hero歌词翻译

㈠ hero歌词翻译

有一个英雄如果你找寻你的内心你不必害怕真正的你有一个答案如果你深入自己版的灵魂，你的悲伤就权会融化，然后一个英雄会满载着力量继续下去，你会把恐惧抛开你知道你可以生存，所以当你感觉希望破灭之时看看自己的内心，坚强，最终你会发现一个真理，英雄就在你的心中这是一个很长的路当你独自面对世界没有人伸出手让你紧握你可以找到爱，如果你探寻自己的内心，你会感到空虚消失，然后一个英雄会满载着力量进行抛弃你的恐惧，你知道你可以生存，所以当你感觉希望破灭之时看看自己的内心，坚强最终你会看到真理，英雄就在你的主知道......梦想难以追求但是不要让任何人会有明天你会发现在时间的距离，然后一个英雄会满载着力量进行抛弃你的恐惧，你知道你可以生存，所以当你感觉希望破灭之时看看你内心的坚强最终你会看到真理，英雄就在你心中有一个英雄在你心中…一个英雄在你......

㈡ hero的中文歌词

Hero（Mariah Carey） 的中文歌词
There's a hero 有一位英雄
If you look inside your heart 如果你探寻内心
You don't have to be afraid? 你不必害怕
Of what you are自己是什么
There's an answer 有一种答案
If you reach into your soul 如果你深入自己的灵魂
And the sorrow that you know 你所经历的痛苦
Will melt away将随之消散
And then a hero comes along 会有一位英雄向你走来
With the strength to carry on 带着继续奋斗的力量
And you cast your fears aside 你会把恐惧抛开
And you know you can survive 你知道自己能挺过来
So when you feel like hope is gone 所以当你感到希望似乎破灭
Look inside you and be strong 审视自己，保持坚强
And you'll finally see the truth 最终你将明白
That a hero lies in you 英雄气魄就在你身上
It's a long road 漫漫长路
When you face the world alone 当你独自面对世界
No one reaches out a hand 没有人伸出手
For you to hold 让你握住
You can find love 你一定能找到爱
If you search within yourself 如果能在自己身上找到勇气
And the emptiness you felt 你曾感到的空虚
Will disappear 将会消失
Lord knows 上天知道
Dreams are hard to follow 梦想难以追求
But don't let anyone 但是别让任何人
Tear them away 把它们打消
Hold on坚持住
There will be tomorrow还有明天
In time最终
You'll find the way你会找到自己的路

㈢ 碧昂斯hero 歌词的中文翻译

先回复一下吧，可以告诉你，下面 zbj298 里面的翻译是错误的，

不是这样翻译的，等下有空先写完，再给你补充一下内容，

先翻译两句，用来给你做对比：

Standing in the light of your halo 站在你光环的照耀下
I got my angel now 我找到了方向 （这里面的 angel 不是指天使）
It's like I've been awakened 我感觉好像已经觉醒了

㈣ 哪位告诉我hero歌词翻译

let me be you hero
让我成为你的英雄
would you dance
如果我邀请你跳舞
if i asked you to dance
你愿意吗
would you run
还是会跑开
and never look back
不再回头
would you cry
如果你看到我哭泣
if you saw me crying
你会哭吗
and would you save my soul tonight
今夜可否拯救我的灵魂
would you tremble
如果我轻触你的唇
if i touched your lips
你会颤抖吗
would you laugh
还是会微笑
oh please tell me thisoh
请告诉我这些
now would you die
你会为了你唯一的爱
for the one you love
而去死吗
hold me in your arms tonight
今夜请将我拥入怀中
i can be your hero baby
宝贝我会成为你的英雄
i can kiss away the pain
我会吻走伤痛
i will stand by you forever
我会永远和你一起
you can take my breath away
没有你我无法生存
would you swear
你可以发誓吗
that you\'llalways be mine ;
你永远是我的
or would you lie
还是会说谎
would you run and hide
逃离我 躲避我
Am i in too deep
我已深陷其中
have i lost my mind
我已失去理智
i don\'t care
我什么都不在乎
ever since i saw your face
只要能见到你
you\'re here tonight
今夜你在这里
i can be your hero baby
宝贝我会成为你的英雄
i can kiss away the pain
我可以吻走伤痛 
i will stand by you forever
我会永远和你一起
you can take my breath away
没有你 我无法生存
oh i just wanna to hold you
我只想拥抱你
oh yeahoh yeah oh yeahoh yeahAm i in too deep
我已深陷其中
have i lost my mind
我已失去理智
well i don\'t care
我什么都不在乎
you\'re here tonight
今夜只要你在这里
i can be your hero baby
宝贝我会成为你的英雄
i can kiss away the pain
我可以吻走伤痛
i will stand by you forever
我会永远和你一起
you can take my breath away
没有你 我无法生存 
i can be your hero No 
我会成为你的英雄
i can kiss away the pain
我可以吻走伤痛
and i will stand by you forever
我会永远和你一起
you can take my breath away
没有你 我无法生存
you can take my breath
没有你 我无法生存
i can be your hero
我会成为你的英雄

