卿清叙tv版歌词

⑴ 卫兰的《Tv》 歌词

歌曲名:Tv
歌手:卫兰
专辑:Morning

Janice(卫兰) - TV
作曲：雷颂德 填词：Aarif
编曲：雷颂德 监制：雷颂德
JEYMore
Watch you
I watch you on TV
Love you
When you are on TV
Miss you
When you get off that TV show
You are in my heart, but you will never know
One two,one two three four,oh.......
Been through my whole day work
High heels and mini skirt
And the traffic that gets on my never
You wipe the tears from my eyes
You know what is inside my life
The lonely one that's shy
Watch you
I watch you on TV
Love you
When you are on TV
Miss you
When you get off that TV show
You are in my heart, but you will never know
Ooh...Just wanna look at you
Whatever I've been though
Though I'm feeling blue
Ooh...The perfect one is you
What can I do, to make love to you
Been through my whole day work
High heels and mini skirt
And the traffic that gets on my never
You wipe the tears from my eyes
You know what is inside my life
The lonely one that's shy
(I spend my lonely,lonely night)Lonely lonely night
(I spend my lonely, lonely night)
You are the one acts like my hero
Take away my sorrows
But I do know, you're, you're only in that show
Watch you
I watch you on TV
Love you
When you are on TV
Miss you
When you get off that TV show
You are in my heart, but you will never know
One two,one two three four,oh.......
JEYMore

http://music..com/song/610887

⑵ 命运石之门tv版op的中文歌词全

《Hacking to the Gate》

填词：志仓千代丸

谱曲：志仓千代丸

原唱：伊藤香奈子

歌词：

数十亿(すうじゅうおく)もの 鼓动(こどう)の数(かず)さえ

甚至数十亿的心灵跳动

贵方(あなた)には 瞬(またた)き程度(ていど)の些事(さじ)な等级(とうきゅう)

对你而言 不过是眨眼工夫的琐事

过去(かこ)に囚(とら)われて 未来(みらい)を叹(なげ)くも

无论执迷过去 还是叹息未来

尘(ちり)一(ひと)つ 误算(ごさん)を许(ゆる)さぬ必然(ひつぜん)

皆是不准有丝毫误算的必然

无限(むげん)に広(ひろ)がる梦(ゆめ)も 描(えが)く未来(みらい)も

无限膨胀的梦想 与理想的未来

仆达(ぼくたち)に许(ゆる)された 虚栄(きょえい)の権利(けんり)

是我们应得的虚荣权利

有限(ゆうげん)それは二(ふた)つの 针(はり)が示(しめ)す

有限那即是两根针所指示

残酷(ざんこく)な约定(やくじょう)と 选択(せんたく)へ

残酷的约定与抉择

Hacking to the Gate―――

だからいま 1秒(いちびょう)ごとに 世界线(せかいせん)を越(こ)えて

所以现在 越过每一秒的世界线

君(きみ)のその笑颜(えがお) 守(まも)りたいのさ

只因想要守护你的笑容

そしてまた 悲(かな)しみの无(な)い 时间(じかん)のループへと

于是又再堕入没有悲伤的时间回流

饮(の)み込(こ)まれてゆく 孤独(こどく)の観测者(かんそくしゃ)

孤独的观测者逐渐被吞噬

命(いのち)の主张(しゅちょう)と 无意味(むいみ)な证明(しょうめい)

生命的论点 与无意义的证明

贵方(あなた)には 退屈(たいくつ)しのぎに足(た)らぬ滑稽(こっけい)

对你而言 就连消遣也不足以的滑稽

支配者(しはいしゃ)きどりの 愚(おろ)かな种族(しゅぞく)は

自称支配者 愚蠢的种族

うぬぼれた 稚拙(ちせつ)な定理(ていり)を并(なら)べた

陈列出狂莽自大的幼稚定理

无限(むげん)と信(しん)じた爱(あい)も 空(そら)の彼方(かなた)も

相信无限的爱 和天空的彼方

仆达(ぼくたち)に示(しめ)された 仮想(かそう)の自由(じゆう)

