简谱歌谱人在旅途

㈠ 好心分手乐谱

分手后请记住以下10句话第①:当爱情不在的时候,请对他说声祝福,毕竟曾经爱过.- 第②:结束以后,别告诉他我恨你,爱情是两个人的事,错过了大家都有责任.-第③ :离开以后想到的,定是落寞的画面,请你忘记他,一个人总要有个新的开始,别让过去把你栓在悲哀的殿堂.-第④:别说你最爱的是谁,人生还很长,谁也无法预知明天 ,也许你的真爱还在下一秒等着你.-第⑤:说分手的时候不要吵闹,毕竟两个在在一起那么久,分来他也会难过,只是他比较明智,不想束缚你的或他的明天,好聚好散以后还是朋友,大家都有自己的无奈.-第⑥:别把哀伤挂在嘴上,每个人都有自己的故事,活着不是为了怀念昨天,而是要等待希望,让大家都看到你的坚强,离开他你也可以过得很好.-第⑦:离开以后,大声的告诉他我爱你,与你无关,爱是你的权利,把想说的都说出来,平静的回忆你们的过去,哭完就把一切都留在昨天,永远不要去触及.-第⑧:分手了就做回自己,一个人的世界同样有月升月落,也有美丽的瞬间 ,把他归为记忆. -第⑨:一个人的世界总需要另一个人做陪衬,他离开了,那是他衬不起你,相信自己会有更好的明天.-第⑩:人在旅途,难免会遇到荆棘和坎坷,但风雨后,一定会有美丽的彩虹.我们分手吧，分手之后，我们还是朋友，对吗？] 这是有心人对你讲的话 除了要表现他们的大将风度之外 他们更渴望能新欢旧爱 共聚一堂 原本相爱的恋人 面对分手 或有不得已的原因 或有不得告人的理由 而分手之后仍要做一对朋友 岂不是把过去的一切又带回自己的生活中 何苦呢 当然 我也不赞成分手之后 变成了敌人 仇家 互相中伤对方 恨不得把对方至于死地 看到以前的恋人 生活比你幸福 你会不会嫉妒? 当以前的恋人 兴奋的带着新恋人做介绍时 即便你装做满不在乎 但心里的滋味.. 你又何苦自己找黄莲来嚼呢? 如果以前的恋人生活的不幸福 你的旧情加上同情心 一定会想很多毕竟 你们以前是相爱的恋人 你们也曾经拥有过美好的爱情生活 面对以前的恋人失意迷茫 你会伸出援助之手吗? 你会不会又落进那感情的旋涡呢? 最后 大家都有了新的一半 你继续和以前的旧爱做朋友 新情人心里会怎么想 藕断丝连? 新欢肯定心中不满 更可怕得是 在猜疑与辩解中 生成几何关系来 当然 也有一些成功的 但是听起来 总是有丝丝的尴尬 未曾刻骨铭心 分手后做朋友又谈何容易? 看着自己以前的恋人 与别人亲亲我我 欢天喜地 你肯定会有.何必自己做戏给自己和他们看呢? 已经分手了 为什么还要刻意的去维护一种近似超越友谊的关系呢? 不如把它封在心里 怀念或者扔掉它 迎接新的一段生活. 分手了,何必再要做朋友? 否则,何言分手?