㈤ hero 的歌词，中英对照

Hero（MariahCarey玛丽亚·凯莉）

简介：（中文名称 英雄；所属专辑 Music Box；发行时间1993年10月19日；填词

Mariah Carey，Walter Afanasieff；音乐风格R&B，Pop

这首歌是Mairah的一个最鼓舞人心的和个人的歌谣，其主人公宣布，尽管我们可能会感到沮丧或失望的时候，我们在现实中的“英雄”，如果我们看看自己，看看我们自己内在的力量；在时间上，它会帮助我们“find the way”。）

There'sahero有一位英雄

Ifyoulookinsideyourheart如果你探寻内心

Youdon'thavetobeafraid?你不必害怕

Ofwhatyouare自己是什么

There'sananswer有一种答案

Ifyoureachintoyoursoul如果你深入自己的灵魂

Andthesorrowthatyouknow你所经历的痛苦

Willmeltaway将随之消散

Andthenaherocomesalong会有一位英雄向你走来

Withthestrengthtocarryon带着继续奋斗的力量

Andyoucastyourfearsaside你会把恐惧抛开

Andyouknowyoucansurvive你知道自己能挺过来

Sowhenyoufeellikehopeisgone所以当你感到希望似乎破灭

Lookinsideyouandbestrong审视自己，保持坚强

Andyou'llfinallyseethetruth最终你将明白

Thataheroliesinyou英雄气魄就在你身上

It'salongroad漫漫长路

Whenyoufacetheworldalone当你独自面对世界

Noonereachesoutahand没有人伸出手

Foryoutohold让你握住

Youcanfindlove你一定能找到爱

Ifyousearchwithinyourself如果能在自己身上找到勇气

Andtheemptinessyoufelt你曾感到的空虚

Willdisappear将会消失

Lordknows上天知道

Dreamsarehardtofollow梦想难以追求

Butdon'tletanyone但是别让任何人

Tearthemaway把它们打消

Holdon坚持住

Therewillbetomorrow还有明天

Intime最终

You'llfindtheway你会找到自己的路

附上美图

㈥ hero的英文歌词翻译（内有英文的）

你愿意陪我跳舞吗？
如果我邀请你跳的话
你会被我吓跑吗？
并且永不回头内
你会哭吗？
如果你看容到我哭泣
今晚,你会拯救我的灵魂吗？

你会颤抖吗？
如果我触碰你的嘴唇
你会开怀而笑吗？
OH 请你一定告诉我
你愿意为所爱的人而死吗？
今晚请把我拥入你的怀中

我要做你的英雄，baby
我要用吻带走你的痛苦
我会永远在你身边
你令我无法呼吸

你能发誓吗？
你永远是我的
还是宁愿撒谎，不愿表白
跑开并躲起来
我已无法自拔了吗？
我疯了吗？
我不在乎,只要今晚你在这里

OH,我只想抱着你
只想抱着你
Oh yeah
我已无法自拔了吗？
我疯了吗？
OH我全不在乎,只要今晚你在这里

我要做你的英雄，baby
我要用吻带走你的痛苦
我会永远在你身边
你令我无法呼吸
你令我无法呼吸

我要做你的英雄

㈦ HERO的中文歌词

Sung By "Mariah Carey" 由Mariah Carey演唱
There's a hero 有一位英雄
If you look inside your heart 如果你探寻内心
You don't have to be afraid 你不必害怕
Of what you are自己是什么
There's an answer 有一种答案
If you reach into your soul 如果你深入自己的灵魂
And the sorrow that you know 你所经历的痛苦
Will melt away将随之消散
And then a hero comes along 会有一位英雄向你走来
With the strength to carry on 带着继续奋斗的力量
And you cast your fears aside 你会把恐惧抛开
And you know you can survive 你知道自己能挺过来
So when you feel like hope is gone 所以当你感到希望似乎破灭
Look inside you and be strong 审视自己，保持坚强
And you'll finally see the truth 最终你将明白
That a hero lies in you 英雄气魄就在你身上
It's a long road 漫漫长路
When you face the world alone 当你独自面对世界
No one reaches out a hand 没有人伸出手
For you to hold 让你握住
You can find love 你一定能找到爱
If you search within yourself 如果能在自己身上找到勇气
And the emptiness you felt 你曾感到的空虚
Will disappear 将会消失
Lord knows 上天知道
Dreams are hard to follow 梦想难以追求
But don't let anyone 但是别让任何人
Tear them away 把它们打消
Hold on坚持住
There will be tomorrow还有明天
In time最终
You'll find the way你会找到自己的路
That a hero lies in you...... 英雄气魄就在你身上

㈧ hero歌词翻译下！

英雄(生活)
玛丽亚·凯莉
音乐盒
有一位英雄
如果你看看你的内心深处
你不必害怕
你的
这里有个答案
如果你触及你的灵魂
你知道的悲伤
将meit离开
然后一个英雄将会出现
以继续前进的力量
把你的恐惧
你知道你能活下来
当你感觉到希望不在的时候
看看你的内心,变得更强壮
最终你将会看到真相
你是一位英雄
这是一条漫长的道路
当你独自面对这个世界吗
没有人伸出援助之手
为你举行
你能找到真爱
如果你自己去寻找
你感觉到的空虚将会消失
然后一个英雄将会出现
以继续前进的力量
把你的恐惧
你知道你能活下来
当你感觉到希望不在的时候
看看你的内心,变得更强壮
最终你将会看到真相
你是一位英雄
上帝知道....
梦是难以继续下去
但是不要让任何人
将他们撕碎
坚持
明天将会有
到时候你会找到方向
然后一个英雄将会出现
以继续前进的力量
把你的恐惧
你知道你能活下来
当你感觉到希望不在的时候
看看你的内心,变得更强壮
最终你将会看到真相
你是一位英雄
你是一位英雄……
你是一位英雄....
-