皆是我们眼前虚拟的自由

有限(ゆうげん) それは无慈悲(むじひ)に 时(とき)を刻(きざ)み

有限那即是让时间无情流逝

明日(あす)さえも否定(ひてい)する 选択(せんたく)へ

不惜否定明天的选择

Hacking to the Gate―――

いくつもの 辉(かがや)ける日々(ひび) 仲间(なかま)との约束(やくそく)

几度闪耀的日子 与同伴的约定

无(な)かった事(こと)には してはいけない

不能就这样敷衍了事

その为(ため)に 时(とき)を欺(あざむ)く 残(のこ)された仕挂(しか)けに

为此 面对欺骗时间所剩下的装置

もう迷(まよ)いはない 孤独(こどく)の観测者(かんそくしゃ)

孤独的观测者不会再迷惘

だからいま 1秒(いちびょう)ごとに 世界线(せかいせん)を越(こ)えて

所以现在 越过每一秒的世界线

君(きみ)のその笑颜(えがお) 守(まも)りたいのさ

只因想要守护你的笑容

そしてまた 悲(かな)しみの无(な)い 时间(じかん)のループへと

于是又再堕入没有悲伤的时间回流

饮(の)み込(こ)まれてゆく 孤独(こどく)の観测者(かんそくしゃ).

孤独的观测者逐渐被吞噬

(2)卿清叙tv版歌词扩展阅读：

《Hacking to the Gate》（TV动画命运石之门）发行于2011-04-27，收录于专辑收录于同名专辑《Hacking to the Gate》，专辑收录歌曲3首。

《Hacking to the Gate》流田Project演唱版本发行于2012年，收录于专辑《流田PPP》中，专辑收录了11首歌。

《Hacking to the Gate》阿保刚演唱版本发行于2013年，收录于专辑《The Sound of》中，专辑收录了84首歌。

⑶ 那朵花ED ，OP TV版歌词

ed {secret base ～君がくれたもの～}
君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり 将来（しょうらい）の梦（ゆめ）
kimi to natsu no owari shourai no yume
ki咪 多 那字 喏 哦哇里 xio啦咦 喏 有卖

大（おお）きな希望（きぼう） 忘（わす）れない
ookina kibou wasure nai
哦哦gi那 gi博 哇死来 那一

10年后（じゅうねんご）の8月（はちげつ） また出会（であ）えるのを 信（しん）じて
juunengo nohachigetsu mata deaeru no wo shinjite
就耐嗯过 喏哈及该字 嘛大 带啊唉录 喏 我 新及带

最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…
saikou no omoide wo
噻过 喏 哦默咦带 我

出会（であ）いは ふっとした 瞬间（しゅんかん）
deai wa futtoshita shunkan
带啊咦 哇 呼多西大 修嗯干

帰（かえ）り道（みち）の交差点（こうさてん）で
kaeri michi no kousaten de
卡爱理 咪及 喏 过撒带嗯 带

声（こえ）をかけてくれたね "一绪（いっしょ）に帰（かえ）ろう"
koe wo kakete kuretane isshoni kaerou
阔爱 我 嘎该带 古来大耐 咦xio你 嘎爱落

仆（ぼく）は 照（て）れくさそうに
noku wa terekusa souni

喏古 哇 带来古撒 所你
カバンで颜（かお）を隠（かく）しながら
KABANde kao wo kakushi nagara
卡吧嗯带 嘎哦 我 嘎古喜 那嘎拉

本当（ほんとう）は とても とても 嬉（うれ）しかったよ
hontou wa totemo totemo ureshikattayo
红多 哇 多带默 多带默 唔来洗嘎打哟

あぁ 花火（はなび）が夜空（よぞら）
aa hanabi ga yozora
啊 哈那比 嘎 哟做拉

きれいに咲（さ）いて ちょっとセツナク
kirei ni saite chotto SETSUNAKU
ki来咦 你 撒咦带 jio多 噻字那股

あぁ 风（かぜ）が时间（じかん）とともに 流（なが）れる
aa kaze ga jikan to tomoni nagareru
啊 卡在 嘎 及干 多 多默你 那嘎来录

