋》 (Cabin in the Sky)
《称我夫人》 (Call me Madam)
《菖与英》 (Chang and Eng)
《查里姑娘》 (Charlie Girl)
《天使之城》 (City Of Angels)
《从未这样亲近》 (Closer Than Ever)
《爱的接触》 (Contact)
《为你疯狂》 (Crazy For You)
D字部
《最可爱的敌人》 (Dearest Enemy)
《沙漠之歌》 (Desert Song)
《巴黎、纽约、伦敦的爱情与面包》 (Design For Living)
《大家一起来飞》 (De La Guarda)
《戴娜·沃斯》 (Dimah Was)
《荒诞淫乱的舞会》 (Donkey Show)
《我是否听见一支华尔兹》 (Do I hear a Waltz?)
《梦幻女郎》 (Dreamgirls)
《该死的美国佬》 (Damn Yankees )
E字部
《艾薇塔》 (Evita)
F字部
《名扬四海》 (Fame)
《春江花月夜》 (Fanny)
《异想天开》 (Fantastic)
《屋顶上的提琴手》 (Fiddler On The Roof)
《花鼓歌》 (Flower Drum Song)
《富丽秀》 (Follies)
《佛西秀》 (Fosse)
《滑稽女郎》 (Funny Girl)（又译《妙女郎》）
《褴褛时代》 (Finian’s Ragtime)
《永远的朋友》 (Friends for Life)
《永远的探戈》 (Forever Tango)
《滑稽面孔》 (Funny Face)
《春光满古城》 (Funny Thing Happened On The Way To The Forum)
G字部
《绅士爱美人》 (Gentlemen Perfer Blondes)
《金粉世界》 (Gigi)
《油脂》 (Grease)
《红男绿女》 (Guys And Dolls)
《姑娘疯狂》 (Girl Crazy)
《吉普赛》 (Gypsy)
H字部
《长发》 (Hair)
《发胶》(hairspray)
《你好，多莉》 (Hello, Dolly!)
《汉斯·安徒生之恋》 (Hans Christian Anderson)
《高跟鞋》 (High Button Shoes)
《歌舞青春》（High School Musical）
《上流社会》 (High Society)
《更高，更高》 (Higher and Higher)
《花之房》 (House Flowers)
《财星高照》 (How To Succeed In Business Without Really Trying)
I字部
《我愿意，我愿意》 (I do,I do)
《婚姻是爱情的坟墓吗？》 (I Love you,You’re Perfect,Now Change)
《我娶了一位天使》 (I Married an Angel)
《我最好是对的》 (I’d Rather be Right)
《间奏曲》 (Intermezzo)
《划线》 (Iuminarscmouth)
《走进森林》 (Into The Woods)
J字部
《杰克与海德》 (Jekyll & Hyde)
《耶稣基督巨星》 (Jesus Christ Superstar)
《约瑟夫和他的神奇彩衣》 (Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat)
《牙买加》 (Jamaica)
《杰罗姆·罗宾斯的百老汇之夜》 (Jerome Robbin’s Broadway)
《庞然大物》 (Jumbo)
《朱比特》 (Jupiter)
《简爱》 (Jane Eyre)
K字部
《国王与我》 (King And I)
《命运》 (Kismet)
《吻我，凯特》 (Kiss Me, Kate)
《蜘蛛女之吻》 (Kiss Of The Spider Woman)
L字部
《黑暗中的女士》 (Ladyin the Dark)
《鸟笼》 (La Cage Aux Folles)
《倾国佳人》 (La Cava)
《悲惨世界》 (Les Miserables)
《放牛班的春天》（Les Choristes）
《狮子王》 (Lion King)
《小强尼·琼斯》 (Little Johnny Jones)
《小夜曲》 (Little Night Music)
《艺术家的生涯》 (La Boheme)
《茶花女》 (La Traviata)
《让他们吃蛋糕》 (Let’em eat Cake)
《长夜漫漫路迢迢》 (Long Day’s Journey into Night)
《在星云中迷失》 (Lost in Stars)
《恐怖小商店》 (Little Shop Of Horrors)
M字部
《妈妈》 (Mame)
《梅恩》 (Mane)
《妈妈，我要嫁》 (Mamma Mia!)
《小鬼长大了》 (Madame Melville)
《唐·吉诃德》 (Man Of La Mancha)
《欢乐岁月》 (Merrily We Roll Along)
《西贡小姐》 (Miss Saigon)
《马克白斯》 (Macbeth)
《蝴蝶夫人》 (Madame Butterfly)
《曼哈顿》 (Manhattan)
《马丁·盖尔》 (Martin Guerre)
《我与朱丽叶》 (Me and Juliet)
《我和我的姑娘》 (Me and My Girl)
《自由小姐》 (Miss Liberty)
《捕鼠器》 (Mousetrap)
《窈窕淑女》 (My Fair Lady)
《莫扎特摇滚音乐剧》（Mozart, l'Opera Rock）
N字部
《裸男为您歌唱》 (Naked Boy Singing)
《九岁》 (Nine)
《无弦》 (No Strings)
《钟楼怪人》 (Notre Dame de Paris)
O字部
《孤雏泪》 (Oliver!)
《俄克拉荷马》 (Oklahoma!)
《我所见的你》 (Of Thee I See)
《噢，凯》 (Oh,Kay)
《噢，夫人》 (Oh,Lady)
《在水边》 (On the Waterfront)
《曾在岛上》 (Once on an Island)
《锦城春色》 (On The Town)
P字部
《太平洋序曲》 (Pacific Overture)
《睡衣游戏》 (Pajama Game)
《酒绿花红》 (Pal Joey)
《激情》 (Passion)
