音乐剧小王子乐器配乐

A. 求音乐剧《小王子》全部原声

http://v.youku.com/v_show/id_XMTI3MzkzMjA=_rss.html

优酷复上 还挺清制楚 法语 125分钟 英文字母

B. 为什么《小王子》音乐剧中没有那九首纯音乐

我个人认为是不同的,但又有所联系才对

C. 谁能给我 法国音乐剧《小王子》 所有歌名+歌词（法文+中文）

1、Dédicace——Various Artists

填词：Various Artists

谱曲：Various Artists

歌词：

Je demande pardon aux enfants

我要向孩子们请求原谅

D'avoir dédié cette histoire a une grande personne

给你们讲一个关于伟人的故事

Mais cette grande personne

而这个人

Est le meilleur ami que j'ai au monde

是我在这个世上最好的朋友

J'ai d'autres excuses

我又有些歉意

Cette grande personne peut tout comprendre

因为这个伟人能够完全明白

Même les livres pour enfants

完全写给孩子的书

De plus elle vit dans un pays

但是她却生活在一个国家

Où je sais qu'elle a faim et froid

在那里她又冷又饿

Si vous saviez à quel point

如果你知道

Si je peux avec ces mots Un peu la réconforter

如果我能够用这些，安慰的词语

J'espère que vous comprendrez

我希望你们明白

Mais si quoiqu'il en soit

但是如果无论如何

Ces excuses ne suffisent pas

这些歉意都不够

Je dédie cette histoire

我要把这个故事

A l'enfant que cette homme a été

献给这样大的孩子听

Toutes les grandes personnes ont d'abord été des enfants

所有的大人都是孩子

Toutes les grandes personnes ont d'abord été des enfants

所有的大人都是孩子

Choeur d'enfants :

儿童合唱队

Toutes les grandes personnes ont d'abord été des enfants

所有的大人都是孩子

2、C'est Un Chapeau——Various Artists

填词：Various Artists

谱曲：Various Artists

歌词：

Je ne comprends pas personne ne voit

我不知为何没人看到

L'éléphant au fond de ce boa

有大象在蛇肚子里头

Alors j'ai rangé tous mes crayons

于是我收起我的铅笔

Mes drôles de dessins dans des cartons

可笑的画作放进箱子

J'ai trouvé enfin ma vocation

我最后找到我的工作

Je suis devenu pilote d'avion

成为了一名飞机驾驶员

Les grandes personnes c'est fatiguant

大人们总是太过无聊

Elles ne comprennent plus tellement

他们什么都不明了

Elles ont besoin d'explications

他们啊总是需要解释

Toujours et toujours des explications

总是啊总是需要解释

Depuis j'ai croisé des tas de gens

我此后虽见过许多人

Mon avis n'a pas changé vraiment

但我的看法却无改变

Je ne parle plus jamais d'étoiles

我永远不再谈论星星

De serpents boas de fleurs tropicales

还有蟒蛇和热带的花朵

J'ai quand même voulu faire l'essai

我仍然愿意再来一遍

De mon dessin à nouveau

用我的画作做实验

Mais les grandes personnes répondaient

但大人总是如此回应

Toujours et toujours: C'est un chapeau

总是啊总是“这是帽子！”

Alors je parlais de politique

于是我谈论起了政治

De cravates, de golf de courses hippiques

谈领带赛马和高尔夫

Et les grandes personnes se rassuraient

大人们于是疑虑尽散

De connaître un homme aussi sensé

高兴认识个明理的人

Est-ce que mon dessin vous a fait peur

我的画让你们害怕吗

3、Droit Devant Soi——Various Artists

填词：Various Artists

谱曲：Various Artists

歌词：

le Petit Prince:Toi aussi tu viens ciel?

你也是么？也是从天而降？

l'aviateur:Tu viens d'une autre planète?

你来自另一个星球么？

lPP:C'est vrai qu'avec ces drôles d'ailes

用这些奇怪的翅膀

On ne va pas bien loin

你不可能走得很远

lPP:Droit devant soi on ne peut pas

即便笔直地向前走，你也不会

aller tellement tellement loin

走得那么远那么远

A:Devant moi je ne sais même pas aller jusqu'à toi

在我面前，我仍不知向前走，直到遇到你

lPP:Quelle drôle d'idée d'attacher

多么奇怪的想法啊

Mon mouton à ton piquet

把我的小羊绑到你的小木桩上

A:Mais si tu ne l'attaches pas

如果你不能拴住它

Il ira n'importe où

他就会到处乱跑

lPP:Droit devant soi on ne peut pas

笔直地向前走，你也不能

aller tellement tellement loin

走得太远

A:Devant moi je ne sais même pas aller jusqu'à toi

在我面前，我仍不知道走啊，直到遇见你

lPP:Mais où crois-tu qu'il ira?