嬉（うれ）しくって 楽（たの）しくって
ureshikutte tanoshikutte
唔来洗古代 打喏喜古代

冒険（ぼうけん）も いろいろしたね
bouken mo iroiro shitane
博该嗯 默 咦落咦落 喜打耐

二人（ふたり）の 秘密（ひみつ）の 基地（きち）の中（なか）
futari no himitsu no kichi no naka
呼大理 喏 hi咪子 喏 gi及 喏 那嘎

君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり 将来（しょうらい）の梦（ゆめ）
kimi to natsu no owari shourai no yume
ki咪 多 那字 喏 哦哇里 xio啦咦 喏 有卖

大（おお）きな希望（きぼう） 忘（わす）れない
ookina kibou wasure nai
哦哦gi那 gi博 哇喜来 那一

10年后（じゅうねんご）の8月（はちげつ） また出会（であ）えるのを 信（しん）じて
juunengo no hachigetsu mata deaeru no wo shinjite
就耐嗯过 喏 哈及该字 嘛大 带啊唉录 喏 我 新及带

君（きみ）が最后（さいご）まで 心（こころ）から
kimiga saigo made kokoro kara
ki咪嘎 撒咦过 嘛带 过过落 嘎拉

"ありがとう"叫（さけ）んでたこと 知（し）ってたよ
arigatou saendeta koto shittetayo
啊理嘎多 撒爱嗯带打 过朵 喜打打哟

涙（なみだ）をこらえて 笑颜（えがお）でさようなら
namida wo koraete egao de sayounara
那咪大 我 过啦爱带 爱嘎哦 带 撒哟那啦

せつないよね
setsunai yo ne
噻字唔那一 哟 耐

最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…
saikou no omoide wo
噻过唔 喏 哦默咦带 我

あぁ 夏休（なつやす）みも あと少（すこ）しで
aa natsuyasumi mo ato sukoshide
啊啊 那字呀死咪 默 啊多 死过喜带

终（お）わっちゃうから
owacchaukara
哦哇家务嘎拉

あぁ 太阳（たいよう）と月（つき） 仲良（なかよ）くして
aa taiyou to tsuki nakayoku shite
啊 打咦哟唔 多 字gi 那嘎哟古 喜带

悲（かな）しくって 寂（さみ）しくって
kanashikutte samishikutte
卡那喜古代 撒咪系古代

喧哗（けんか）も いろいろしたね
kenka mo iroiro shitane
开嗯嘎 默 咦落咦落 喜打耐

二人（ふたり）の 秘密（ひみつ）の 基地（きち）の中（なか）
futari no himitsu no kichi no naka
呼大理 喏 hi咪子 喏 gi及 喏 那嘎

君（きみ）が最后（さいご）まで 心（こころ）から
kimi ga saigo made kokoro kara
ki咪 嘎 撒咦过 嘛带 过过落 嘎拉

"ありがとう" 叫（さけ）んでたこと 知（し）ってたよ
arigatou sakendeta koto shittetayo
啊理嘎多 撒该嗯带打 过朵 喜带打哟

涙（なみ）をこらえて 笑颜（えがお）でさようなら
mamida wo koraete egao de sayounara
嘛咪大 我 过啦爱带 爱嘎哦 带 撒哟那啦

せつないよね
setsunaiyone
噻字那一哟耐

最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…
saikou no omoide wo
噻过唔 喏 哦默咦带 我

突然（とつぜん）の 転校（てんこう）で どうしようもなく
totsuzen no tenkou de doushiyoumonaku
拖字在嗯 喏 带嗯过 带 多西哟默那股

手纸（てがみ） 书（か）くよ 电话（でんわ）もするよ
tegami kakuyo denwa mo suruyo
太嘎咪 嘎古哟 带嗯哇 默 死录哟

忘（わす）れないでね 仆（ぼく）のことを
wasurenadene bokuno koto wo
哇死来那带耐 博古喏 过多 我

いつまでも 二人（ふたり）の 基地（きち）の中（なか）
itsumademo futari no kichi no naka
咦字码带默 呼大理 喏 gi及 喏 那嘎