㈡ 人在旅途乐谱

是这个乐谱吗？

㈢ 我想看到烟花三月歌曲的曲谱。

抱歉，打呢！打那多的话 受不了，所以复制过来~~~~~~~~~~~~

蔡枫华 - 倩影.lrc
蔡国权 - 不应再犹豫.lrc
蔡国权 - 寒傲似冰
蔡国权_用手走路
蔡国权－不装饰你的梦
蔡国权-堆梦
蔡国权-天意人心(宝丽金30周年粤语经典v2)
蔡国权-童年
蔡琴 - 09.敖包相会(新疆民歌)
蔡琴 - 南屏晚钟
蔡琴 - 送别 经典老歌之二
草蜢-永远爱着你(宝丽金30周年粤语经典1)
陈百强 - 涟漪
陈百强-今宵多珍重(陈百强-珍藏绝版精选)
陈百强-念亲恩
陈百强-偏偏喜欢你(粤)
陈百强-一生何求(粤)(经典宝丽金怀旧金曲)
陈慧娴 - 飘雪.lrc
陈慧娴-留恋
陈慧娴-飘雪(粤)
陈慧娴-千千阙歌(粤)
陈慧娴-人生何处不相逢(粤)
陈慧娴-逝去的诺言
陈淑桦 - 笑红尘(啸傲江湖片尾曲)
陈淑桦 - 做个真的我(笑红尘粤语版)
成 龙-醉拳(国语)
成龙-但愿花常在(爱得比你深国语版)
成龙-男儿当自强
成龙-是你给我一片天
yanni(雅尼)-夜莺
多情总是痛
高胜美--昨夜星辰
歌曲 - 宝丽金 - 一千个伤心的理由 张学友 30周年粤语经典v2
郭富城-10-唱这歌(粤)
郭富城-17-我是不是该安静的走开(一人一首成名曲3)
郭富城 - Para Para Sakura (国).lrc
郭富城_浪漫樱花_para para sakura (国)(芭啦芭啦?之花ost)
韩宝仪 - 往事只能回味
何婉盈 曾航生 - 再见亦是朋友
黑豹-04-别来纠缠我
黑豹乐队 - 体会
黑豹乐队-无地自容
黄安 - 样样红
黄安－东西南北风
黄安-救姻缘
黄安-陪你到天涯
黄安－新鸳鸯蝴蝶梦
黄凯芹-晚秋
黄凯芹-晚秋(粤)
黄?-01-随遇而安(倚天屠龙记)
姜育恒 - 朋友别哭
姜育恒-梅花三弄
将心意尽诉
经典老歌 - 陈慧娴 - 归来吧
雷安娜-旧梦不须记
黎明-夏日倾情(粤)
黎明-相逢在雨中(粤)
李国祥vs伦永亮-总有你鼓励（粤）
李克勤-一生不变(粤)
李丽芬 - 爱江山更爱美人.lrc
李丽芬 - 得意的笑
李宗盛-生命中的精灵
历届奥斯卡经典金曲 - 诺言来之不易没有简单的承诺- 创世纪插曲
梁朝伟-一天一点爱恋(国)
林子祥 - 千枝针刺在心
林子祥-每一个晚上(粤)
林子祥-男儿当自强（黄飞鸿）
林子祥-在水中央
刘德华 - 谢谢你的爱
刘德华－忘情水
刘德华一起走过的日子-(粤)
罗大佑 - 皇后大道东(粤)
罗大佑 - 童年.lrc
罗大佑_东方之珠
罗大佑-恋曲1980
罗文_甄妮 - 射雕英雄传之桃花开
罗文-人间
马浚伟.佘诗曼_帝女芳魂(帝女花主题曲)(新帝女花)
梅艳芳 - 抱紧眼前人
梅艳芳 - 梦伴
梅艳芳 - 梦里共醉(梅艳芳经典金曲演唱会)
梅艳芳 - 似是故人来
梅艳芳 - 心肝宝贝(梦里共醉)
梅艳芳 - 心债
梅艳芳-今宵多珍重
梅艳芳-女人花
梅艳芳---亲密的爱人
梅艳芳－夕阳之歌
梅艳芳-胭脂扣
梅艳芳-一生爱你千百回
孟庭苇－冬季到台北来看雨
孟庭苇-风中有朵雨做的云
孟庭苇-你究竟有几个好妹妹
孟庭苇-你看你看月亮的脸
孟庭苇-手语
孟庭苇-谁的眼泪在飞
孟庭苇-羞答答的玫瑰静悄悄地开
闽南语歌曲-雪中红
彭家丽---昨天,今天,下雨天(粤)
齐秦-大约在冬季
射雕英雄传-肯去承担爱
顺流逆流 - 徐小凤一人一首成名曲3
邰正宵_999朵玫瑰_九百九十九朵玫瑰(邰正宵精选)
邰正宵－千纸鹤
邰正宵-找一个字代替
谭咏麟-05-讲不出再见(粤)
谭咏麟-17-明天你是否依然爱我vs关淑怡
谭咏麟 - 爱在深秋.lrc
谭咏麟 - 水中花.lrc
谭咏麟 - 再见亦是泪.lrc
谭咏麟-也曾相识(粤)
汤宝如-绝对是个梦(宝丽金好歌一网打尽11)
汤宝如-缘分的天空_缘份的天空 (西雅图的失眠人)(环球真经典系列之汤宝如)
铁血丹心 - 射雕英雄传 罗文 甄妮 - 原声大碟
童安格 - 爱与哀愁(宝丽金 - 怀旧金曲)
童安格－爱情终究是一场难圆的梦
童安格-花瓣雨
童安格-一世情缘
王杰 - 红尘有你(我)
王杰 - 我是真的爱上你
王杰 - 一场游戏一场梦
王杰_心痛(孤星.英雄泪 王杰时代金选)
王杰封锁我一生
王杰-几分伤心几分痴
王杰-英雄泪（国语版）
温兆伦-还能爱我多久
我
吴奇隆-蓦然回首
伍佰－白鸽
伍佰-浪人情歌
伍佰－泪桥
伍佰挪威的森林
伍思凯特别的爱给特别的你
相思万千重
许冠杰-02-纸船
许冠杰-03-双星情歌
许冠杰-09-铁塔凌云(粤)
许冠杰 - 沧海一声笑.lrc
许冠杰 - 断肠梦
许冠杰 - 浪子心声.lrc
许冠杰 - 世事如棋
许冠杰 - 铁塔凌云.lrc
许冠杰-急流勇退(宝丽金30周年粤语经典1)
雪中红 卓依婷 {闽南语情歌大对唱}
烟火+一天一天等下去（剧场版） … 吴奇隆
叶欢姜育恒-天天等天天问
倚天屠龙记 - 李丽芬 - 爱江山更爱美人 主题曲
游戏人间(童安格)(谢谢最深爱的你（黄金纪念版）)
再回首_姜育恒
?玉清_费玉清--一剪梅(金曲?典)
张德兰 - 相识也是缘份 (?)
张国荣 - 风继续吹
张国荣 - 有谁共鸣
张国荣-今生今世(粤)
张国荣梅艳芳-缘份
张国荣-倩女幽魂（国）
张国荣-童年时
张国荣-无心睡眠(粤)
张国荣-无心睡眠(粤)
张学友 - 等你等到我心痛.lrc
张学友 - 只愿一生爱一人
张学友、汤宝如～情浓半生
张学友-爱的比你深
张真 - 我被青春撞了一下腰
张智霖 - 现代爱情故事.lrc
张智霖许秋怡?片片枫叶情
郑中基--你的眼睛背叛了你的心（国语）
中国火i_02.给我一点爱--面孔乐队
中文 - 罗大佑 - 你的样子
钟镇涛 - 让一切随风.lrc
钟镇涛 邝美云_仍然心在想你(宝丽金30周年粤语经典v2)
周冰倩 - 真的好想你(经典老歌)
周华健 - 刀剑如梦.lrc
周华健_（倚天屠龙记）刀剑若梦_刀剑如梦(中文音乐星空)
周华健-亲亲我的宝贝
周华键 - 其实不想走
周华键-风雨无阻
周启生-天长地久(一人一首成名曲3)