你觉得他（小羊）会去哪里呢？

A:N'importe où droit devant lui

哪都不去，就笔直地向前走

lPP:Jamais il ne se perdra

他也永远都不会消失

C'est si petit chez moi

这就是我的小家

Droit devant soi on ne peut pas

笔直地向前走，他也不能

aller tellement tellement loin

走得太远太远

A:Devant moi je ne sais même pas

在我面前，我仍不知

Reconnaître la voie jusqu'à toi

看到那条走向你的小路

lPP:Droit devant soi

笔直地向前走

Ce chemin ne nous apprend rien

对于活得更好这个问题，这条小路什么都不能告诉我们

On doit s'égarer pour mieux se trouver

我们一定是迷路了

4、Adieu——Various Artists

填词：Various Artists

谱曲：Various Artists

歌词：

Adieu

再会

Et tâche d'être heureux J'ai per temps

务必要幸福，我浪费了太多时间

On est tellement bête à vouloir cacher tous nos sentiments

如此愚蠢只为了隐藏我所有的感情

Voilà que tu pars Je te demande pardon

而现在你要走了，我请求你的原谅

J'aurais dû te dire Depuis si longtemps que je t'aimais tant

我应该早一点对你说的，这麽久以来我一直深爱著你

J'apprendrai sans toi à aimer le vent l'air frais de la nuit

没有你 我也能适应这风和冰冷的夜

J'apprendrai sans toi avec les chenilles et les papillons à tromper l'ennui

没有你我也能和毛毛虫们 和蝴蝶们一起骗自己没有烦忧

Ne traîne pas, adieu Et tâche d'être heureux

不要再拖延了，再会，务必要幸福

5、Je T'ordonne——Various Artists

填词：Various Artists

谱曲：Various Artists

歌词：

Je t'ordonne de bâiller Je t'ordonne de parler

我命令你打哈欠，我命令你讲话

Je t'ordonne de t'asseoir Et de m'interroger

我命令你坐下，我命令你向我提问

Je t'ordonne d'arrêter Moi je règne sur tout

我命令你留下，我统治一切

Ce qui tourne autour de nous

我们周围的一切

Monarque universel Des étoiles et ciel

宇宙之王，众星之主 普天之尊

Et je ne tolère pas La désobéissance

我不能容忍，别人违抗我的命令

Mes ordres sont raisonnables

我的命令都合乎情理

On peut me faire confiance

百姓可以信赖我

Par contre si j'ordonnais

相反 如果我命令

A quelconque général De voler de fleur en fleur

一位将军，在花间飞来飞去

Ou si j'exigeais de mon peuple

或强制我的人民

Qu'ils se jettent à la mer

都去跳海自尽

S'ils n'obéissaient pas Et s'ils se révoltaient

他们肯定不会服从，还会造反

Ils seraient dans leur droit

他们是无可指责的

Alors celui qui aurait tortBien sûr ce serait moi

那么犯错误的人，当然是我

L'autorité repose d'abord sur la raison

权威首先必须建筑在理性上

Il faut exiger de chacun ce que chacun peut donner

不能强人所难

6、Moi，Je——Various Artists

填词：Various Artists

谱曲：Various Artists

歌词：

J'aime qu'on me jette des fleurs

我喜欢有人向我洒花

J'aime la lumière des projecteurs

我喜欢聚光灯的光芒

J'aime les flatteurs j'aime les honneurs

我喜欢奉承者 喜欢荣誉

J'aime même les menteurs Quand ils savent me dire

我甚至喜欢骗子，只要他们知道跟我谈

Ce que je veux entendre À quoi je peux prétendre

我想听的话，我追求的名

J'aime les compliments La chaleur des applaudissements

我喜欢恭维，喜欢热烈的掌声

J'aime la gloire et tous ses égards

我喜欢荣耀 喜欢被人看重

J'aime tous ces boniments

我喜欢吹嘘

Si je dois me sentir Ne serait-ce qu'un instant

只要它们能让我，获得片刻的关注

Le plus intéressant Moi je suis le plus beau

这是最有趣的了，我最帅气

Moi je suis le plus riche Moi je suis le plus drôle

我最富有，我最幽默

Moi je suis moi je suis moi

我就是我 我就是我

Moi je suis le meilleur de toute la planète

我是这星球上最棒的人

Mais je suis toujours seul pour le reconnaître

可是往往只有我认识到这一点

J'aime tellement qu'on m'aime

我很喜欢有人喜欢我

Alors frappe des mains Admire-moi quand même

鼓掌吧，仍然崇拜我吧

Tu me feras plaisir J'aime tellement qu'on m'aime

你就让我享受被人崇拜的快乐吧，我很喜欢有人喜欢我

D. 求《小王子》音乐剧玫瑰花唱的那段ADIEU法语歌词。

07 Adieu (et tache d'être heureux)
La rose:
Adieu
Et tâche d'être heureux
J'ai per temps
A vouloir cacher
Tous nos sentiments
Voilà que tu pars
Je te demande pardon
J'aurais dû te dire
Depuis si longtemps
Que je t'aimais tant