君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり ずっと话（はな）して
kimi to natsu no owari zutto hanashite
ki咪 多 那字 喏 哦哇里 字多 哈那喜带

夕日（ゆうひ）を见（み）てから星（ほし）を眺（なが）め
yuuhi wo mite kara hoshi wo nagame
有hi 我 咪带 嘎拉 或喜 我 那嘎买

君（きみ）の頬（ほほ）を 流（なが）れた涙（なみだ）は ずっと忘（わす）れない
kimi no hoho wo nagareta namida wa zutto wasurenai
ki咪 喏 或活 我 那嘎来大 那咪大 哇 字多 哇死来那一

君（きみ）が最后（さいご）まで
kimi ga saigo made
ki咪 嘎 噻过 嘛带

大（おお）きく手（て）を振（ふる）ってくれたこと
ookiku te wo furuttekureta koto
哦哦gi古 带 我 呼噜带古来大 过朵

きっと忘（わす）れない
kitto wasurenai
ki多 哇死来那一

だから こうして 梦（ゆめ）の中（なか）で
dakara koushite yume no naka de
打嘎拉 过唔喜带 有卖 喏 那嘎 带

ずっと永远（えいえん）に…
zutto eien ni
字多 爱意爱嗯 你

君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり 将来（しょうらい）の梦（ゆめ）
kimi to natsu no owari shourai no yume
ki咪多 那字 喏 哦哇咦 xio唔来 喏 有卖

大（おお）きな希望（きぼう） 忘（わす）れない
ookina kibou wasurenai
哦哦gi那 gi博唔 哇死来那一

10年后（じゅうねんご）の8月（はちげつ） また出会（であ）えるのを 信（しん）じて
juunengo no hachigetsu mata deaeru no wo shinjite
就耐嗯过 喏 哈及该字 嘛大 带啊唉录 喏 我 新及带

君（きみ）が最后（さいご）まで 心（こころ）から
kimi ga saigo made kokoro kara
ki咪 嘎 噻过 嘛带 果果落 嘎拉

"ありがとう" 叫（さけ）んでたこと 知（し）ってたよ
arigatou sakendeta koto shitetayo
啊理嘎多 撒该嗯带打 过朵 喜带打哟

涙（なみだ）をこらえて 笑颜（えがお）でさようなら せつないよね
namidawo koraete egao de sayou nara setsunaiyone
那咪大我 过啦爱带 爱嘎哦 带 撒哟那啦 噻字那一哟耐

最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…
saikou no omoide wo
噻过唔 喏 哦默咦带 我
最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を
saikou no omoide wo
噻过唔 喏 哦默咦带 我

op
青い栞 (TVサイズバーション)
歌：Galileo Galilei
作词・作曲：尾崎雄贵
编曲：Galileo Galilei

何ページも费やして缀られた仆らの気分
どうしてか一行の空白を埋められない
押し花の栞挟んで君と転がす使い舍ての自転车

忘れかけのレンガを积み上げた场所に行こう
海を见渡す坂を駆け上って
怖いくらいに青い空と
右手にサイダー左手はずっと君を探している

そうやって今は仆の方へ问い诘めることもなくて
まだ二人はすぐそこにいるのに
どうかまた会えますようになんて
どうかしてるみたい

花费了不知多少页来描述我们的心情
却不知为何填不满一行的空白
夹起干花做的书签
和你一起骑上扔在角落的自行车
到我们快要忘记的堆满回忆的地方去
爬上眺望大海的高坡
天空蓝得吓人
右手中的左手一直不知如何是好
现在我已经没什么可追问自己
明明我们两个人都在这里
却在想什么时候要是还能再次相遇就好了
我这是怎么了