《彼得·潘》 (Peter Pan)
《魅影》 (Phantom)
《歌剧魅影》（Phantom of opera）
《波吉与贝丝》 (Porgy And Bess)
《油漆你的车》 (Paint Your Wagon)
《管道之梦》 (Pipe Dream)
《证明》 (Proof)
《许诺，许诺》 (Promises,promises)
Q字部
《双倍精神病》 (Quadrophenia)
R字部
《爵士年华》 (Ragtime)
《彩虹》 (Rainbow)
《安魂曲》 (Requiem)
《租》 (Rent)
《女王》 (Regina)
《笑翻莎士比亚》 (Reced Shakespeare Company)
《灵魂韵律》 (Rhythm of the Soul)
《爱尔兰踢踏舞》 (Riverdance on Broadway)
《李香兰》 (Ri Koran)
《罗萨莉》 (Rosalie)
S字部
《沙拉日》 (Salad Days)
《星期六晚上》 (Saturday Night Live)
《丑闻》 (Scandal)
《秘密花园》 (Secret dardom)
《跷跷板》 (Seesaw)
《她爱我》 (She Ioves Me)
《与桑代海姆肩并肩》 (Side by Side by Sondheim)
《附带的演出》 (Side Show)
《雨中曲》 (Singing in the Rain)
《卓依的咖啡馆烟雾缭绕》 (Smokey Joe’s Cafe)
《如此美好，辉煌，格什温》 (So Wonderful,So Marvelous,So Gershwin！)
《挪威之歌》 (Song of Norway)
《袋中石》 (Stones in His Pocket)
《圣路易斯的女人》 (St Louis Woman)
《街头艺人的敲敲打打》 (Stomp)
《星幻》 (Star Mania)
《嘉会良缘》 (State Fair)
《让世界停下来，我要下车》 (Stop the World I Want to Get Off)
《街景》 (Street Scene)
《奏起乐队》 (Strike up The Band)
《红花侠》 (Scarlet Pimpernal)
《苏式狂想曲》 (Seussical)
《欢乐船》 (Show Boat)
《丝袜》 (Silk Stockings)
《歌声舞影》 (Song And Dance)
《音乐之声》 (Sound Of Music)
《南太平洋》 (South Pacific)
《星光快车》 (Starlight Express)
《星期天与乔治同游公园》 (Sunday In The Park With George)
《日落大道》 (Sunset Boulevard)
《理发师陶德》 (Sweeny Todd)
《生命的旋律》 (Sweet Charity)
《成功的滋味》 (Sweet Smell Of Success)
T字部
《汤姆历险记》 (The Adventures of Tom Sawyer)
《摇滚惊奇之旅》 (The Rocky Horror Show)
《完美罪行》 (The Perfect Crime)
《金牌制作人》 (The Procer, The New Mel Brooks Musical)
《埃及王子》 (The Prince Of Egypt)(迪士尼动画电影)
《脱线舞男》 (The Full Monty )
《幻想曲》 (The Fantastia)
《毕业生》 (The Graate)
《金苹果》 (The Golden Apple)
《紫屋魔恋》 (The Witches of Eastwick)
《学生王子》 (The Student Prince)
《秘密花园》 (The Secret Garden)
《蜜莉姑娘—三个摩登女性》 (Thoroughly Modern Millie)
《你不准！》 (Thou Shalt Not)
《三个便士的歌剧》 (Threepenny Opera)
《泰坦尼克》 (Titanic)
《多告诉我一些》 (Tell me More)
《男朋友》 (The Boy Friend)
《西来库斯的少年》 (The Boy From Syracuse)
《南北战争》 (The Civil War)
《海角人》 (The Capeman)
《想变成人的猫》 (The Cat Who Wished to be a Man)
《晚宴派对》 (The Dinner Party)
《醉酒》 (The Drunk)
《仙境》 (The Fairies)
《魔棒》 (The Fantasticks)
《幸运的出纳》 (The Fortune Teller)
《古德温闹剧》 (The Goldwyn Follies)
《生活》 (The Life)
《帝王》 (The Mikado)
《音乐人》 (The Music Man)
《神秘故事》 (The Mystery of Edwin Drood)
《歌剧魅影》 (The Phantom of the Opera)
《红蘩萝》 (The Scarlet Pimpernel)
《约翰尼·艾弗莱斯特之歌》 (The Song of Johnny Everest)
《塔夫塔斯》 (The Taffetas)
《靴面》 (The Vamp)
《威尔·罗杰斯的生平》 (The Will Rogers Follies)
《古屋传奇》 (The Woman In Black)
《才智》 (The Wiz)
《踢踏足尖》 (Tip Toe)
《姑娘成群》 (Too Many Girls)
《二乘二》 (Two by Two)
《新绿野仙踪》 (The Wiz)
《托米》 (Tommy)
U字部
《尿都》 (Urinetown)
V字部
《变奏曲》 (Variations)
《雌雄莫辨》 (Victor／Victoria)
W字部
《西区故事》 (West Side Story)
《迷人的城市》 (Wonderful Town)
《风中哨音》 (Whistle Down With The Wind)
Y字部
《你是个好人，查理·布朗》 (You Are A Good Man, Charlie Brown)
Z字部
《佐尔巴》 (Zorba)
数字
《1776》 1776
《宾夕法尼亚大街1600号》 (1600 Pennsylvania Avenue)
《四十二街》 (42nd Street)