㈨ Mariah Carey Hero 歌词中文翻译

《Hero》

《英雄》

歌曲原唱： Carey

填词：Mariah Carey，Walter Afanasieff

谱曲：Mariah Carey，Walter Afanasieff

There's a hero

存在一位英雄

If you look inside your heart

当你窥视自身的内心

You don't have to be afraid

你无须担心

Of what you are

自己到底是个怎样的人

There's an answer

答案将显而易见

If you reach into your soul

当你到达自身的灵魂

And the sorrow that you know

你所领悟的哀伤

Will melt away

都将消散

And then a hero comes along

英雄就会显现

With the strength to carry on

赋予你力量和你一同前行

And you cast your fears aside

你轻而易举的甩掉恐惧

And you know you can survive

你很清楚自己才是最后的胜出者

So when you feel like hope is gone

所以当你感觉希望破灭之时

Look inside you and be strong

请正视自己并学会坚强

And you'll finally see the truth

你将会知道真相

That a hero lies in you

你就是自己的英雄

It's a long road

是一条漫长的路

When you face the world alone

当你独自面对这个世界

No one reaches out a hand for you to hold

没人向你伸出援助之手

You can find love

你发现爱

If you search within yourself

如果你巡视自我

And the emptiness you felt

你所感觉到的空虚

Will disappear

都将烟消云散

And then a hero comes along

英雄向你缓缓走来

With the strength to carry on

赋予你力量与你随行

And you cast your fears aside

你不再畏惧

And you know you can survive

你会清楚你能克服一切

So when you feel like hope is gone

所以当你觉得人生失去色彩

Look inside you and be strong

请审视自己并坚定自己

And you'll finally see the truth

你终将发现这个事实

That a hero lies in you

你就是英雄

Lord knows

神知道的

Dreams are hard to follow

梦想总是坎坷无数

But don't let anyone

但是不要让任何人

Tear them away, hey yeah

撕毁你的梦想

Hold on

继续坚持住

There will be tomorrow

希望还在

In time You'll find the way

你终将找到路

And then a hero comes along

一个英雄映入眼帘

With the strength to carry on

伴随着力量

And you cast your fears aside

使你无所畏惧

And you know you can survive

你就是最后的王者

So when you feel like hope is gone

所以当你感觉失去了支柱

Look inside you and be strong

请静下心认真反思并使自己再次崛起

And you'll finally see the truth

最后你将看到它成为现实

That a hero lies in you

你就是自己心目中的那一个英雄

(9)hero歌词翻译扩展阅读：

《Hero》是由美国流行女歌手玛丽亚·凯莉演唱的一首歌曲。歌曲由玛利亚·凯莉与华特·亚凡瑟夫谱写，作为第二支单曲收录在玛利亚·凯莉第三张录音室专辑《Music Box》中，于1993年10月19日由哥伦比亚唱片公司发行。

美国NBA球星迈克尔·乔丹将《Hero》作为了自己退役时的主题曲。《Hero》于1993年12月25日在美国公告牌百强单曲榜登顶，并连续了4周冠军。此外，这首歌还在全球十几个国家的音乐排行榜登顶。1995年3月1日，玛利亚·凯莉因该首歌而被第37届格莱美奖提名为最佳流行女歌手。

㈩ hero歌词翻译