⑷ 求ミカツキ （さユリ）tv版的日文歌词，最好能有罗马音，谢谢！

ミカヅキ (TV Version) - さユり
词：Sayuri
曲：Ryo Eguchi

今宵も头上では【今晚头顶的夜空】
koyoi mo zujyou de wa
绮丽な満月がキラキラ【又是一轮皎洁满月闪闪放光】
kireina mangetsu ga kirakira
幸せそうに世界を照らしている 【好似正将幸福洒遍人间】
shiawase souni sekai wo terashi teiru
当の私は出来そこないで【眼下的我如同废物一般】
touno watashi wa dekisokonaide
どうしようもなくて【束手无策】
doushiyou mo nakute
夜明け梦见ては【黎明时分的梦境中】
yoake yumemite wa
地べた这いずり回ってる【我在地面上艰难蠕动前行】
chibeta haizurimawatteru
それでも谁かに【即便如此 却仍期待着】
soredemo dareka ni
见つけて欲しくて【能够被谁发现】
mitsukete hoshikute
夜空见上げて叫んでる【仰望夜空放声呐喊】
yozora miagete sakenderu
逃げ出したいが逃げ出せない【迫切地想要脱身却无处可逃】
nigedashitai ga nigedasenai
明るい未来は见えない【未来毫无光明的希冀】
akarui mirai wa mienai
ねえそれでも【呐，即便如此】
nee soredemo
あなたに见つけて欲しくて【也希望你能发现】
anata ni mitsukete hoshikute
蝶のように舞い上がるの【用这双新生的羽翼】
chou no youni maiagaru no
挂けた翼で【像蝴蝶一般翩翩起舞】
kaketa tsubasa de
どんな丑い星のと三日月【怎样暗淡的星辰和新月都无法阻挡】
donna minikui hoshino to mikaki
今宵も头上では【今晚头顶的夜空】
koyoi mo zujyou de wa
绮丽な満月がキラキラ【又是一轮皎洁满月闪闪放光】
kireina mangetsu ga kirakira
次は君の番だと笑っている【笑着说轮到你了】
tsugi wa kimi no ban da to waratte iru

⑸ 求东京喰种TV版op罗马音歌词！！！！

「unravel」

东京食尸鬼
歌：凛として时雨
O shi e te yo
o shi e te yo
so no shi ku mi o
Bo ku no na ka ni da re ka i ru no
Ko wa re ta
ko wa re ta yo
ko no se kai de
ki mi ga wa ra u na ni mo
mi e zu ni
ko wa re ta
bo ku na n te sa i ki o to me te
mo ho do ke na i yo
shi n ji tsu sa e
freeze
ko wa se ru
ko wa se na i ku ru e ru ku ru e na i
a na ta o mi tsu ke te
yu re ta yu ga n da se kai ni ta tta bo ku wa
su ki to o tte mi e na ku na tte
mi tsu ke na i de bo ku no ko to o
mi tsu me na i de
da re ka ga ka i ta se ka i no na ka de
mi ra i ga to ke te shi ma u ma e ni
o bo e te te bo ku no ko to o
a za ya ka na ma ma
mu ge n ni hi ro ga ru ko do ku ga ka ra ma ru
mu ja ki ni wa ra tta ki o ku ga sa sa tte
u go ke na i
ho do ke na i
u go ke na i
ho do ke na i
u go ke na i
u go ke na i
Unravel ghoul
Unravel ghoul
ka wa tte shi ma tta
ka e ra re na ka tta
fu ta tsu ga ka ra ma ru
fu ta ri ga ho ro bi ru
ko wa se ru
ko wa se na i
ku ru e ru
ku ru e na i
a na ta o yo go se na i yo
yu re ta
yu ga n da se ka i ni ta tta bo ku wa
su ki to o tte mi e na ku na tte
mi tsu ke na i de bo ku no ko to o
mi tsu me na i de
da re ka ga shi ku n da ko do ku na wa na ni
mi ra i ga to ke te shi ma u ma e ni
o bo e da shi te bo ku no ko to o
a za ya ka na ma ma
wa su re na i de
wa su re na i de
wa su re na i de
wa su re na i de
Paralyze
ka wa tte shi ma tta ko to ni Paralyze
Paradise
ka e ra re na i ko to da ra ke Paradise
o bo e te te bo ku no ko to o
o shi e te
o shi e te
bo ku no na ka ni da re ka i ru no