❷ 罗密欧与朱丽叶 音乐剧 单曲

我把全剧的歌曲按顺序稍微分析一下下（字字都是手打的）
R就是罗密欧；J就是朱丽叶

1.Verone 维罗纳城-王子
2.La Haine 仇恨-R、J两人母亲对唱
3.Un jour 总有一天-R、J两人相识之前的对唱
4.La demande en mariage 你应该结婚-J的奶妈和妈妈(建议J结婚)
5.Les Rois Du Monde 世界之王-R、班服里奥、墨古修合唱(很有气势,和《爱》一样是本剧最经典的歌曲)
6.J'ai Peur 我怕-R
7.Le bal 1 舞会1-纯音乐（舞曲，全场起舞）
8.L'amour Heureux 幸福的爱-R、J对唱的（两人相遇了。很好听哦~）
9.Le ba2 1 舞会2-纯音乐（舞曲，延续舞会1的旋律，R的身份被拆穿）
10.C'est pas ma faute 非我的错-提伯特（配角的个人抒情...）
11.Le poéte 诗人-诗人、J（前段诗人独唱，后段R独唱）
12.Le Balcon 阳台-两人对唱（经典段落啊！！很好听的对唱）
13.Par Amour 因为爱-R、J、神父（3人对唱，也很好听！）
14.Les Beaux, Les Laids 美与丑（J的奶妈、班服里奥、墨古修）
15.Et Voila Qu'elle Aime 她正坠入爱河(J的奶妈)
16.Aimer 爱-R、J（和世界之王并列此剧最经典曲目。好听的对唱）
第一幕完