I'm just a step away 我只离你一步之遥
I'm just a breath away （意思同上）我在你的呼吸之间
Losin' my faith today 今天我失去了信仰
(Fallin' off the edge today) （猜的：我失落于崩溃的边缘）

I am just a man 我只是一个普通人
Not superhuman 而不是超人
(I'm not superhuman)
Someone save me from the hate 某人从憎恨中拯救了我

It's just another war 那只是另一次战争
Just another family torn 只是又一个家庭的分崩离析
(Falling from my faith today) （从我的信仰中脱落）
Just a step from the edge 离世界边缘只有一步之遥
Just another day in the world we live 只是我们生活在地球上的又一个日子

[Chorus:]
I need a hero to save me now 现在我需要一个英雄来拯救我
I need a hero (save me now) 我需要一个英雄
I need a hero to save my life 我需要一个英雄来拯救我的人生
A hero'll save me (just in time) 将会有一个英雄及时出现来拯救我

I've gotta fight today 今天我必须战斗
To live another day 为了能活到明天（而战）
Speakin' my mind today 今天我再次（大声）喊出我的想法
(My voice will be heard today) （我的声音会被全世界人听到）

I've gotta make a stand 我必须抗争
But I am just a man 但我只是一个普通人
(I'm not superhuman)
My voice will be heard today 我的声音将响彻全世界

It's just another war 这只是另一个战争
Just another family torn 另一次的骨肉分离
(My voice will be heard today) 我的声音将响彻世界
It's just another kill 这只是另一次死亡
The countdown begins to destroy ourselves
倒数的时间开始毁灭我们自己

[Chorus]

I need a hero to save my life 我需要一个英雄来拯救我的人生
I need a hero just in time 我需要一个及时来拯救我的英雄
Save me just in time 及时拯救我
Save me just in time 及时拯救我

Who's gonna fight for what's right 谁将为正义而战
Who's gonna help us survive 谁将帮助我们生存下去
We're in the fight of our lives 我们在为自己抗争
(And we're not ready to die) 我们并不准备就此死去

Who's gonna fight for the weak 谁将为弱势群体而奋战
Who's gonna make 'em believe 谁将制造信仰
I've got a hero (I've got a hero) 我必须找到一个英雄
Livin' in me （为我而活）与我同在

I'm gonna fight for what's right 我在为正义而战
Today I'm speaking my mind 今天我立下宣言
And if it kills me tonight 如果我在今夜被杀
(I will be ready to die) 我将准备死去

A hero's not afraid to give his life 一个英雄绝不害怕失去他的生命
A hero's gonna save me just in time 一个英雄将适时睇拯救我

[Chorus]

I need a hero 我需要一个英雄
Who's gonna fight for what's right 谁将为正义而战
Who's gonna help us survive 谁将帮助我们生存下去

I need a hero 我需要一个英雄
Who's gonna fight for the weak 一个为弱势群体而战的英雄
Who's gonna make 'em believe 一个制造信仰的英雄
I need a hero 我需要一个英雄
I need a hero 我需要一个英雄

A hero's gonna save me just in time 一个将适时拯救我的英雄

这是我的翻译，不当之处，请谅解。。。