⑹ 谁能帮我找到宠物小精灵TV版主题曲歌词

估计你只需要中文的：

我得到神奇宝贝了

就算在水中火中草丛中森林中
土中云中女孩的裙底下版
虽然相当权相当相当相当相当辛苦
但是,我会得到它们
得到神奇宝贝
向真薪镇告别
我和他踏上旅途
用锻炼出的绝招获得胜利
认识新的朋友,并向下个城市出发
虽然不保证一切都很顺利
但是每次都有全力以赴的它们陪伴

⑺ 科学超电磁炮 OP2 TV版《Eternal Reality》中日歌词

中文版本：（TV ver）
光芒闪烁的希望尽情奔走于市里市外
无论何时 都与值得信赖的伙伴们双手相牵版
随心飞扬权 不断追寻坚信着的明日
身处混乱迷茫的人海
注视你不断远去的背影
分享悲喜定是重于一切
现今已然铭刻于心
无数的笑容如今也仍光彩照人
只是想要守护大家都安心生活的日常
开始转动的梦想响彻整片天空
不可撼动的力量将现实牢牢捕捉
拥有冲出这弱小牢笼的强大力量
无论海枯石烂 都不曾遗忘
紧拥这份坚如磐石的羁绊
昂首挺胸 击穿那引以为傲的未来
日文版：
辉く希望がこの街を駆け抜けるから
いつだって信じられる仲间と

手をつなぎながら
心のまま信じる明日を探し続けてる

立ち尽くす雑踏の中远ざかる君を见つめてたんだ
分かち合うその大切さ今はわかっているから

いくつもの笑颜が今日も彩（いろど）って
みんなを包み込むそんな当たり前を守りたい

动き出す梦をこの空に响かせたら
揺（ゆ）るぎない时间が现実を捉えてゆく

弱さ打ち明けるそんな强さを持てたから
いつの日も忘れないよこの绊なだけ

抱きしめて胸を张って夸れる未来を
撃ち贯いていく

⑻ NARUTO-ナルト-(火影忍者)TV版片尾曲的歌词大意

Wind(火影忍者TV版片尾曲) 打印此页
歌手：Akeboshi 专辑：STONED TOWN
NARUTO-ナルト-(火影忍者)TV版片尾曲(完整版)
词/曲/歌：Akeboshi

Cultivate your hunger before you idealize.
Motivate your anger to make them all realize.
Climbing the mountain, never coming down.
Break into the contents, never falling down.

My knee is still shaking, like I was twelve,
Sneaking out of the classroom, by the back door.
A man railed at me twice though, but I didn't care.
Waiting is wasting for people like me.

Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.

Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.

You say, "Dreams are dreams.
"I ain't gonna play the fool anymore."
You say, "'Cause I still got my soul."

Take your time, baby, your blood needs slowing down.
Breach your soul to reach yourself before you gloom.
Reflection of fear makes shadows of nothing,
shadows of nothing.

You still are blind, if you see a winding road,
'Cause there's always a straight way to the point you see.

Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.

Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.

Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.

'Cause you will hate yourself in the end.

'Cause you will hate yourself in the end.

'Cause you will hate yourself in the end.

'Cause you will hate yourself in the end.
中文：
在幻想前激发你的渴望
刺激你的愤怒让它们变为现实
攀上山峰 永不退缩
进入新的世界 永不落后

膝盖还在发抖，如同十二岁时的我
从教室后门偷溜出去
我不在乎被责备两次
等待对我这种人来说是浪费时间

不要企图活的那么明白
不要哭泣 因为你是对的
不要用假话或恐惧拭干泪水
那样最终你会厌恶自己

(反复*)

你说，“梦就是梦”
“我不会再扮演傻瓜了。”
你说，“因为我还有灵魂。”