Va
Maintenant va t'en
J'apprendrai sans toi
A aimer le vent
L'air frais de la nuit
J'apprendrai sans toi
Avec les chenilles
Et les papillons
A tromper l'ennui
Ne traîne pas, adieu
Et tâche d'être heureux

Le roi : - Ah, voilà un sujet.

le Petit Prince : - Mais vous ne me connaissez pas !

Le roi : - Mais tous les hommes sont mes sujets.

le Petit Prince : - Ah bon.

Le roi : - On ne bâille pas.

le Petit Prince : - Mais je suis fatigué...

Le roi : - On ne parle pas. Et on ne s'assied pas.

le Petit Prince : - Mais je suis fatigué, votre Majesté, et je m'ennuie déjà. Et je crois bien que je vais partir.

E. 关于小王子的音乐剧(发问翻译)

先说一下,书和音乐剧里都没有女佣这个角色,,我看过tudou上的法国和英国版本的,还有自己去看过现场版,都没有女佣

先说一下,书和音乐剧里都没有女佣这个角色,,我看过tudou上的法国和英国版本的,还有自己去看过现场版,都没有女佣

忘记一个朋友,这是非常的悲伤,
每个人都没有朋友
忘记一个朋友,这是非常的悲伤,
当逐渐地彼此失去/遗忘
他眼中的目光
我想再次看见
他头发的金色
在小麦中
忘记一个朋友,这是非常的悲伤,
我遭受这样的伤痛
我还记得
他已经走了6年了
如果我在这里尝试着画下
这于是将不会被遗忘
我已经拿来了画笔
我要重新画这经历
我尝试着画出他的肖像
他们(人和肖像)非常地像
可是
我弄错了他的尺寸(身材)
和一些重要的细节
忘记一个朋友,这是非常的悲伤
在不多的时间中,这是痛苦的
这(痛苦)持续了一生

