❶ 我堂吉诃德音乐剧 台词有没有全的
文本找不到了。。。。。
你要不着急的话就去看72年的电影版吧,那个和音乐剧版是一样的,最关键是。。。。电影里面的老头唱的比中国版的老JOE强。。。。。
《The Impossible Dream》选自百老汇音乐剧和同名音乐电影《堂吉诃德梦幻骑士》,作曲:久石让,演唱:西蒙·吉伯特 Simon Gilbert
歌词:
To dream the impossible dream,
To fight the unbeatable foe,
To bear with unbearable sorrow,
And to run where the brave dare not go.
To right the unrightable wrong,
And to love pure andchastefrom afar.
To try when your arms are too weary,
To reach the unreachable star,
Thisis my quest.
To follow that star~ ooh~
No matter how hopeless,
No matter how far,
To fight for the right,
Without question or pause.
To be willing to march,
march into hell,
For that heavenly cause,
And I know.
If I'll only be true,
To thisglorious quest,
That my heart.
Will lie peaceful and calm,
When I'm laid to my rest,
And the world will be better for this,
Ooh~ That one man, scorned and covered with scars.
Still strove with his last ounce of courage,
To reach the unreachable, the unreachable,
The unreachable star ~
Yeah, And I'll always dream.
The impossible dream,
Yes, and I'll reach.
The unreachable star .
(2)音乐剧我堂吉诃德台词扩展阅读:
我国著名花样滑冰运动员庞清、佟健于2009年6月专程飞赴加拿大,请享誉世界的加拿大人大卫·威尔森为他们编排了新的自由滑节目——由日本著名音乐家久石让先生(Joe Hisaishi)特别编排的交响版的《The Impossible Dream》,快慢结合的曲风和曲折的故事情节可以将他们以舞蹈见长的特色展现得淋漓尽致,这也是双方第一次合作。
“我们有许多梦想虽然都难以实现,但却一刻也无法停止对它的渴求和追逐”,庞清、佟健由其20多年的运动经历所感而发,将交响版的《The Impossible Dream》更名为《追梦无悔》,于2009赛季作为配乐使用。
2010年2月16日,第21届温哥华冬奥会上,选择这段音乐为他们的自由滑配乐。庞佟二人倾情投入,完美的演绎了双人滑节目《追梦无悔》,观众为其高超的艺术表现和精湛的技术所折服,获得了Pacific Coliseum(太平洋体育馆)全场1万4千名观众的standing ovation(起立鼓掌),并最终以自由滑第一的成绩获得双人滑银牌。
❸ 如何评价音乐剧《我,堂吉诃德》中文版
这部戏是七幕人生在《一步登天》后一个漂亮的翻身仗。歌词台词译配基本内到位,除了个别歌曲和旋容律有些不太适合以外,基本上可看性可听性比前两部中文版都有显著提高。主演刘阳和这个角色十分相配,甚至可以说是演他自己,只是最后他从堂吉诃德变回塞万提斯的时候,声音没能跟回来,略微有些可惜。
但是女主演很不给力,几乎全程都不是在表演,而是在完成文字剧本,情绪曲线不明显,爆发收敛都太硬,很让人出戏。
❹ 我堂吉诃德音乐剧 这个世界究竟应该是什么样子
我哪里知道呢
❺ 求百老汇音乐剧《堂吉诃德》的歌谱,或者告诉歌谱所在的书名和出版社也行。
确实有。。。。。不过很贵。。。。想买的话建议做好钱包出血的觉悟。。。
书名叫Man of La Mancha: Vocal Score ,平装本,亚马逊(美国)上有,42.36刀,美国境内免运费免税,到国内的话运费估计少说得20刀,具体信息可以通过这两个ISBN号来进行查询
ISBN-10: 0895245582
ISBN-13: 978-0895245588
❻ 国外著名的音乐剧有哪些,就像《歌剧院魅影》,《红磨坊》那样的
呃呃呃。。。LS那位里面在音乐剧中混进了几个歌剧。。。。
比较有名的音内乐剧很多,容我个人比较喜欢的是《悲惨世界》《西贡小姐》《伊丽莎白》《吸血鬼之舞》《蝴蝶梦》《巴黎圣母院》《变身怪医》《理发师陶德》《我,堂吉诃德》《俄克拉荷马》等等等等,还有好多懒得举例了。。。。
❼ 跪求音乐剧《我,堂吉诃德》的中文剧本。谢谢!
这部戏是七幕人生在《一步登天》后一个漂亮的翻身仗。歌词台词译配基本到位,除了个别歌曲和旋律有些不太适合以外,基本上可看性可听性比前两部中文版都有显著提高。主演刘阳和这个角色十分相配,甚至可以说是演他自己,只是最后他从堂吉诃德变回塞万提斯的时候,声音没能跟回来,略微有些可惜。
但是女主演很不给力,几乎全程都不是在表演,而是在完成文字剧本,情绪曲线不明显,爆发收敛都太硬,很让人出戏。
❽ 历年奥斯卡获奖音乐剧
很佩服你这样的母亲(父亲)有这样的眼界,确实用音乐剧来喂养婴回儿是个明智的选择,不过奥答斯卡一般是电影,托尼奖才是音乐剧的最高奖项,给你推荐几部
妈妈咪呀(世界票房最高音乐剧)、猫、我,堂吉诃德(梦幻骑士)、阿依达、狮子王、吉屋出租(音乐超级赞 获过很多托尼奖)、芝加哥(60年代的托尼最佳音乐剧)、歌剧魅影、悲惨世界(人文进步的代表之作)、变身怪医、耶稣基督万世巨星、西贡小姐。。。其中,西贡、悲惨、歌剧、猫并列为世界“四大音乐剧”头衔(个人最喜欢悲惨 阿依达 狮子王 吉屋)
❾ 音乐剧《我,堂吉诃德》中文版 怎么样
我看过两场现场~感觉核心的精神表现的还是不错的,有笑点也有感动的地方,演员版的表演和唱功也可以权,特别是女主很有表现力。不自然的地方就是还有点中国人演外国人那种拿腔拿调的感觉。
舞台布景不是很华丽,但也挺漂亮的。总体来说还是值得一看~