10-随缘-温兆伦(一人一首成名曲3)<p>> 17-是缘是债是场梦（刘锡明）<p>> beyond-旧日的足迹<p>> <p>> 蔡琴_你的眼神<p>> 草蜢-宝贝对不起<p>> 陈淑桦-滚滚红尘<p>> 陈淑桦-你走你的路<p>> 成龙 - 我有我路向(警察故事iii超级警察主题曲)<p>> 邓丽君 - 月亮代表我的心<p>> 邓丽君_小城故事<p>> 费翔---故乡的云<p>> 韩宝仪-我潇洒你漂亮<p>> 何家劲?新鸳鸯蝴蝶梦（粤语）<p>> 黄品源-风中花<p>> 姜育恒-01-驿动的心<p>> 姜育恒-多年以后<p>> 姜育恒-有空来坐坐<p>> 经典老歌 - 陈淑桦 - 滚滚红尘(罗大佑合)<p>> 黎明-11-我来自北京(粤)<p>> 李谷一-难忘今宵<p>> 莲花争霸片头曲-走我路-罗文<p>> <p>> 刘德华 - 来生缘<p>> 刘德华一起走过的日子-(粤)<p>> 刘德华 - 朱颜记<p>> 李翊君-冲不破的情网<p>> 林姗姗-连锁反应<p>> 林子祥-千亿个夜晚<p>> 罗大佑-告别的年代<p>> 潘美辰 - 我想有个家<p>> 潘美辰&方季惟-01-心痛不再有<p>> 潘美辰-我曾用心爱着你<p>> 朋友别哭（吕方）<p>> 齐秦 - 大约在冬季<p>> 情歌对唱 - 陈淑桦,李宗盛-你走你的路<p>> 苏慧伦-黄色的月亮<p>> 谭咏麟-情凭谁来定错对(粤)<p>> 谭咏麟-情缘巴士站(粤)<p>> 谭咏麟-像我这样的朋友<p>> 谭咏麟-再见亦是泪（粤）<p>> 涛声依旧-毛宁<p>> <p>> 王菲-容易受伤的女人（粤）<p>> 小新精选 蔡枫华_绝对空虚(风华再现)<p>> 徐小凤 - 别亦难<p>> 徐小凤-相见时难别亦难<p>> 许冠杰-天才与白痴(粤)<p>> 叶丽仪 - 仙鹤情缘(仙鹤神针主题曲)<p>> 叶丽仪-上海滩<p>> 叶倩文-12-潇洒走一回(国)<p>> 叶振棠-忘尽心中情<p>> 张雨生 - 我的未来不是梦<p>> 张真-携手同游人间<p>> 赵传-10-把悲伤留给自己<p>> 甄妮_海上花<p>> 周华健-花心<p>> 张克帆-绝世(水月洞天片头曲)<p>> 张学友 - 红叶舞秋山<p>> 黑鸭子演唱组-04-走过咖啡屋(流行的经典)<p>> 陈升 - 把悲伤留给自己<p>黄凯芹 - 若生命等候 (?)<p>李玲玉-情难忱<p>吴涤清-烟花三月<p>叶凡-相思<p>09.京华春梦-张德兰(无线电视剧'京华春梦'主题曲)