F. 求法语音乐剧《小王子》的全部歌曲文件（单曲，不要视频）

《小王子》是用古典吉他演奏的，俗称乐器王子。
吉他（意大利语：Chitarra），又译为结他或六弦琴。是一种弹拨乐器，通常有六根弦，形状与提琴相似。它的构造由琴头、琴颈、琴身构成，琴头上有卷弦器，琴颈上有弦枕、指板，指板上有品柱（品丝）和把位记号，琴身是发音的共鸣箱，有面板，音孔，侧板，背板和桥马。
吉他在流行音乐、摇滚音乐、蓝调、民歌、佛朗明哥中，常被视为主要乐器。而在古典音乐的领域里，吉他常以独奏或二重奏的型式演出；当然，在室内乐和管弦乐中，吉他亦扮演着相当程度的陪衬角色。
古典吉他与小提琴、钢琴并列为世界著名三大乐器。
吉他（意大利语：Chitarra），又译六弦琴。其面板与背板都是平的，琴腰部一般无角而往里凹，古典吉他一般无凹陷。琴颈很宽，长，指板上有弦枕并装有很多窄而稍向上凸起的金属制的横格，称之为“品”，也叫做品柱和品丝，它把琴弦划分为许多半音。
作为乐器家族中弦乐器的一员，吉他是一种通过拨动上面一根根的琴弦发出声音的有弦的演奏乐器。弹奏时用一只手拨动琴弦，另一只手的手指抵在指板上，后者是覆盖在琴颈上的金属小条。弹奏出来的声音会通过吉他的共鸣箱得到增强。
吉他被用于多种音乐风格， 它在流行音乐、摇滚音乐、蓝调、民歌、弗拉门戈中常被视为主要乐器。吉他也曾被于用古典音乐，有大量的独奏曲， 室内乐和管弦乐中偶有使用。它通常有六弦，但亦有四弦、八弦、十弦和十二弦。吉他主要有两大类：一是历史悠久、以木制共鸣箱扩音的木吉他；二是二十世纪被发明、以电扩音器扩音的电吉他。原声吉他有四种：平面吉他（在中国也叫民谣吉他），拱面吉他（又名爵士吉他），古典吉他和弗拉门戈吉他。木吉他通常被用于古典音乐、民间音乐及流行音乐。电吉他则通常被用于摇滚音乐、蓝调及流行音乐。电吉他的发明对西方流行文化及音乐有重要影响。
所有被称之为吉他的乐器都有一个共同点，也是吉他一词的关键定义，即：构成弦为EADGBE的六弦琴（从粗弦到细细弦，即6—1弦）。例如尤克里里、鲁特琴、比维拉琴等。由于它们构成弦定音不是EADGBE，弦数也并非六根，所以就不是吉他了。其实”十弦吉他“依然是六弦琴，因为增加的四根弦是六弦的辅弦，并非构成弦。构成弦是指各弦之间相邻音程大于等于三度，常见为四度和五度。这样最有利于在其中安排多声部的指法。而辅弦则是为使音最低的一根构成弦继续往更低的音阶拓展，以形成完整低声部和声走向的，各弦之间音程是大二度或小二度的关系，不适合在其中构建和弦指法。吉他根据不同的结构和发声原理可以大致分为木吉他（民谣/指弹吉他，弗拉门戈吉他）、电吉他（如标准电吉他和低音电吉他）和古典6弦琴（古典吉他）三种。
和竖琴（古典23弦琴、古典46弦琴等）、鲁特琴等同属古典琴大类。可以独奏、重奏，与交响乐队协奏等等。是吉他家族中艺术性最高，适应面最广，最有深度，最受艺术界肯定的一类，被称为“世界三大经典乐器”（另外两种是钢琴，小提琴），其同时具备钢琴的富丽堂皇与小提琴的优雅婉转，又有“乐器王子”之称；古典吉他早已经成为一种国际化的正规乐器，并不像弗朗明哥吉他只局限于演奏西班牙民族音乐。年龄较小或音乐天赋较高的孩子学吉他就应当学习古典吉他，只有古典吉他才具有与钢琴、小提琴并驾齐驱的地位。它的演奏姿势严格，技术也是最为规范和深奥的。
民谣吉他，它的琴弦是用六个白色固弦钉固定在琴码上的，各弦之间距离为7mm，共鸣箱结合处在14品。特点：1.钢丝弦。2.个头比较大些，琴颈较细。3.琴弦为钢弦与琴箱接头处为十四品。4.表面板上可能有一块半月形保护板。5.油漆往往较花哨，欠庄重。以伴奏为主。
电吉他是科学技术发展的产物，普通吉他加上拾音器、效果器、音箱等附件就是电吉他，电吉他主要用于电声乐队的中声部填充、过门、间奏，有时会起领奏作用。其发声原理与传统吉他不同，不是以琴身的振动发声，而是运用了电磁学原理，它的琴身是实体的木头而非空的音箱。在琴身上装有线圈。它们被称做拾音器。当吉他弦振动时，切割了拾音器的磁感线，从而使琴身中的导线中产生不同频率的电流，当这些电流通过电子音箱还原时，就成了电吉他的声音。
匹克即英文P I c K的音译，就是拨片，匹克吉他用拨片来弹奏，匹克吉他的特点：1.没有圆音孔，而是“f”音孔，看上去象小提琴的音孔。2.张钢丝弦。
夏威夷吉他在中国很少见到。它需要平放在桌上或腿上，用圆铁棒触弦，用指甲套拨弦。
吉他演奏方法主要有四种：一是用手指弹奏，但指甲容易受损，故常有人使用假指甲或在指甲上涂上能强化指甲的指甲油， 二是使用弹片（Picks）拨弦，共鸣箱发出音乐。 三是用金属圆管（滑奏吉他，Slide Guitar）演奏。第四种较冷门，是使用一种可带在手指上的指套来弹奏。
古典吉他乐谱上，右手的五个手指用以下字母来标记。
p——大拇指，
i——食指，
m——中指，
a——无名指或环指，
ch——小指。
左手的五个手指用数字来表示：
4——小指，
3——无名指或环指，
2——中指，
1——食指，
0——空弦。
希望我能帮助你解疑释惑。

G. 求音乐剧《小王子》全部原声

邮箱地址M给我

H. 寻法国音乐剧小王子中的歌曲

我来告诉你
去下载个掌中音频伴侣http://www.crsky.com/soft/9184.html
非常简单好用。我一直在用现在分享给你内。给我加容分！呵呵

I. 为什么我觉得小王子音乐剧8分钟左右的时候音乐很熟悉...

Richard Cocciante做的是一个小型的抄音乐剧，袭并不是在什么大剧院上演的。其实这个还是Richard Cocciante的作品。改编自法国同名儿童小书，而风格较“巴黎圣母院”可爱、小型并带有童真的美感。
而Rahxephon中的梦之卵也属于这种题材的。