17.On Dit Dans La Rue 街坊耳语-J、班、墨(斥责R爱上J，R拼命解释)
18.C'est le jour 就是今天-提伯特（声称要杀死情敌R）
19.Le Duel 决斗-R、墨、提（墨、提决斗，R阻止）
20.Mort de Mercutio 墨古修之死（R、墨）
21.La vengeance 复仇-家长们、R（要处理R了）
22.Le Pouvoir 权利-王子
23.Duo desespoir（忘了这首歌怎么翻译了,反正就是神父和奶妈控诉人们何等无情）
24.Chant de l'alouette 夜莺轻啼-R、J（两人分离之前最后的告别）
26.Demain 明天-全体J家人（父母和奶妈逼J嫁给巴里斯）
27.Avoir Une Fille 守护一个女孩-R她爸（表达爱女之情）
28.Sans elle 没有她-R（思念J）
29.Le poison 毒药-J（向神父求来了神奇的毒药）
30.Comment lui dire 怎么和他说-班(得知J死了,不知该怎么告诉R）
31.La mort de Roméo 罗密欧之死-R（看到J已死，便殉情自杀了）
32.La mort de Juliette 朱丽叶之死(醒来见到R已死，便殉情自杀了,这首歌很好听的）
33.J'sais Plus 我再也不知道-神父（惋惜二人之死）
34.Coupables 罪人-家长们（反省自己的罪恶，生化两人爱情）
全剧终

我这里有还些伴奏，需要的话可以发给你

❸ 伊丽莎白 音乐剧

1.Prolog
2.Wie
3.Der Letzte Tanz 最后一支舞
4.Ich Gehöre Nur Mir 我只属于我自己
5.Milch 牛奶
6.Elisabeth，Mach Auf Mein Engel 伊丽莎白，我的天使
7.Ich Will Dir Nur Sagen 我只想对你说
8.Kitsch！
9.Wenn Ich Tanzen Will 当我专想跳舞
10.Mama，Wo Bist Du？妈妈，属你在哪？
11.Nur Kein Genieren!
12.Nichts!Nichts!Gar Nichts! 虚空，虚空，都是虚空！
13.Die Schatten Werden Länger 黑暗即将降临
14.Wenn Ich Dein Spiegel Wär 多想做你的镜子
15.Boote In Der Nacht 暗夜中的两只船
16.Der Schleier Fällt 面纱飘落

❹ 谁能给我 法国音乐剧《小王子》 所有歌名+歌词（法文+中文）

1、Dédicace——Various Artists

填词：Various Artists

谱曲：Various Artists

歌词：

Je demande pardon aux enfants

我要向孩子们请求原谅

D'avoir dédié cette histoire a une grande personne

给你们讲一个关于伟人的故事

Mais cette grande personne

而这个人

Est le meilleur ami que j'ai au monde

是我在这个世上最好的朋友

J'ai d'autres excuses

我又有些歉意

Cette grande personne peut tout comprendre

因为这个伟人能够完全明白

Même les livres pour enfants

完全写给孩子的书

De plus elle vit dans un pays

但是她却生活在一个国家

Où je sais qu'elle a faim et froid

在那里她又冷又饿

Si vous saviez à quel point

如果你知道

Si je peux avec ces mots Un peu la réconforter

如果我能够用这些，安慰的词语

J'espère que vous comprendrez

我希望你们明白

Mais si quoiqu'il en soit

但是如果无论如何

Ces excuses ne suffisent pas

这些歉意都不够

Je dédie cette histoire

我要把这个故事

A l'enfant que cette homme a été

献给这样大的孩子听

Toutes les grandes personnes ont d'abord été des enfants

所有的大人都是孩子

Toutes les grandes personnes ont d'abord été des enfants

所有的大人都是孩子

Choeur d'enfants :

儿童合唱队

Toutes les grandes personnes ont d'abord été des enfants

所有的大人都是孩子

2、C'est Un Chapeau——Various Artists

填词：Various Artists

谱曲：Various Artists

歌词：

Je ne comprends pas personne ne voit

我不知为何没人看到

L'éléphant au fond de ce boa

有大象在蛇肚子里头

Alors j'ai rangé tous mes crayons

于是我收起我的铅笔

Mes drôles de dessins dans des cartons

可笑的画作放进箱子

J'ai trouvé enfin ma vocation

我最后找到我的工作

Je suis devenu pilote d'avion

成为了一名飞机驾驶员

Les grandes personnes c'est fatiguant

大人们总是太过无聊

Elles ne comprennent plus tellement

他们什么都不明了

Elles ont besoin d'explications

他们啊总是需要解释

Toujours et toujours des explications

总是啊总是需要解释

Depuis j'ai croisé des tas de gens

我此后虽见过许多人

Mon avis n'a pas changé vraiment

但我的看法却无改变

Je ne parle plus jamais d'étoiles

我永远不再谈论星星

De serpents boas de fleurs tropicales

还有蟒蛇和热带的花朵

J'ai quand même voulu faire l'essai

我仍然愿意再来一遍

De mon dessin à nouveau

用我的画作做实验

Mais les grandes personnes répondaient

但大人总是如此回应

Toujours et toujours: C'est un chapeau

总是啊总是“这是帽子！”

Alors je parlais de politique

于是我谈论起了政治

De cravates, de golf de courses hippiques

谈领带赛马和高尔夫

Et les grandes personnes se rassuraient

大人们于是疑虑尽散

De connaître un homme aussi sensé

高兴认识个明理的人

Est-ce que mon dessin vous a fait peur

我的画让你们害怕吗

3、Droit Devant Soi——Various Artists

填词：Various Artists

谱曲：Various Artists

歌词：

le Petit Prince:Toi aussi tu viens ciel?