你的眼神——蔡琴
绿岛小夜曲——蔡琴
被遗忘的时光——蔡琴
月亮代表我的心——邓丽君
恰似你的温柔——邓丽君
酒醉的探戈——邓丽君
美酒加咖啡——邓丽君
粉红色的回忆——韩宝仪
你潇洒我漂亮——韩宝仪
只有情永在——张学友VS邝美云
随想曲——徐小凤
漫漫前路——徐小凤
顺流逆流——徐小凤

你的样子 ——罗大佑
童年—— 罗大佑
恋曲1990——罗大佑
追梦人 ——罗大佑
光阴的故事——罗大佑
滚滚红尘——罗大佑
青春舞曲——罗大佑

一剪梅——费玉清
梦驼铃——费玉清
相思比梦长——费玉清
直到永远——费玉清
天涯歌女——费玉清
一生的朋友——费玉清

爱你在心口难开——凤飞飞
掌声响起——凤飞飞
月朦胧,鸟朦胧——凤飞飞
玫瑰玫瑰我爱你——凤飞飞
春风吻上我的脸——凤飞飞
心肝宝贝——凤飞飞
我是一片云——凤飞飞
茉莉花——凤飞飞

红茶馆——陈慧娴
水手——郑智化
星星点灯——郑智化
旧情绵绵——张学友
忘情冷雨夜——张学友
遥远的她——张学友
沧海一声笑——许冠杰
一生中最爱——谭咏麟
大地恩情——关正杰
上海滩——叶丽仪
倚天屠龙记——郑少秋
万水千山总是情——汪明荃
京华春梦——汪明荃
小李飞刀——罗文
何日再相见——张德兰
铁血丹心——罗文VS甄妮
情义两心坚——张德兰
世界由我造——叶振棠
笑傲江湖——叶振棠VS叶丽仪
胜利双手创——叶振棠
情爱几多哀——关正杰
万水千山纵横——关正杰
两忘烟水里——关正杰VS关菊英
人在旅途洒泪时——关正杰VS雷安娜
昨夜星辰——林淑容
几度夕阳红——潘越云
世间始终你好——罗文VS甄妮
阿郎恋曲——许冠杰