慢慢来，宝贝，你不要血气上涌
在你失望前突破灵魂 触到自己
比起恐惧的回忆 不完全的黑暗根本算不了什么，不完全的黑暗根本算不了什么

如果看到一条蜿蜒小路，你还是那么盲目
其实总有一条笔直的路指向你所见的地方

不要企图活的那么明白
不要哭泣 因为你是对的
不要用假话或恐惧拭干泪水
那样最终你会厌恶自己
Over~~~~

⑼ 求：遥远时空中——八叶抄TV版ED的歌词

OP 遥か、君のもとへ…

作曲／a-bee 作词／尾崎雪絵
编曲／ a-bee , 西村麻聡
唱／关智一, 高桥直纯 ,宫田幸季

遥かなる时空（とき）を超え 邂逅（めぐりあ）う人よ 【三人】

君だけを ずっと 探し続けていた
几千の悲哀（かなしみ）に 崩壊（くず）れそうな时は

刹那さが止まるまで ここにいるから

（関）爱する事の意味も 知らないままで 凝视（みつめ）ていたよ 【天真】
（宫）无邪気な その眸が あまりにも绮丽すぎたせいさ 【诗纹】

（高）忘れかけていた感情（もの）が 急に溢れ出して 【イノリ】
（高）泪になり 流れてゆくよ 光彩（ひかり）増して

永远（いつ）までも 傍にいて 大切な人よ 【三人】
君だけを ずっと 探し続けていた
几千の暗暗（よる）を越え 邂逅（めぐりあ）えたから
决して もう离さない 君の身心（すべて）を

（関）生まれた理由なんて 真実（ほんと）は もうどうでもいいのさ 【天真】
（宫）生きてる夸らしさを 现在（いま） 胸に感じられるのなら 【诗纹】

（高）不器用なままでいいと 容认（みと）めてくれたから 【イノリ】
（高）少しだけ 好きになれたんだ 自分の存在（こと）も

遥かなる时空（とき）を超え 邂逅（めぐりあ）う人よ 【三人】
君だけを ずっと 守り続けたい
几千の悲哀（かなしみ）に 崩壊（くず）れそうな时は
刹那さが止まるまで ここにいるから
孤独（ひとり）じゃないさ もう二度と

永远（いつ）までも 傍にいて 大切な人よ 【三人】
君だけを ずっと 探し続けていた
几千の暗暗（よる）を越え 邂逅えたから
决して もう离さない 君の身心（すべて）を
抱き缔めさせて このまま
------------------------------

harukanaru toki wo koe meguriau hito yo
kimi dake wo zutto sagashi tsuzuketeita
ikusen no kanashimi ni kuzure souna toki wa
setsunasa ga tomaru made kokoni iru kara

aisuru koto no imi mo shiranai mamade mitsumeteita yo
mujyakina sono hotomi ga amari ni mo kirei sugi daseisa

wasure kaketeita mono ga kyu ni afuredashite
namida ni nari nagarete yuku yo hikari mashite

itsumademo soba ni ite taisetsu na hito yo
kimi dake wo zutto sagashi tsuzuketeita
ikusen no yoru wo koe meguriae takara
keshite mou hanasanai kimi no subete wo

umareta riyuu nante honto wa mou doudemo iinosa
ikiteru hokorashisa wo ima mune ni kanji rareruno nara

bukiyou na mamade iito mitome te kure takara
sukoshi dake suki ni nare tanda jibun no koto mo

harukanaru toki wo koe meguriau hito yo
kimi dake wo zutto mamori tsuzuketai
ikusen no kanashimi ni kuzure souna toki wa
setsunasa ga tomaru made kokoni iru kara
hitori jyanai sa mou nido to

itsumademo soba ni ite taisetsu na hito yo
kimi dake wo zutto sagashi tsuzuketeita
ikusen no yoru wo koe meguriae takara
keshite mou hanasanai kimi no subete wo
dakishime sasete konomama