你也是么？也是从天而降？

l'aviateur:Tu viens d'une autre planète?

你来自另一个星球么？

lPP:C'est vrai qu'avec ces drôles d'ailes

用这些奇怪的翅膀

On ne va pas bien loin

你不可能走得很远

lPP:Droit devant soi on ne peut pas

即便笔直地向前走，你也不会

aller tellement tellement loin

走得那么远那么远

A:Devant moi je ne sais même pas aller jusqu'à toi

在我面前，我仍不知向前走，直到遇到你

lPP:Quelle drôle d'idée d'attacher

多么奇怪的想法啊

Mon mouton à ton piquet

把我的小羊绑到你的小木桩上

A:Mais si tu ne l'attaches pas

如果你不能拴住它

Il ira n'importe où

他就会到处乱跑

lPP:Droit devant soi on ne peut pas

笔直地向前走，你也不能

aller tellement tellement loin

走得太远

A:Devant moi je ne sais même pas aller jusqu'à toi

在我面前，我仍不知道走啊，直到遇见你

lPP:Mais où crois-tu qu'il ira?

你觉得他（小羊）会去哪里呢？

A:N'importe où droit devant lui

哪都不去，就笔直地向前走

lPP:Jamais il ne se perdra

他也永远都不会消失

C'est si petit chez moi

这就是我的小家

Droit devant soi on ne peut pas

笔直地向前走，他也不能

aller tellement tellement loin

走得太远太远

A:Devant moi je ne sais même pas

在我面前，我仍不知

Reconnaître la voie jusqu'à toi

看到那条走向你的小路

lPP:Droit devant soi

笔直地向前走

Ce chemin ne nous apprend rien

对于活得更好这个问题，这条小路什么都不能告诉我们

On doit s'égarer pour mieux se trouver

我们一定是迷路了

4、Adieu——Various Artists

填词：Various Artists

谱曲：Various Artists

歌词：

Adieu

再会

Et tâche d'être heureux J'ai per temps

务必要幸福，我浪费了太多时间

On est tellement bête à vouloir cacher tous nos sentiments

如此愚蠢只为了隐藏我所有的感情

Voilà que tu pars Je te demande pardon

而现在你要走了，我请求你的原谅

J'aurais dû te dire Depuis si longtemps que je t'aimais tant

我应该早一点对你说的，这麽久以来我一直深爱著你

J'apprendrai sans toi à aimer le vent l'air frais de la nuit

没有你 我也能适应这风和冰冷的夜

J'apprendrai sans toi avec les chenilles et les papillons à tromper l'ennui

没有你我也能和毛毛虫们 和蝴蝶们一起骗自己没有烦忧

Ne traîne pas, adieu Et tâche d'être heureux

不要再拖延了，再会，务必要幸福

5、Je T'ordonne——Various Artists

填词：Various Artists

谱曲：Various Artists

歌词：

Je t'ordonne de bâiller Je t'ordonne de parler

我命令你打哈欠，我命令你讲话

Je t'ordonne de t'asseoir Et de m'interroger

我命令你坐下，我命令你向我提问

Je t'ordonne d'arrêter Moi je règne sur tout

我命令你留下，我统治一切

Ce qui tourne autour de nous

我们周围的一切

Monarque universel Des étoiles et ciel

宇宙之王，众星之主 普天之尊

Et je ne tolère pas La désobéissance

我不能容忍，别人违抗我的命令

Mes ordres sont raisonnables

我的命令都合乎情理

On peut me faire confiance

百姓可以信赖我

Par contre si j'ordonnais

相反 如果我命令

A quelconque général De voler de fleur en fleur