㈣ 谁能提供下，关正杰的是谁沉醉这首歌的简谱，谢谢

关正杰(Michael Kwan 1949年3月27日- )，生于香港，籍贯广东南海，是香港著名建筑师与业余歌手，现时已移居美国，在西雅图做地产发展商，并淡出娱乐圈。不过，他主唱的作品有不少仍然为香港人所喜爱，不时都可以在各大传媒中听到 。 中学时就读于香港名校圣保罗男女中学，1973年毕业于香港大学建筑系。基于其在娱乐事业的成就与社区工作的贡献，于1982年获选为香港十大杰出青年，并于1985年获英国颁授荣誉奖章。但他之所以为人认识，并不是因为他是一位建筑师，而是因为他以业余歌手身份晋身乐坛，这是一个在香港乐坛里，前所未有的先例。 90年代初关移居美国，继续他的建筑事业。《一点烛光》在残障人士示威表达诉求时不时听到。《两忘烟水里》(无线很受欢迎的电视武侠剧《天龙八部》主题曲)仍然是经过那时代的人在卡拉OK的热点歌。所唱香港电台播放佛教节目《空中结缘》主题曲《缘》因为节目至今定期播放。 [编辑本段]主要作品列表 1. 咏梅 2. 情爱几多哀 3. 万水千山纵横 4. 俩忘烟水里 5. 在原野上 6. 碧海青天 7. 醉红尘 8. 英雄出少年 9. 大地恩情 10. 人在江湖 11. 楚留香 12. 新变色龙 13. 天龙诀 14. 天蚕变 15. 变色龙 16. 渔舟唱晚 17. 常在我心间…… 18. 恨绵绵 19. 龙的传人 20. 尽在不言中 21. 新的希望 22. 迟早是一对 23. 天籁……星河传说 24. 在那遥远的地方 25. 祝福 26. 爱的音讯 27. 小生命 28. 一点烛光 29. 我自问 30. 星 31. 热爱多年在心藏 32. 落日在何处 33. 救世音 34. 明日再明日 35. 良夜好歌声 36. 人在旅途洒泪时 37. 这个秋天 38. 漫漫前路 39. 残梦 40. 是谁沉醉 41. 我要走天涯 42. 雪中情 43. 月亮照高原 44. 莫彷徨 45. 相对无言 [编辑本段]荣誉奖项 1979年第2届香港“十大中文金曲”奖《天蚕变》 1980年第3届香港“十大中文金曲”奖《残梦》《人在旅途洒泪时》 1981年第4届香港“十大中文金曲”奖《一点烛光》《醉红尘》 1982年第5届香港“十大中文金曲”奖《两忘烟水里》《万水千山纵横》 1983年第1届香港无线十大劲歌金曲奖《渔舟唱晚》《常在我心间》 1984年第7届香港“十大中文金曲”奖《天籁…星河传说》 1984年第2届香港无线十大劲歌金曲奖《天籁…星河传说》 [编辑本段]人物评价 关正杰是粤语流行曲发展史上，其中一位主要的早期实力派歌手。他在中学时期曾与何国禧(香港电台电视节目《屋檐下》主题曲的主唱者)及两位同学合组乐队，以唱英语民歌为主。后来乐队在香港式微，他转作个人发展，并在大约1976年开始唱粤语流行曲，初时他最为人熟悉的歌之中，有不少也是电视剧及电影主题曲。 很多人提起关正杰的歌曲，就会想到一大堆围绕着「说理」、「和平」、「希望」的歌曲，当然他和其它歌手一样，也唱了不少情歌。他的励志歌，使人感受到强烈的生命力和对抗逆境的精神面貌，其中最有代表性的歌，有《一点烛光》、《期待》、《星》等等；他的情歌浪漫感人，而且充满诗意，其中以《雪中情》、《残梦》、《渔舟唱晚》等等，最为有名。 关正杰的歌曲有一份独特的韵味，要感受这一点，可以找一个夜阑人静的时刻，在没有人骚扰的情况下，自己一个人戴上耳筒，静心去听他的歌，在如此的气氛下，总会觉得听起来别有一番风致，之后就会陶醉在他温厚的歌声和「华丽」的编曲之中，因为听关正杰是需要平心静气去听。 可能是因为关正杰那种「严肃而正气」的形象太深入民心，所以在80年代有很多政府的宣传歌也是由他主唱，例如：1985年的区议会选举主题曲《一把声音》、1986年公民教育资讯博览主题曲《蚌的启示》（他是三位主唱者之一，其余两位是区瑞强、卢冠廷）；另外他亦演绎过不少香港名填词人的代表作，例如：卢国沾的《大地恩情》、郑国江的《漫漫前路》、林敏聪的《一点烛光》与及黄沾的《万水千山纵横》等等，故此关正杰的歌曲，多少也可以反映当时填词界的状况。 .