☆穿越遥远的时空
才能相遇的人啊
我一直在
寻找你
哪怕无尽的悲哀
要将你压垮
哪怕是世界末日来临

我仍会在你身旁
还不知道
相爱的意味
就已经互相凝望

因为你那纯洁的眼眸
是如此晶莹剔透

尽力忘却的感情
忽然从心头满溢

化作泪珠 夺眶而出
光彩夺目

★最爱的人啊
我永远在你身边
你是我
一直寻找的人
穿过千山万水
才与你相遇
所以决不会
放开你的一切

来到人世的意义
以及真实
已经无所谓了

因为心里真实地
感受到
生存的骄傲

笨拙的我
你也愿去爱
这样我
也能原谅自己

Repeat ☆

Repeat ★

让我紧紧拥抱你

ED flowin'～浮云～
[遥かなる时空の中で ED]

作词/加奈弓 ,山口寛雄
作曲．编曲/山口寛雄
唱/セフル(浅川悠),ラン (桑岛法子)

いつまでも続いてく あの空辉いて 【二人】
流れゆく云を追い挂けて祈る

素直に言えなかった あの言叶が今も残る 【セフル】
过去と现実だけ今も心刻んでく

サヨナラ言うなんて出来そうにないから 【ラン】
この高鸣りをもう一度だけ信じてみたいの

消えていたあの想いは光彩(ひかり)とともに苏ってゆく 【ラン】
时空(とき)を越え探していた素直な自分に遇うその日を 【セフル】

いつまでも続いてく あの空辉いて 【二人】
流れゆく云を追い挂けて祈る

降りしきる雨の音 何故か优しく响いている 【セフル】
果てしない时间が少し止まる気がしてた

何かに导かれ歩き出す私を 【ラン】
何処かで谁か见守っている... そんな気がするの

消えていたあの记忆は今鲜やかに色付いてゆく 【ラン】
远い空浮かんでいる月だけが知る本当の自分 【セフル】

消えていたあの想いは光彩(ひかり)とともに苏ってゆく 【二人】
时空(とき)を越え探していた素直な自分に遇うその日を

いつまでも続いてく あの空辉いて 【二人】
流れゆく云を追い挂けて祈る

--------------------------

itsumademo tsuzuiteku ano sora kagayaite
nagare yuku kumo wo oikakete inoru

sunao ni ie nakatta ano kotoba ga ima mo nokoru
kako to genjitsu dake ima mo kokoro kizandeku

SAYONARA iu nante deki soun naikara
kono takanari wo mou ichido dake shinjite mitaino

kieteita ano omoi wa hikari to tomoni yomigaetteyuku
toki wo koe sagashiteita sunao na jibun ni au sono hi wo

itsumademo tsuzuiteku ano sora kagayaite
nagare yuku kumo wo oikakete inoru

furi shikiru ame no oto naze ka yasashiku hibiiteiru
hateshinai jikan ga sukoshi tomaru ki ga shiteta

nani ka ni michibikare srukidasu watashi wo
dokokade dare ka mimamotteiru...sonna ki ga suruno

kieteita ano kioku wa ima azayaka ni irotsuite yuku
[color=royalblue]tooi sora fukandeiru tsuki dakega shiru hontou no jibun

kieteita ano omoi wa hikari to tomoni yomigaetteyuku
toki wo koe sagashiteita sunao na jibun ni au sono hi wo

itsumademo tsuzuiteku ano sora kagayaite
nagare yuku kumo wo oikakete inoru

那片天空
总是如此流光溢彩

朵朵流云
能否带走我许的愿

无法表达自己的真情
那番话还在心头

只有过去与现实
仍刻在心里

无法跟你说分离

只想再一次
相信自己的心动

※曾经忘却的想念
随着光芒苏醒
穿越时空
直到遇到
自己的真情
那片天空
总是如此流光溢彩
朵朵流云
能否带走我许的愿

不知为何
雨声显得如此温柔

有点想将
此时此刻留住

总觉得有什么
在引导着前行的我

总觉得有什么
正被某处的某人所保护

曾经忘却的记忆
如今色彩
分外鲜艳

真正的自己
也许只有
远空的月亮才知道

Repeat ※