一位将军，在花间飞来飞去

Ou si j'exigeais de mon peuple

或强制我的人民

Qu'ils se jettent à la mer

都去跳海自尽

S'ils n'obéissaient pas Et s'ils se révoltaient

他们肯定不会服从，还会造反

Ils seraient dans leur droit

他们是无可指责的

Alors celui qui aurait tortBien sûr ce serait moi

那么犯错误的人，当然是我

L'autorité repose d'abord sur la raison

权威首先必须建筑在理性上

Il faut exiger de chacun ce que chacun peut donner

不能强人所难

6、Moi，Je——Various Artists

填词：Various Artists

谱曲：Various Artists

歌词：

J'aime qu'on me jette des fleurs

我喜欢有人向我洒花

J'aime la lumière des projecteurs

我喜欢聚光灯的光芒

J'aime les flatteurs j'aime les honneurs

我喜欢奉承者 喜欢荣誉

J'aime même les menteurs Quand ils savent me dire

我甚至喜欢骗子，只要他们知道跟我谈

Ce que je veux entendre À quoi je peux prétendre

我想听的话，我追求的名

J'aime les compliments La chaleur des applaudissements

我喜欢恭维，喜欢热烈的掌声

J'aime la gloire et tous ses égards

我喜欢荣耀 喜欢被人看重

J'aime tous ces boniments

我喜欢吹嘘

Si je dois me sentir Ne serait-ce qu'un instant

只要它们能让我，获得片刻的关注

Le plus intéressant Moi je suis le plus beau

这是最有趣的了，我最帅气

Moi je suis le plus riche Moi je suis le plus drôle

我最富有，我最幽默

Moi je suis moi je suis moi

我就是我 我就是我

Moi je suis le meilleur de toute la planète

我是这星球上最棒的人

Mais je suis toujours seul pour le reconnaître

可是往往只有我认识到这一点

J'aime tellement qu'on m'aime

我很喜欢有人喜欢我

Alors frappe des mains Admire-moi quand même

鼓掌吧，仍然崇拜我吧

Tu me feras plaisir J'aime tellement qu'on m'aime

你就让我享受被人崇拜的快乐吧，我很喜欢有人喜欢我

❺ 关于小王子的音乐剧(发问翻译)

先说一下,书和音乐剧里都没有女佣这个角色,,我看过tudou上的法国和英国版本的,还有自己去看过现场版,都没有女佣

先说一下,书和音乐剧里都没有女佣这个角色,,我看过tudou上的法国和英国版本的,还有自己去看过现场版,都没有女佣

忘记一个朋友,这是非常的悲伤,
每个人都没有朋友
忘记一个朋友,这是非常的悲伤,
当逐渐地彼此失去/遗忘
他眼中的目光
我想再次看见
他头发的金色
在小麦中
忘记一个朋友,这是非常的悲伤,
我遭受这样的伤痛
我还记得
他已经走了6年了
如果我在这里尝试着画下
这于是将不会被遗忘
我已经拿来了画笔
我要重新画这经历
我尝试着画出他的肖像
他们(人和肖像)非常地像
可是
我弄错了他的尺寸(身材)
和一些重要的细节
忘记一个朋友,这是非常的悲伤
在不多的时间中,这是痛苦的
这(痛苦)持续了一生

❻ 音乐剧使用什么唱法

1、呐喊

呼吸位置与传统的美声唱法呼吸位置用在腹部和腰部的部位, 并且呼吸的力度是较强且深的, 这样唱出来的高音是极具爆发性的。这种呼吸方式在摇滚风格性强的音乐剧里运用得较多, 如美国 50- 60 年代的音乐剧。

2、 抽泣

这种特殊情绪的演唱吸气主要部位在鼻咽腔,，呼吸的力度较弱且浅的，用这种呼吸方法演唱出来的声音急而短促，形象地表达了生活中哭泣和悲伤的情绪。几乎大部分的音乐剧中表示悲伤情绪的唱段，都会用到这种类型的修饰音。

3、气声

在吐气方面的运用与传统的美声唱法不太相同，传统美声唱法里的吐气讲究阻气，要控制吐气的量，以免漏气失去声音的密度。吐气就是强调漏气让大量的气息和声音同时出来，造成音色略暗、朦胧的效果，我们可以在一些表达角色内心活动和感叹的唱段中，找到这种类型的修饰音。

4、颤音

呼吸方式和美声唱法的也有一定的区别。这里的颤音不是歌剧咏叹调里的tr的意思，美声唱法唱这个音，呼吸的支点在腰腹部，声音在小舌头的部位颤抖，并轻轻的在高位置哼出来。音乐剧唱法中的颤音的呼吸支点虽然也在腰腹部，但力度不同并且抖动的风格较之美声唱法有很大的不同。