㈤ 我要听人在旅途的唱谱

人在旅途歌谱如下：

㈥ 狼与香辛料(人在旅途)歌谱

【歌词】完整版OP歌词<旅の途中>
[ti:旅の途中]
[ar:清浦夏実]
[al:狼与香辛料OP]
[by:小鱼]
[00:00.00]旅の途中
[00:09.36]狼与香辛料OP
[00:19.37]歌:清浦夏実
[00:24.55]BY:小鱼
[00:26.00]
[00:26.92]ただひとり
[00:29.01]迷(まよ)い込(こ)む
[00:31.66]旅(たび)の中(なか)で
[00:35.21]心(こころ)だけ
[00:37.37]彷徨(さまよ)って
[00:40.08]立(た)ち尽(つ)くした
[00:43.66]でも今(いま)は
[00:45.74]远(とお)くまで
[00:48.43]歩き出(だ)せる
[00:51.93]そう君(きみ)と
[00:54.04]この道(みち)で
[00:56.73]出会(であ)ってから
[01:01.06]旅人(たびびと)たちが歌(うた)う
[01:05.14]见知(みし)らぬ歌(うた)も
[01:08.73]懐(なつ)かしく
[01:10.39]聴(き)こえてくるよ
[01:13.27]ただ君(きみ)といると
[01:19.11]梦见(ゆめみ)た世界(せかい)が
[01:23.30]どこかに
[01:25.40]あるなら
[01:27.51]探(さが)しに
[01:29.61]行(ゆ)こうか
[01:31.71]风(かぜ)のむこうへ
[01:35.88]冻(い)てつく
[01:37.90]夜明(よあ)けの
[01:40.08]渇(かわ)いた
[01:42.16]真昼(まひる)の
[01:44.28]ふるえる
[01:46.32]暗夜(よ)の
[01:48.44]果(は)てを见(み)に行(ゆ)こう
[02:00.44]
[02:09.33]寂(さみ)しさを
[02:11.37]知(し)っている
[02:14.25]君(きみ)の瞳(ひとみ)
[02:17.79]まばたいて
[02:19.82]その色(いろ)を
[02:22.55]映(うつ)すから
[02:26.78]高(たか)く空(そら)まで飞(と)んで
[02:30.98]三日月(みかつき)になる
[02:34.49]ハツか色(いろ)の星(ほし)はきっと
[02:39.36]涙(なみだ)のかけら
[02:43.36]
[02:45.60]东(ひがし)の国(くに)の港(みなと)西(にし)の海辺(うみべ)
[02:54.09]暗(くら)い森(もり)で南(みなみ)の街(まち)金の塔(とう)
[03:02.36]北(きた)の丘(おか)水(み)に揺(ゆ)れてた同(おな)じ月(つき) が
[03:14.00]
[03:18.37]差(さ)し出(だ)すその手(て)を
[03:22.61]つないでいいなら
[03:26.81]どこまで
[03:28.92]行(ゆ)こうか
[03:31.03]君(きみ)と二人(ふたり)で
[03:35.16]どこへも
[03:37.25]行(ゆ)けるよ
[03:39.32]まだ见(み)ぬ世界(せかい)の
[03:43.50]ざわめき
[03:45.61]香(かお)りを
[03:47.74]抱(だ)きしめに行(ゆ)こう……
[03:51.90]ララライラ…ララライラ…
[03:56.04]ララライラ…ララライラ…
[04:00.22]ララライラ…ララライラ…
[04:04.44]ララライラライララ…
[04:08.64]ララライラ…ララライラ…
[04:12.74]ララライラ…ララライラ…
[04:16.95]ララライラ…ララライラ…
[04:21.16]ララライラライララ…
[04:25.95]终(おわり)