(6)r18音乐剧扩展阅读

1、正确的呼吸

美声强调呼吸是歌唱的基础，要求“用气息托住声音”，肯定了胸腹式呼吸法，提出用调整呼吸状态来调整歌唱状态的观点。

2、准确的起音

认为美声只有完成良好的起音，才能获得轻松柔和、明亮圆润的声音。而要完成良好的起音，一定要正确呼吸，喉头稳定、思想集中、心理上作好充分准备，声带积极闭合。著名声乐家加尔西亚具体地概括出起音的要领：舌头平放、准确地唱到音高，平稳而不能滑动。

3、声音的连贯性

美声强调保持音质的一致、声音位置安放不变，音与音的连接讲究平滑匀净，音量渐强渐弱控制自如。

4、声音的灵活性

18世纪比较崇尚花腔技巧和复杂的装饰音演唱，所以美声注重训练声音的灵活性，发展音域，打开喉咙，锻炼声音的控制能力应多练习快速音阶、快速走句、跳音，要求声音清晰明亮而准确。

5、声区与共鸣

声区是一个复杂的技术问题，很多专家对此都有自己的理论观点。但无论将声区如何划分，Bel canto都始终坚持在教学中统一声区，并认为声区是教学的关键，声区与共鸣是相辅相成的。要达到音色统一动人，富有穿透力，共鸣的位置必须相对稳定、准确。

6、吐字和语言

歌唱要有良好的语言习惯。美声要求语言中每个元音的发声是清晰准确的，歌唱中的元音转换要圆润、流畅，只有这样，Legato的原则才能在吐字和语言中得到真正的体现。

❼ 【翻译】求【法语音乐剧罗密欧与朱丽叶】里的歌曲翻译

Le Balcon【阳台】
Juliette:
A quelle étoile, à quel Dieu 是哪一颗星星，是哪一位神灵
Je dois cet amour dans ses yeux 让我成了他眼中的爱人
Qui a voulu de là-haut 是谁在冥冥之中
Que Juliette aime Roméo 竟让朱丽叶爱上了罗密欧
A quelle étoile, à quel Dieu 是哪一颗星星，是哪一位神灵
Je dois cet amour dans ses yeux 让我成了他眼中的爱人
Même si je dois payer le prix 即使让我为这份禁忌之爱
D'un amour interdit 付出代价，也在所不惜
Pourquoi nos pères se haissent 为什么我们的父亲互相痛恨
Et que la fille aime le fils 然而他们的子女却彼此相爱
ca doit bien faire rire, là-haut 在天神眼中，这该是多么可笑
Que Juliette aime Roméo 朱丽叶竟爱上了罗密欧

Roméo:
A quelle étoile, à quel Dieu 是哪一颗星星，是哪一位神灵
Je dois cet amour dans ses yeux 让我成了她眼中的爱人
Que leur volonté soit faite 就让他们称心如愿吧
Car Roméo aime Juliette 因为罗密欧爱上了朱丽叶
S'il faut prier je prierais 如果这需要我的祷告，我就祈祷
S'il faut se battre, je me battrais 如果这需要战胜自我，我就战斗
Mais pourquoi faut-il payer 但为什么偏偏要付出这样的代价
Le droit de nous aimer 剥夺我们彼此相爱的权利

Roméo et Juliette:
Et que nos pères se déchirent 我们的父亲这样彼此诽谤
Leurs enfants eux se désirent 他们的孩子却互相渴望
On ne peut pas changer l'histoir 我们无法改变已逝去的历（故事）
La notre commencera ce soir 但我们的故事将从今晚开始

Juliette:
Et tant pis si ca dérange 算了吧，这些阻挠又算什么？

Roméo:
Qu'une pucelle aime un ange 就让一位少女爱她的天使！

Roméo et Juliette:
A quelle étoile, à quel Dieu 是哪一颗星星，是哪一位神灵
Je dois cet amour dans ses yeux 竟让我成了他（她）眼中的爱人
Que leur volonté soit faite 就让他们称心如愿吧
Car Roméo aime Juliette 因为罗密欧爱上了朱丽叶
A quelle étoile, à quel Dieu 是哪一颗星星，是哪一位神灵
Je dois cet amour dans ses yeux 竟让我成了他（她）眼中的爱人
ca doit bien faire rire là-haut 天上的神灵该怎么笑啊
Que Juliette et Roméo 朱丽叶竟爱上了罗密欧

很经典的曲子，我也很喜欢的，呵呵

❽ 谁知道这个女演员叫什么

金佳恩，韩国新生代演员，2008年出演电影《恋人们》，出演电视剧包括KBS电视剧《Brain》、《听见你的声音》等。
中文名金佳恩外文名김가은别 名Kim Ga Eun国 籍韩国民 族朝鲜族出生地韩国首尔职 业演员，歌手毕业院校韩国国民大学演剧电影系经纪公司starship代表作品《恋人们》 、《女人的香气》目录1演出经历
2MV出演
1演出经历编辑电视剧：
金佳恩(9张)2009年：SBS《Style》饰演 王美惠
2010年：SBS《唐突的女人》
2010年：SBS《Giant》
2010年：SBS《不懂女人》

听见你的声音(2张)2010年：SBS《医生冠军》
2011年：SBS《女人的香气》饰演 旅行社职员
2011年：KBS《Brain》饰演 李河英； 申河均的妹妹，宋玉淑的女儿，一心想成为明星
2011年：MBN《What's up》饰演 音乐剧系的学生 金佳英
2011年：JTBC《发酵家族》饰演 女高生未婚妈妈
2012年：SBS《我的爱蝴蝶夫人》饰演剧中金正旭（男二）的小妹 金杏
2013年：SBS 《张玉贞，为爱而生》（又名《张玉贞》）饰演香儿，芙蓉阁的第一副手，从小一起学习制衣
2013年：SBS《听见你的声音》饰演喜欢李钟硕的高中女生[1]
2014年：KBS《感激时代》饰演素素

❾ 求超经典欧美音乐剧中的超好听的歌！！！

【好听的英文歌曲】 1. Time To Say Goodbye (莎拉.布莱曼)2. I Have A Dream (西城男孩) 3. I m With You (Avril Lavigne)4. Holy Virgin 舞动精灵) 5. Stop!Stop!Stop! (圣女天团)6. We Belong Together ((玛丽亚.凯莉) 7. My Love(西城男孩)8. God Is A Girl (舞动精灵)9. Shut Up And Drive (Rihanna)10. I Will Always Love You (Whitney Houston) 11. Pretty Boy (窈窕美眉)12. If You Had My Love (珍妮弗.洛佩兹)13. May It Be (恩雅)14. Baby I Love You (珍妮弗.洛佩兹)15. Rockstar (Nickelback) 16. My Heart Will Go On (席琳迪翁) 17. Yesterday Once More (卡朋特)18. Love Me Tender(猫王)19. Open Your Heart (麦当娜)20. Flying Without Wings(西城男孩)21. The Day You Went Away (窈窕美眉)22. World Of Our Own (西城男孩) 23. To Love You More (席琳迪翁)24. Don t Give Up (莎拉.布莱曼) 25. Big Big World (Emilia)26. You Make Me Feel (西城男孩)27. Music (麦当娜)28. Bye Bye Bye (超级男孩) 29. 2 Become 1 (辣妹合唱团)30. As Long As You Love Me (Backstreet Boys)31. Never Say Goodbye (Bon Jovi)32. Take Me To Your Heart (Michael Learns To Rock) 33. Big Girl (You Are Beautiful)34. Lonely (Nana)35. Shake It Off (玛丽亚.凯莉)36. I Believe I Can Fly (R Kelly)37. Because Of You (98乐队) 38. Seasons In The Sun (西城男孩) 39. The Power Of Love (席琳迪翁)40. Blue Moon (猫王) 41. wake up call (Maroon 5)42. Just Show Me How To Love You (莎拉.布莱曼) 43. Because You Loved Me (席琳迪翁) 44. Tonight (西城男孩) 45. Too Lost In You (甜心宝贝)46. FutureSex LoveSounds (Justin Timberlake) 47. You Raise Me Up (西城男孩)48. Bleed It Out (Linkin Park)49. Fragile Heart (西城男孩) 50. All For You (珍妮.杰克逊) 50.never have a dream come ture 51.Show me love酷猪音乐53.One more night _ Cascada 54. My oh my55.Floorfiller 56.All I ever wanted 57.Don't push me58.anyone of us 59. Anyclub 60.Key to my heart61.Because you live 62.only LoveCrush on you I could be the oneNever say goodbyeChristmas in my heartDont say you love me You were my everything不好听的不敢拿给楼主，谢谢！如果还不满意的话这里应该有你满意的： http://www.aiting.com/