孤身一人，
迷失于旅途之中。
内心彷徨而止步不前。
但是如今，我终于迈开步伐，
行向远方，
自从与你在这路上相遇。

旅人们吟唱的
陌生歌谣，
听起来也是如此熟悉，
只因与你相伴。

梦中的世界，
如果存在的话，
就让我们去追寻，
迎着风吹的方向。
冰冷的黎明，
干渴的白昼，
战栗的黑夜，
去一探究竟吧。

我明白寂寞的滋味，
你的眼睛
把寂寞的颜色
完全呈现。

朝向天空高高飞起，
新月出现的时候，
那闪耀的明星一定就是
泪水的碎片。

东方国度的港口，西边的海滨；
灰暗的森林，南侧的街巷，金色的高塔；
北面的山丘，水中荡漾的同一弯月。

伸出的双手，
如果可以系在一起，
那么你我二人将前往何处？
无论何处都能到达，
未知的世界，
无论喧嚣，或是芬芳，
紧紧地拥抱吧。

狼与香辛料ed名字:The Wolf Whistling Song

ED中英文对照歌词
歌：ROCKY CHACK
作词：Chris Mosdell
作曲：山下太郎、noe
编曲：保刈久明

有七个苹果在女巫的树上
在七颗种子中的我
到了春天长成一首不可议之歌
然后我跳著旅行, 噢 对著每个遇到的人唱歌

我透过眼中的瞳孔看世界
『译注：“the apple of somebody's eye”。这个片语源自源自《圣经?旧约?诗篇》第17章，"Keep me as the apple of the eye."（求你保护我，如同保护眼中的瞳孔。）另《申命记》第32章也出现"He kept him as the apple of his eye."（保护他如同保护眼中的瞳孔。），既然是重要的灵魂之窗，当然应该被好好保护。所以apple eyes另外还有一个意思是“受到某人珍爱的人或物”）』
还为自己切了一块阳光派
跟花生壳般的小蝴蝶跳舞
直到时间一天天过去，并告诉我要挥手说再见

千颗糖果星
喔 把他们放进罐子
然后 吹著口哨环游世界
喔 吹著口哨环游世界
我是一只披着女孩皮的小狼 告诉你
我要从5月离开到6月
喔 吹著口哨环游世界

我曾在路上遇到一只金色的天鹅
他说他曾是个英俊的王子
问我从那裏可以返回昨天
於是我变成一个水手, 向著昨日张帆远去

我航行青鸟海上
旁边有人鱼在骑著鲸鱼
喔 吹著口哨环游世界
喔 吹著口哨环游世界
我是一只披着女孩皮的小狼 告诉你
我要去展开我的奇妙旅程
喔 吹著口哨环游世界

通过眼中的瞳孔
喔 哪玫瑰色的地平线
在那裏的银色汤匙
边飞边吃著融化的果酱月

通过眼中的瞳孔
我的视线穿过数万英里
哪太阳尤如钻石般闪耀
在夏季的深夜

千颗糖果星
喔 把他们放进罐子
然后 吹著口哨环游世界
喔 吹著口哨环游世界
我是一只披着女孩皮的小狼 告诉你
我要走了（我已无法留下）
喔 吹著口哨环游世界
让我吹著口哨环游世界
吹著口哨环游世界
======================英国老鼠=============================
O seven apples on a witch's tree
With seven seeds to plant inside of me
In springtime I grew a magic song
Then skipping along, oh I sang the song to everyone

I looked at the world through apple eyes
And cut myself a slice of sunshine pie
I danced with the peanut butterflies
Till time went and told me to say hello but wave goodbye

A thousand sugar stars
Oh put them in a jar
And then whistle round the world
Oh whistle round the world
I'm a little wolf inside a girl, you say
And off I'll go from June to May
Oh whistling round the world

I met a golden swan upon the road
Who was a handsome prince, so I was told
I asked it the way to yesterday
Then I was a sailor, and through the day I sailed away

Bluebird seas I sailed
With mermaids riding whales
Oh whistle round the world
Oh whistle round the world
I'm a little wolf inside a girl, you say
And off I'll go down Wonder Way
Oh whistling round the world

Through apple eyes
Oh there are rose-coloured skylines
Where flying silver spoons
Eat melting marmalade moons

Through apple eyes
I see for millions of miles
The sun's a diamond shining
In the nighttime of a summer day

A thousand sugar stars
Oh put them in a jar
And then whistle round the world
Oh whistle round the world
I'm a little wolf inside a girl, you say
And off I'll go (I can not stay)
Oh whistling round the world
Let's whistle round the world
Whistle round the world